Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rango" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RANGO

La palabra rango procede del francés rang, la cual a su vez procede del franco *hrĭng, círculo, corro de gente.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RANGO EN ESPAGNOL

ran · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RANGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rango est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RANGO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «rango» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rango dans le dictionnaire espagnol

La première définition du rang dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est une catégorie d'une personne en ce qui concerne leur situation professionnelle ou sociale. Une autre signification du classement dans le dictionnaire est le niveau ou la catégorie. Une loi de rang constitutionnel. Le rang est également une situation sociale élevée. La primera definición de rango en el diccionario de la real academia de la lengua española es categoría de una persona con respecto a su situación profesional o social. Otro significado de rango en el diccionario es nivel o categoría. Una ley de rango constitucional. Rango es también situación social elevada.

Cliquez pour voir la définition originale de «rango» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RANGO


chango
chan·go
charango
cha·ran·go
chilango
chi·lan·go
chimango
chi·man·go
dango
dan·go
fandango
fan·dan·go
fango
fan·go
guachinango
gua·chi·nan·go
guarango
gua·ran·go
guardafango
guar·da·fan·go
huachinango
hua·chi·nan·go
huapango
hua·pan·go
huauchinango
huau·chi·nan·go
mango
man·go
pampango
pam·pan·go
parafango
pa·ra·fan·go
sango
san·go
tabolango
ta·bo·lan·go
tamango
ta·man·go
tango
tan·go

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RANGO

randada
randado
randear
randera
ranero
ranfañosa
ranfañoso
rangífero
ranglán
ranglan
rangosa
rangoso
rangua
ranilla
ranina
ranita
ranking
rano
ranquel
ranquelina

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RANGO

arremango
bitango
caballerango
chiminango
chuchango
compango
condurango
cundango
dingolondango
guango
huango
maturrango
ñango
narango
pachango
patango
quillango
remango
ringorrango
zanguango

Synonymes et antonymes de rango dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RANGO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «rango» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de rango

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RANGO»

rango alcurnia categoría condición importancia índole jerarquía pelicula completa matematicas excel intercuartil primera lengua española persona respecto situación profesional social otro nivel constitucional rango también elevada fiscalidad inmobiliaria exista hecho imponible gravado modificación cuando responda convenio medie contraprestación económica carecer caso objeto luable contenido económico adicional propia nbsp principios administración operaciones encontrado promedio global proceso onzas tomando varios lotes muestras donde cada muestra contenía botellas onza determine límites control inferior superior guía impuesto sobre transmisiones patrimoniales actos pronunciado este sentido propio tribunal económicoadministrativo central

Traducteur en ligne avec la traduction de rango à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RANGO

Découvrez la traduction de rango dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de rango dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rango» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

等级
1325 millions de locuteurs

espagnol

rango
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rank
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرتبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ранг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

categoria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মর্যাদাক্রম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pangkat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

順位
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계급
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alexa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đẳng cấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரேங்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रँक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rütbe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rango
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ranga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ранг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τάξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rango

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RANGO»

Le terme «rango» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.190 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rango» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rango
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rango».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RANGO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rango» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rango» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rango en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RANGO»

Découvrez l'usage de rango dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rango et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fiscalidad Inmobiliaria 2007-2008
que exista hecho imponible gravado por AJD en la modificación del rango cuando no responda a un convenio y medie contraprestación económica, al carecer en tal caso de objeto va- luable o contenido económico adicional a la propia ...
José Miguel Soriano Bel, 2007
2
Principios de administración de operaciones
Se ha encontrado un promedio global del proceso de 16.01 onzas tomando varios lotes de muestras, donde cada muestra contenía 5 botellas. El rango promedio del proceso es .25 de onza. Determine los límites de control inferior y superior ...
Barry Render, 2004
3
Guía del impuesto sobre transmisiones patrimoniales y actos ...
pronunciado en este sentido el propio Tribunal EconómicoAdministrativo Central en Resolución de 22 de septiembre de 1994». 2.3.2.2.3. Posposición y mejora de rango de hipotecas y otros derechos reales de garantía En la posposición y ...
‎2007
4
Los espacios lineales en la ingeniería
Fazlollah M. Reza. demostrar que estos dos espacios tienen exactamente el mismo número de dimensiones. 5.3 Rango de una matriz Supongamos, para mayor sencillez, que los elementos de la matriz se toman del cuerpo de los números ...
Fazlollah M. Reza, 1977
5
Iniciacion al derecho
DISPOSICIONES CON RANGO INFERIOR A LA LEY Como se viene exponiendo , corresponde al Poder Legislativo, el dictar normas jurídicas con rango de ley, pero la tarea del desarrollo de las líneas generales que contienen las leyes es ...
Elvira López Díaz, 2006
6
Contabilidad de costos: un enfoque gerencial
todos los valores dentro del rango relevante del número de minutos de servicio de teléfono usados. Escribimos una forma general de esta función lineal de costos como: y=a+bX Bajo la alternativa 1, a = $0 y b = $5 por minuto de teléfono  ...
Charles T. Horngren, George Foster, Srikant M. Datar, 2007
7
Introducción al álgebra lineal
INTRODUCCION El rango de un sistema de vectores es el mayor número de ellos lineal- mente independientes. En matrices esto significa que cuando existe una dependencia lineal entre filas o entre columnas, el determinante de la matriz  ...
José Manuel Casteleiro Villalba, 2004
8
Probabilidad y estadística para ciencias e ingenierías
Las tablas que aparecen a continuación recogen algunos valores de la función de distribución del “rango estudentizado”, Qn,ν, para diferentes valores de n ydeν, los grados de libertad. La primera tabla corresponde a un valor de la función ...
Rosario Delgado de la Torre, 2007
9
Matemáticas para el análisis económico
Se puede asociar a toda matriz un número muy importante que se llama su rango. Una matriz A de orden m x n tiene n vectores columna, cada uno con m componentes. El mayor número de esos vectores columna de A que forman un ...
Knut Sydsaeter, Peter J. Hammond, 1996
10
Estadística Para Administración y Economía
La medida de variabilidad más sencilla es el rango. RANGO Rango = Valor mayor — Valor menor De regreso a los datos de la tabla 3.1 sobre sueldos iniciales de los recién egresados de la carrera de administración, el mayor sueldo inicial ...
David R. Anderson, Dennis J. Sweeney, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RANGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rango est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Demócrata de alto rango en Senado revela tener neumonía
El tercer demócrata de más rango en el Senado de Estados Unidos, Chuck Schumer, reveló el lunes que se le diagnosticó neumonía, pero que ya se siente ... «El Universal, sept 16»
2
BC acota crecimiento para 2016 a rango entre 1,5% y 2% pero ...
El informe señala además que el ente rector no advierte en su escenario base la necesidad de nuevos incrementos de la Tasa de Política Monetaria (TPM) ... «Teletrece, sept 16»
3
La CNMC recomienda asignar nuevos rangos de numeración para ...
De acuerdo con el organismo presidido por José María Marín Quemada, estos rangos podrían ser el 843A en el caso de Guipúzcoa y el 919 y el 81A en el caso ... «RTVE, août 16»
4
Gobierno valora retorno de la inflación a rango de tolerancia del ...
Gobierno valora retorno de la inflación a rango de tolerancia del Banco Central. El IPC acumuló un aumento de 4% medido en doce meses tras siete meses en ... «LaTercera, août 16»
5
Dos mujeres fueron ascendidas a rango de general de la Policía
A través del Decreto Ejecutivo 1110, el presidente Rafael Correa ascendió al rango de generales de Distrito a Ivonne Daza y María Fernanda Tamayo, quienes ... «El Telégrafo, juil 16»
6
Economía.- Line sube el rango de precios de su OPV y podría ...
La aplicación japonesa de mensajería Line Corporation, rival de WhatsApp, ha revisado al alza el rango de precios de su Oferta Pública de Venta (OPV) hasta ... «La Vanguardia, juil 16»
7
PGR releva a funcionarios de alto rango en caso Ayotzinapa
Dos funcionarios de alto rango de la Procuraduría General de la República (PGR) que participaron en las pesquisas en torno la desaparición de 43 estudiantes ... «El Financiero, juin 16»
8
Vigo aparecerá por primera vez con rango de capital en una ley
La aprobación de la ley supondrá que en adelante Vigo pasará a tener, por ley, un rango similar a una capital de provincia, lo que será clave de cara a ... «Diario Atlántico, juin 16»
9
Recorta SHCP meta de crecimiento a un rango de 2.2% y 3.2%
La Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) ajustó la meta de crecimiento para este año de un rango previsto de entre 2.6% a 3.6% a 2.2% y 3.2% ... «El Universal, mai 16»
10
Nombran nueva asesora de Macri con rango de subsecretario de ...
Nombran nueva asesora de Macri con rango de subsecretario de Estado. Se trata de María Reussi, integrante del PRO desde hace varios años y persona de ... «Perfil.com, mars 16»

IMAGES SUR «RANGO»

rango

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rango [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rango>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z