Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "repitiente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT REPITIENTE

La palabra repitiente procede del antiguo participio activo de repetir.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE REPITIENTE EN ESPAGNOL

re · pi · tien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REPITIENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Repitiente peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE REPITIENTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «repitiente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de repitiente dans le dictionnaire espagnol

La définition de répéter dans le dictionnaire est répétée ou répétée. Une autre signification de répéter dans le dictionnaire est aussi qu'il répète et soutient la répétition dans les écoles ou les universités. La definición de repitiente en el diccionario castellano es que repite o se repite. Otro significado de repitiente en el diccionario es también que repite y sustenta en escuelas o universidades la repetición.

Cliquez pour voir la définition originale de «repitiente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REPITIENTE


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REPITIENTE

repicoteada
repicoteado
repicotear
repinaldo
repinar
repinarse
repintar
repinte
repipi
repipiez
repique
repiquete
repiquetear
repiqueteo
repisa
repisar
repiso
repitente
repizcar
repizco

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REPITIENTE

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
perteneciente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

Synonymes et antonymes de repitiente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REPITIENTE»

repitiente repite otro también sustenta escuelas universidades repetición constitutiones insignis collegij sancti ildephonsi iten ordenamos repeticiones presida doctor antiguo signias pague repitiente tliez ieis reales cada arguyan bachilleres hirviere menos trcs nbsp trazos arena maría eugenia acuerdo informaciones prensa para momento escribir nota

Traducteur en ligne avec la traduction de repitiente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REPITIENTE

Découvrez la traduction de repitiente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de repitiente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «repitiente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

repitiente
1325 millions de locuteurs

espagnol

repitiente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Repetitive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

repitiente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

repitiente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

repitiente
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

repitiente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

repitiente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

repitiente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

repitiente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

repitiente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

repitiente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

repitiente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

repitiente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

repitiente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

repitiente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

repitiente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

repitiente
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

repitiente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

repitiente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

repitiente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

repitiente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

repitiente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

repitiente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

repitiente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

repitiente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de repitiente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REPITIENTE»

Le terme «repitiente» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.048 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «repitiente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de repitiente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «repitiente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REPITIENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «repitiente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «repitiente» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot repitiente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REPITIENTE»

Découvrez l'usage de repitiente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec repitiente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Constitutiones insignis Collegij Sancti Ildephonsi: ac per ...
3 Iten, ordenamos, que en las Repeticiones presida el Doctor mas Antiguo con in -« signias, y le pague el Repitiente tliez y ieis reales. 4 Y ,que en cada Repetición arguyan al Repitiente dos Bachilleres si los hirviere, y à lo menos'trcs  ...
Colegio Mayor de San Ildefonso (Alcalá de Henares), 1716
2
Trazos en arena
María. Eugenia. La. Repitiente. De acuerdo con las informaciones de prensa para el momento de escribir la nota, este año tendremos 22.300 repitientes en la escuela media. Dejo la verificación del número en manos de mi buen amigo el ...
José Santos Urriola, 1995
3
La vltima reformacion que por mandado del Rey ... se ha ...
... táfttO: para, el Arca de la ía • v. cuitad. : . Iccn,que en las reparticiones prcfida el Doctor mas; antiguo Con intígniasjY le pague el Rep^cniC'ilos florines,. t>i Ircn, que en ca4?-ropíticion arguyan di Repitiente dos Ba« chillcres íi los huüierc ...
Colegio Mayor de San Ildefonso (Alcalá de Henares), 1615
4
Constitutiones apostolicas y Estatutos de la muy insigne ...
íLotra cofa fe aderezare y pufiere,el padrino no afilia à la repetición, y el repitiente pa- .. sue diez ducados. ¡ - мэ^р v ' .£□*." : □ . Ujii ~p f 7~-'Ц lten, por evitar los grandes gados que fe hazen: ordenamos y eftatuimos , que ninguna perfona q ...
Universidad de Salamanca, 1625
5
Memoria y cuenta 2004
111.17 MATRÍCULA REPITIENTE DE EDUCACIÓN BASICA POR GRADOS DE ESTUDIO. AÑOS ESCOLARES: 1994-95 AL 2003-04. III 18 PROPORCIÓN DE REPITIENTES DE EDUCACIÓN BÁSICA POR GRADOS DE ESTUDIO.
6
Para Una Escuela de Historia. en El Tercer Milenio:una ...
cribirse en todas las asignaturas del semestre alumno resulta aplazado, cae en la condición de repitiente de asignatura. El estudiante en condición de Repitencia de una asignatura tiene el derecho a inscribirse en todas las asignaturas del ...
Villegas Silvio
7
Escritos de José Santos Urriola
María Eugenia la repitiente De acuerdo con las informaciones de prensa para el momento de escribir la nota, este año tendremos 22.300 repitientes en la escuela media. Dejo la verificación del número en manos de mi buen amigo el ...
José Santos Urriola, Carmen Elena Alemán, María Elinor Medina de Callarotti, 1996
8
Universidad y Estudios generales de Cervera, Estatutos y ...
Podrà ser sobre el punto que eligiere el Repitiente, ¿bid, 5.2.. pag.98. {Repitiente , que debe practicar . antes de la Repeticion, ibid. 9. '. z/ïg, pag.98. Le deben el Padrino con insignias , y los Bedeles, y Maestro de Ceremoq nias , acompañar ...
‎1750
9
Luces entre sombras: la UCV, el CDCH y la investigación ...
... si es aplazado en más de una materia se convierte en repitiente de primera vez; vuelve a presentar exámenes finales, si lo aplazan puede presentar reparaciones de nuevo, si lo reprueban entonces se convierte en repitiente de segunda ...
José Luis Bifano, 2008
10
Estatutos de la insigne Vniuersidad Real de Valladolid con ...
ElPhilosopho difcipulo proponga dos argumentos a su condiscipulo : y cl otro Philosofo le proponga otros dos argumentos al Logico magno.y cl Logico magno difcipulo proponga ctros dos argumentos al Sumulistá repitiente.Elotro figuiente ...
Universidad de Valladolid, Bartolomé Portolés ((Valladolid)), 1651

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REPITIENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme repitiente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
RR para Capriles
Entonces, hace falta un Régimen de Repitientes (RR) para aplicar, sobre todo a ... A todas luces le aplicarán el Régimen de Repitientes para que se baje de la ... «EntornoInteligente, sept 16»
2
Universidades y nuevo país
Hay que volver a las pruebas de selección, a la aplicación del Reglamento de Repitientes entre los estudiantes; a una evaluación integral y permanente del ... «Panorama.com.ve, sept 16»
3
Dos soluciones imprescindibles para mejorar el tránsito capitaleño
Nos referimos al repitiente Ministro de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), licenciado Gonzalo Castillo, y al recién electo Alcalde de la capital, ... «Hoy Digital, août 16»
4
Fue presentada la liga Superior en Caracas
La temporada contará con ocho equipos, siete repitientes: Caracas FC, Bucaneros de La Guaira, Trujillanos FS, Guerreros del Lago, Vikingos de Miranda, ... «Nueva Prensa de Oriente, juin 16»
5
Todos los entrenadores de la Copa América
Los otros tres entrenadores que hacen parte del selecto grupo de 8 repitientes son Óscar Washington Tabárez con Uruguay, Dunga con Brasil y Winfried ... «SPORTYOU, juin 16»
6
Saqueo, acción desmedida del hambre en las calles
... Aberlardo Díaz y Homero Ruiz, y el también diputado repitiente por el estado Mérida William Dávila. Sobre dicha acción nada se ha hablado hasta ahora. «El Impulso, avril 16»
7
Psiquiatra o siquiatra
El profesor Cardoza alegaba que lo correcto es “repitiente” y no “repitente”, y su argumento se basaba en que los verbos de tercera conjugación hacen su ... «La Prensa de Honduras, janv 16»
8
Nicolás y Diosdado los grandes responsables de una eventual derrota
... 7.587.579 votos (50,61%) mientras que el repitiente candidato por la oposición logró 7.363.980 votos (2). El resto de los candidatos apenas superaron los 38 ... «Aporrea, déc 15»
9
Edgar Martínez Romero, el nuevo Gobernador de Sucre
Informadas el 100% de las mesas para la disputa de la Gobernación de Sucre, el "repitiente", reunió 205.265 sufragios, frente a los 46 mil 504 votos alcanzados ... «El Universal - Colombia, oct 15»
10
Docentes se niegan a aceptar a alumno en Valle de Guanape
Según fuentes que omitieron sus nombres por temor a represalias, se trata de un joven repitiente de 2do año de bachillerato, que ha llegado al extremo de ... «El Tiempo, mai 15»

IMAGES SUR «REPITIENTE»

repitiente

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Repitiente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/repitiente>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z