Téléchargez l'application
educalingo
untable

Signification de "untable" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE UNTABLE EN ESPAGNOL

un · ta · ble


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNTABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Untable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE UNTABLE EN ESPAGNOL

Aliments répartis

Une nourriture à tartiner est celle qui se répand avec un couteau sur du pain, des craquelins ou d'autres produits similaires, afin de fournir de la saveur et de la texture. Contrairement aux condiments, ils sont considérés comme une partie intégrante du plat auquel ils sont incorporés, et non un ajout. Ils doivent être distingués des sauces de trempage, pour lesquelles il est nécessaire d'utiliser un couteau.

définition de untable dans le dictionnaire espagnol

La définition de untable dans le dictionnaire est indétectable.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC UNTABLE

aceptable · adaptable · ajustable · confortable · contable · descapotable · desmontable · ejecutable · estable · habitable · inaceptable · inestable · inevitable · insoportable · lamentable · notable · potable · rentable · respetable · sustentable

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME UNTABLE

univocidad · unívoco · unjú · uno · untada · untador · untadora · untadura · untamiento · untar · untaza · unte · unto · untosa · untoso · untuosa · untuosamente · untuosidad · untuoso · untura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME UNTABLE

descartable · detestable · exportable · impresentable · imputable · inagotable · incontestable · inmutable · inquebrantable · intratable · inyectable · irrefutable · irritable · presentable · retractable · soportable · transitable · transportable · tratable · vegetable

Synonymes et antonymes de untable dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «UNTABLE»

untable · alimento · aquél · unta · cuchillo · sobre · crackers · otros · productos · similares · aportar · sabor · textura · diferencia · condimentos · consideran · parte · integral · plato · incorporan · aditamento · deben · distinguirse · salsas · para · mojar · puede · untar · desarrollo · almacenamiento · pasta · aceituna · paté · elaborado · carne · conejo · manual · industrias · estos · patés · intermedia · elaboran · ordinariamente · contenido · próximo · mínimo · regulado · porción · cárnica · habitualmente · consiste · nbsp · química · bioquímica · alimentos · producto · partir · salmón · ahumado · sometido · proceso · picado · añadido · ingredientes · aditivos · conferirle · típica · cremosa · envasado · mejores · postres · light · diabeticos · untable · manzana · manzanas · peladas · taza · agua · cucharadita · canela · polvo · cucharadas · miel · preparación · olla ·

Traducteur en ligne avec la traduction de untable à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE UNTABLE

Découvrez la traduction de untable dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de untable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «untable» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

涂抹
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

untable
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Spreadable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

spreadable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دهن
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

распространяемый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

spreadable
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

spreadable
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tartinable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

spreadable
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

streich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

広げられます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

퍼지는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

spreadable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phết
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

spreadable
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

spreadable
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sürülebilir
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

spalmabile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rozsmarowywać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розповсюджуваний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tartinabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επάλειψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bredbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spread
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de untable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNTABLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de untable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «untable».

Exemples d'utilisation du mot untable en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «UNTABLE»

Découvrez l'usage de untable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec untable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de industrias de la carne
Pasta de carne, carne untable Estos productos son similares a los patés de textura intermedia. Se elaboran ordinariamente con un contenido de carne próximo al mínimo regulado del 70%. La porción no cárnica habitualmente consiste de ...
M. D. Ranken, 2003
2
Química y bioquímica de los alimentos II
... DEL PRODUCTO Producto elaborado a partir de salmón ahumado, sometido a un proceso de picado y al que se le ha añadido otros ingredientes, condimentos y/o aditivos para conferirle su textura típica untable y cremosa. Envasado en ...
Josep Boatella Riera, 2004
3
Los Mejores Postres Light Y Para Diabeticos
UNTABLE. DE. MANZANA. Ingredientes: 20 manzanas peladas 1⁄2 taza de agua 1 cucharadita de canela en polvo 2 cucharadas de miel Preparación: En una olla grande poner las manzanas rodajas, agregar el agua y poner a cocer a fuego ...
Chef Majo Liat
4
Cocina para celíacos
50 g de queso untable descremado 150 g de harina de maíz de cocción rápida 2 claras pimienta y aceite Preparación • Picar finamente la cebolla y dorarla en una cucharada de aceite. • Aparte, batir las claras a punto nieve y mezclarlas con  ...
Cristina M. Taverni, 2006
5
25 Dietas Exitosas
¿Cómo se prepara? Atún al natural Arroz Queso blanco untable light Camarones Perejil Saf" Pimienta Aceite de oliva Quitarle el mayor liquido posible a una lata de atún al natural. Colocarlo en un bol y agregarle cuatro cucharadas de arroz ...
Pablo Rey Brus, 2006
6
Cambio, Creatividad e Innovación
Tal vez la prueba más fehaciente de esta afirmación sea el escaso éxito que tuvo el dulce untable Nutella en la Argentina. Aunque la golosina creada por Ferrero se vendió muy bien en gran parte del mundo, en el mercado argentino nunca ...
Rubén Ordóñez, 2010
7
La cocina y la diabetes / The cuisine and diabetes: ...
Entradas, Platos Principales, Postres Jacques Lafond. BUDINCITO DE DURAZNOS Ingredientes 50 g de queso untable descremado 25 g de yogur bebible descremado 4 cucharadas de mermelada dietética de durazno ralladura de cascara ...
Jacques Lafond, 2002
8
La Vuelta Al Mundo en Mil Ensaladas
Mezclar el queso untable junto con los dos pepinillos en vinagre picados y media taza de mayonesa líquida. Condimentar con sal y pimienta a gusto y verter esta preparación sobre la ensalada. Servir bien fría espolvoreada con cebollín ...
Leticia Rimola, 2006
9
Todo Pastas Y Salsas
Queso untable (fontina, gruyere o roquefort) 400 g Manteca 40 g Aceitunas verdes picadas 200 g Sal y pimienta molida, a gusto Cómo se hace... • Cocinar la pasta elegida, preferentemente ñoquis o fideos cortos, al dente. Luego escurrirlos y ...
Maria Teresa Capozzoli, 2003
10
Encienda la chispa: un plan que potenciará su metabolismo ...
Rinde 8 raciones (2 tazas) Tiempo de preparación y cocción: 35 minutos El hummus es una pasta untable del Medio Oriente que se hace con garbanzos y tahini, una pasta untable de semillas de sésamo (ajonjolí). Sírvalo como entremés o ...
Robert K. Cooper, Leslie L. Cooper, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNTABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme untable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Queso untable, ¿cuánto se debe ingerir para proteger los huesos?
Con el correr de los años, el queso untable logró hacerse un lugar en los desayunos, meriendas y snackeos. La practicidad y la múltiple combinación con otros ... «Infobae.com, août 16»
2
"Finas hierbas", nuevo queso untable de ilolay‏
El nuevo integrante de la familia de quesos untable Ilolay. Lácteos Ilolay lanzó recientemente al mercado una nueva variedad de queso untable: Finas Hierbas. «Diario La Opinión de Rafaela, mai 16»
3
Genio escocés inventó la cerveza untable
La cervecería artesanal Innis & Gunn creo un tipo de cerveza untable. Se trata de un tipo de mermelada con sabor a cerveza que es posible disfrutar con un ... «El Liberal Digital, avril 16»
4
Alimentos Polar denuncia paralización ilegal de planta Salsa y ...
Jaime Gastón, Gerente de APC Salsas y Untables explicó: “estos líderes sindicales y un grupo de trabajadores mantienen tomada la instalación de manera ... «El Universal, avril 16»
5
La cerveza untable es real
Escocia.- La compañía artesanal de cerveza escocesa “Innis & Gunn” sorprendió al mundo al crear una forma untable de degustar esta famosa bebida. «Segundo Enfoque, avril 16»
6
¿Cerveza untable? Ya es una realidad
“Marm & Ale” se trata de un tipo de mermelada con sabor a cerveza que se puede disfrutar con un pan tostado ya sea en el desayuno, a la hora de la comida ¡O ... «Periodico a.m., avril 16»
7
Ponen a la venta la primera cerveza untable
La imaginación no tiene límites y en esta ocasión le tocó a la cerveza. En Escocia, crearon la primera cerveza untable, “Spreadable Beer”. Se trata de una ... «Vanguardia.com.mx, avril 16»
8
Chocoramo untable productos ramo
Olimpo López, que falleció este viernes en Bogotá, entró a la memoria de millones de colombianos como el creador del inmortal Chocoramo y el pastelero que ... «Publimetro Colombia, oct 15»
9
Tuiteros critican que Chocoramo untable es hecho en Canadá
El nuevo producto de la marca Chocoramo , una crema esparcible con sabor a chocolate almacenada en un recipiente, causó sensación en redes sociales la ... «Terra Colombia, juin 15»
10
Todo esto y más podrás hacer con el nuevo Chocoramo untable
No, no es un sueño. La nueva crema untable sabor a chocolate de Chocoramo es real y muy pronto estará disponible en todos los supermercados. Y como ... «Terra Colombia, juin 15»

IMAGES SUR «UNTABLE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Untable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/untable>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR