Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher
Que sert à une femme d'avoir de la tête et du coeur si le reste est sans agrément ?
Madeleine de Scudéry

Signification de "agrément" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AGRÉMENT

agrément play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGRÉMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Agrément est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AGRÉMENT EN FRANÇAIS

Agrément

L'agrément est la reconnaissance officielle qui émane d'une autorité reconnue, qu'une personne possède la formation et les qualités nécessaires pour recevoir un titre professionnel et qu’elle rencontre les critères spécifiques de compétences associés à la pratique dans son domaine d'expertise.

définition de agrément dans le dictionnaire français

La définition de agrément dans le dictionnaire est action d'agréer; résultat de cette action. Approbation. Autorisation; accord.

MOTS RIMANT AVEC AGRÉMENT


aisément
aisément
assurément
assurément
carrément
carrément
clément
clément
communément
communément
complément
complément
conformément
conformément
délibérément
délibérément
dément
dément
désagrément
désagrément
désespérément
désespérément
expressément
expressément
forcément
forcément
instantanément
instantanément
profondément
profondément
précisément
précisément
spontanément
spontanément
supplément
supplément
élément
élément
énormément
énormément

MOTS COMMENÇANT COMME AGRÉMENT

agréabilité
agréable
agréablement
agréanter
agréation
agréé
agréer
agréeur
agrégable
agrégat
agrégatif
agrégation
agrégative
agré
agrégée
agréger
agrémentation
agrémenté
agrémenter
agréministe

MOTS FINISSANT COMME AGRÉMENT

aveuglément
commodément
densément
décidément
exagérément
immensément
impunément
incrément
intensément
isolément
modérément
momentanément
obstinément
opportunément
passionnément
prématurément
sacrément
simultanément
séparément
uniformément

Synonymes et antonymes de agrément dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AGRÉMENT»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «agrément» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de agrément

ANTONYMES DE «AGRÉMENT» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «agrément» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes de agrément

MOTS EN RAPPORT AVEC «AGRÉMENT»

agrément acceptation accessoire accord acquiescement adhésion admission affiliation agréabilité aisance alliance amabilité aménité amusement appas approbation assentiment association attrait autorisation aveu beauté bien être bonheur bonté agrément définition dans donnée assistante maternelle demande service public personne souhaitant obtenir doit remplir certaines conditions faire auprès nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions difficultés wiktionnaire soit cadre assistant maternel familial adoption travailleur social chargé évaluer capacités associations gouv ministère droits femmes procédures

Traducteur en ligne avec la traduction de agrément à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AGRÉMENT

Découvrez la traduction de agrément dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de agrément dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «agrément» en français.

Traducteur Français - chinois

赞同
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aprobación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

approval
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुमोदन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موافقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

утверждение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aprovação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুমোদন
260 millions de locuteurs

français

agrément
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelulusan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Genehmigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

承認
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

찬성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disetujoni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒப்புதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मान्यता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

onay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

approvazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zatwierdzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

твердження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aprobare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έγκριση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goedkeuring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

godkännande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

godkjenning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de agrément

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGRÉMENT»

Le terme «agrément» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.331 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «agrément» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de agrément
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «agrément».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AGRÉMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «agrément» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «agrément» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot agrément en français

EXEMPLES

3 CITATIONS AVEC «AGRÉMENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot agrément.
1
Madeleine de Scudéry
Que sert à une femme d'avoir de la tête et du coeur si le reste est sans agrément ?
2
Charles Perrault
Dans un objet où la nature Aura mis de beaux traits et la vive peinture Tous ces dons pourront moins pour rendre un coeur sensible Qu'un seul agrément invisible.
3
Antoine Houdar de la Motte
C’est un grand agrément que la diversité. Nous somme bien comme nous sommes : Donnez le même esprit aux hommes, Vous ôtez tout le sel de la société.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «AGRÉMENT»

Découvrez l'usage de agrément dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec agrément et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Des-agréments d'un voyage d'agrément
Cet album, devenu introuvable, est l'un des tout premiers de Gustave Doré et a été publié en 1851.
Gustave Doré, Annie Renonciat, 1851
2
Migrations d'agrément : du tourisme à l'habiter
Géographie socio-économique des migrations d'agrément Pour rappel, nous proposons de qualifier de migrant d'agrément toute personne ayant quitté au cours des cinq dernières années un pôle urbain pour s'installer dans une commune ...
Philippe Bourdeau, Jean-François Daller, Niels Martin, 2012
3
Les sociétés en agriculture: comment choisir, comment gérer
Ces particularités concernent aussi bien la société, elle-même, soumise à un agrément, les associés au titre de leur statut particulier, ou bien le régime fiscal. 2.1. UNE SOCIÉTÉ SOUMISE À UN AGRÉMENT La qualité de G.A.E.C. est ...
Jacques Lachaud, Lionel Manteau, 2006
4
La Suisse des Bonaparte: terre convoitée, pays d'agrément, ...
Pays d'agrément ou lieu d'exil, la Suisse a été intimement liée aux destins de la famille Bonaparte.
Gérard Miège, 2007
5
Joint ventures : des noces au divorce: Droit des sociétés, ...
clauses. d'agrément. et. de. préemption. Le cœur de la matière — le régime légal des conventions d'actionnaires relatives à la cessibilité des titres ("4) — se trouve à l'article 510 du Code des sociétés ("5) : « Les statuts, les actes authéntiques ...
Jean-Matthieu Jonet, Marie Evrard, 2006
6
Accord européen relatif au transport international des ...
CHAPITRE 1.15 AGRÉMENT DES SOCIÉTÉS DE CLASSIFICATION 1.15.1 Généralités Dans le cas où un accord international portant réglementation, de manière plus générale, de la navigation de bateaux par voies de navigation intérieures ...
Nations Unies. Commission économique pour l'Europe. Comité des transports intérieurs, 2006
7
L'urbanisme: région wallonne
En vertu de l'article 11, §2, du décret du 11 septembre 1985, seul un auteur agréé peut être chargé d'effectuer une étude d'incidences (1). L'agrément des auteurs d'études d'incidences est octroyé pour l'une ou plusieurs des catégories de ...
Francis Haumont, 1996
8
Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne
Elle a dans toute sa personne un agrément qui enchante. Scar. Rom. Rien n' approche de 'son agrément. Saint-Evremortt. Dire les choses avec le dernier agrément. Madame de Comés de Vasèoncellos , Mari jaloux. Donner un agrément ...
Pierre Richelet, 1759
9
Droit de l'urbanisme
Le champ d'application ratione materiae de l'agrément n'est pas modifié. L'article 510-1 nouveau dispose : « la construction, la reconstruction, l'extension, le cliangement d'utilisateur ou d'utilisation de locaux ou installations ou de leurs ...
Jacqueline Morand-Deviller, 1996
10
Esthétique et philosophie de l'art: Repères historiques et ...
Intéressé Désintéressé Subjectif agréable jugement d'agrément beau jugement de goût Objectif bon jugement moral ; utilitaire vrai jugement de connaissance Mais le jugement qui dit « c'est beau » n'est pas le seul à se distinguer ainsi du ...
Atelier d'esthétique, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGRÉMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme agrément est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wafa Vie Cameroun obtient son agrément - Jeune Afrique
Wafa Vie Cameroun obtient son agrément. 15 juillet 2015 à 17h17 — Mis à jour le 15 juillet 2015 à 18h27. Par Omer Mbadi - à Yaoundé ... «Jeune Afrique, juil 15»
2
Le parti de Benflis dépose sa demande d'agrément: Toute l'actualité …
Le parti Talaiou El-Houriyet (Avant-gardes des Libertés) d'Ali Benflis a procédé au dépôt de sa demande d'agrément auprès des services ... «Liberté-Algérie, juil 15»
3
A Valbonne, le centre d'ostéopathie Atman perd son agrément
Le Ministère des Affaires Sociales et de la Santé vient de décider de ne pas renouveler son agrément au Centre d'ostéopathie Atman pour la ... «Nice-Matin, juil 15»
4
Briançon/Gap : le Cret obtient un nouvel agrément pour ses …
A la suite d'un audit réalisé par un cabinet privé indépendant, le centre vient de recevoir l'agrément du DPMC (Développement et promotion ... «L'e-media 05, juil 15»
5
Abu Dhabi Islamic Bank attend l'agrément de Bank Al-Maghrib
La deuxième plus grande banque islamique des Émirats arabes unis a d'ailleurs déposé une demande d'agrément auprès de la Banque ... «LE MATiN, juil 15»
6
Rencontre avec un grand fournisseur de poulets d'agrément à Binh …
Phan Minh Hông, 30 ans, domicilié dans la province de Binh Duong (Sud), est un grand fournisseur de poulets d'agrément. Il gagne beaucoup ... «Vietnam+, juil 15»
7
Ostéopathie : 6 écoles ne reçoivent pas leur agrément 2015 …
Vingt établissements post-bac et trois établissements ouverts aux professionnels de santé ont obtenu leur nouvel agrément. Six établissements ... «L'Etudiant Educpros, juil 15»
8
Collège d'ostéopathie : l'agrément de la discorde
Quinze écoles se sont vues refuser l'agrément cette année, dont plusieurs formations historiques », rappelle Éric Delion, membre fondateur du ... «Sud Ouest, juil 15»
9
Agrément des écoles d'ostéopathie
Un certain nombre de critères avaient été exigés pour obtenir l'agrément, dont en vrac, des locaux dédiés à cet effet (5 m2 par étudiant), des ... «ActuKine.com, juil 15»
10
Cyclamed : lancement de la procédure de ré-agrément
La procédure de ré-agrément de Cyclamed vient d'être lancée par la mise en consultation de l'arrêté définissant le cahier des charges de la ... «Actu-Environnement.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Agrément [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/agrement>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z