Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "allongement" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALLONGEMENT

allongement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALLONGEMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Allongement est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALLONGEMENT EN FRANÇAIS

définition de allongement dans le dictionnaire français

La définition de allongement dans le dictionnaire est action de rendre plus long; résultat de cette action.


MOTS RIMANT AVEC ALLONGEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

MOTS COMMENÇANT COMME ALLONGEMENT

allomorphe
allomorphie
allomorphisme
allomorphite
allomucique
allonge
allongé
allongeable
allongeant
allongée
allonger
allongeur
allopalladium
allopathe
allopathie
allopathiste
allopatrique
allophane
allophanie
allophanique

MOTS FINISSANT COMME ALLONGEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonymes et antonymes de allongement dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALLONGEMENT»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «allongement» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de allongement

ANTONYMES DE «ALLONGEMENT» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «allongement» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes de allongement

MOTS EN RAPPORT AVEC «ALLONGEMENT»

allongement accroissement affinement ajout ajoutage ajouture allonge amplification appendice augmentation chapelet délai développement distension élongation enfilade étirage étirement excroissance extension file allongement définition dans longueur définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp oiseaux pour ordinaire nombre plus moins grand muscles peuvent raccourcir cette membrane allonger sens libre wiki aéronautique désigne rapport entre envergure corde moyenne insee population baby boom durée croissance tient deux facteurs arrivée âges élevés générations nombreuses peut isoler wordreference anglais forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit wiktionnaire métal ayant considéré comme ductile michel bramat technologie métaux contrôles essais soudures validité carte nationale déc compter janvier identité passe personnes

Traducteur en ligne avec la traduction de allongement à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALLONGEMENT

Découvrez la traduction de allongement dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de allongement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «allongement» en français.

Traducteur Français - chinois

伸长
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alargamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

elongation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बढ़ाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استطالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

удлинение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alongamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতান
260 millions de locuteurs

français

allongement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemanjangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verlängerung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

伸長
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

elongation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ly giác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विस्तार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uzama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

allungamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wydłużenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подовження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

elongație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιμήκυνση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verlenging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

töjning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forlengelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de allongement

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALLONGEMENT»

Le terme «allongement» est assez utilisé et occupe la place 11.359 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «allongement» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de allongement
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «allongement».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALLONGEMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «allongement» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «allongement» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot allongement en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ALLONGEMENT»

Découvrez l'usage de allongement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec allongement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Construire en acier
Elles peuvent être décrites comme suit moyennant des valeurs caractéristiques quantifiables. Propriétés importantes pour le travail du métal • coulabilité • formabilité à froid • soudabilité • limite d'élasticité • allongement à la rupture • angle de ...
Helmut C. Schulitz, Werner Sobek, Karl J. Habermann, 2003
2
Mécanique des milieux continus: Concepts généraux
La détermination expérimentale des tenseurs correspondants s'appuie sur des mesures de dilatation et d'allongement unitaire et sur les formules (3.6) ou (3.7). Elle nécessite donc la comparaison, à l'échelle locale lorsque la transformation ...
Jean Salençon, 2005
3
Les racines: face cachée des arbres
Chacun d'eux se développe selon des processus identiques : allongement des axes, croissance en diamètre et ramification. Les mécanismes sous-jacents sont cependant très différents entre la partie aérienne et l'appareil souterrain.
Christophe Drénou, 2006
4
Hématologie clinique et biologique
Figure 1 Conduite diagnostique devant un allongement isolé du temps de saignement. - anomalie de l'activation plaquettaire : déficits en enzymes intervenant dans la synthèse des prostaglandines (cyclo-oxygénase, thromboxane synthétase) ...
Gérard Sébahoun, 2005
5
Gitaigo no gengogakuteki kenkyū, Gitaigo shūroku:
Les impressifs ont recours aux procédés phonologiques d'allongement tels que le redoublement vocalique, la nasalisation et la glottalisation ainsi qu'au procédé lexical de répétition. C'est le redoublement des formes allongées qui leur ...
Sanae Tsuji, 2003
6
Technologie des métaux, contrôles et essais des soudures
longueur afin de déterminer un pourcentage de déformation. Un métal ayant un allongement de plus de 5 % est considéré comme ductile. Pour des valeurs inférieures à 5 %, le matériau est dit fragile. La formule donnant l'allongement en  ...
‎2007
7
Problèmes courants d'orthopédie infantile
On peut également l'aborder en réalisant un décollement épiphysaire à l'aide d' un fixateur externe [1.3] comme on le fait dans le premier temps d'un allongement progressif par distraction du cartilage de croissance (chondrodiatasis), cela ...
Raphaël Seringe, 2001
8
La marche de l'infirme moteur cérébral enfant et adulte
Pieds – Strayer (désinsertion basse des muscles gastrocnémiens : l'aponévrose des gastrocnémiens est sectionnée transversalement juste en dessous de la masse charnue des corps musculaires) plutôt qu'allongement d'Achille. – Transfert ...
Jean-Claude Bernard, 2006
9
Mécanique des matériaux
Déformations indépendantes du temps Imaginons qu'au cours d'un essai de traction, on arrête la mise en charge à une certaine valeur de l'effort N et observons comment évolue l'allongement de l'éprouvette à partir de cet instant. Selon le ...
Charles Massonet, Serge Cescotto, 1994
10
Genie industriel
La formule qui lie les allongemcnts aux charges est : A A' = . —- —- 4 . .— P 6958 L 88500268 L, dans laquelle : P, est le poids en kilogr. dont est chargée la barre par centimètre carré. A, l'allongement en centimètres. L, la longueur en ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALLONGEMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme allongement est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SYNTHESE-Grèce-La Vouli approuve l'accord de Bruxelles, Syriza …
... au moment des négociations et le ministère des Finances a entrouvert mercredi la porte à un allongement de la maturité de la dette grecque. «Boursorama, juil 15»
2
Grèce : pourquoi le FMI doute du plan d'aide - Libération
Au-delà d'un allongement du calendrier de remboursement et d'une réduction des taux d'intérêt, le FMI plaide pour une coupe de la dette. «Libération, juil 15»
3
La chaleur crée à nouveau la pagaille à Saint-Lazare - Le Parisien
Un allongement important des temps de trajet était à prévoir dans les deux sens jusqu'en fin de soirée et les trains Paris Cormeilles-en-Parisis ... «Le Parisien, juil 15»
4
Grèce : le Sénat apporte largement son soutien à l'accord | Public …
Laurent Fabius a rappelé que la dette grecque doit encore être reprofilée, « ce qui pourrait passer par un allongement de la durée de ... «Public Sénat, juil 15»
5
Un accord bancal pour la Grèce, qui fait des dégâts dans l'Union …
... milliards d'euros) et peut espérer décrocher dans quelques mois un allégement de sa dette, via un allongement important de ses maturités. «Les Échos, juil 15»
6
EN DIRECT - Grèce: la vice-ministre des Finances démissionne
... qu'il fallait alléger la dette grecque et c'est bien ce que nous allons faire, en profilant la dette ce qui pourrait passer par un allongement de la ... «BFMTV.COM, juil 15»
7
Valls: "Le FMI a encore redit qu'il fallait alléger la dette grecque"
... passer par un allongement de la durée de remboursement ou encore une réduction des taux d'intérêt", a déclaré mercredi Manuel Valls lors ... «BFMTV.COM, juil 15»
8
Grèce: à quelques heures du vote, Syriza se déchire - Europe - RFI
... une baisse des pensions, une augmentation des cotisations sociales et un allongement de l'âge pour le départ à la retraite d'ici à 2022, [âge] ... «RFI, juil 15»
9
Un député Syriza : «On ne peut pas gagner la guerre dès la …
... à 23 %, et la réforme du système des retraites, qui comprend notamment l'allongement de l'âge légal de départ à la retraite de 62 à 67 ans. «Mediapart, juil 15»
10
Pour l'achat de leur smartphone, les Français ne sont pas …
Le marché des tablettes va plutôt mal puisque Gartner prévoit une baisse de 5,9 % des livraisons à cause d'un allongement des cycles de vie et l'absence de ... «Frandroid, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Allongement [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/allongement>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z