Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ambre" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMBRE

ambre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMBRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ambre est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMBRE EN FRANÇAIS

ambre

Ambre

L’ambre est une oléorésine fossile sécrétée par des conifères, utilisée pour la fabrication d'objets ornementaux. Bien que non minéralisé, il est parfois utilisé comme une gemme. Il existe plusieurs « gemmes » organiques : les perles, la nacre, le jais, l'ivoire, le corail, la mellite...

définition de ambre dans le dictionnaire français

La première définition de ambre dans le dictionnaire est substance organique molle, de couleur généralement cendrée, au parfum musqué, provenant des excrétions du cachalot et que l'on rencontre flottant sur les mers ou rejetée sur les côtes de certaines régions tropicales. Une autre définition de ambre est substance résineuse relativement tendre, d'origine végétale fossile, de couleur jaune mordoré, employée pour la fabrication de divers objets de luxe. Ambre est aussi la même substance traitée en vue de la fabrication de vernis.

MOTS RIMANT AVEC AMBRE


antichambre
antichambre
cambre
cambre
chambre
chambre
concombre
concombre
décembre
décembre
décombre
décombre
encombre
encombre
gingembre
gingembre
hombre
hombre
membre
membre
nombre
nombre
novembre
novembre
ombre
ombre
pénombre
pénombre
sans encombre
sans encombre
septembre
septembre
sisymbre
sisymbre
sombre
sombre
surnombre
surnombre
timbre
timbre

MOTS COMMENÇANT COMME AMBRE

ambotrace
ambré
ambréade
ambréate
ambrée
ambréine
ambréique
ambréité
ambrer
ambrette
ambrin
ambrine
ambroïde
ambroïne
ambroisie
ambroisien
ambroisier
ambrosiacé
ambrosiacée
ambrosiacées

MOTS FINISSANT COMME AMBRE

algèbre
arbre
arrière-chambre
bocambre
cabre
calibre
célèbre
déséquilibre
fibre
funèbre
libre
macabre
marbre
octobre
pseudo-chambre
sabre
scombre
sobre
bre
équilibre

Synonymes et antonymes de ambre dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AMBRE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «ambre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de ambre

MOTS EN RAPPORT AVEC «AMBRE»

ambre bakélite succin signification prénom bijoux vertue gris définition lithothérapie parfum l’ambre oléorésine fossile sécrétée conifères utilisée pour fabrication objets ornementaux bien minéralisé parfois utilisé comme gemme existe plusieurs bienfaits découvrez origines propriétés thérapeutiques utilisation enfants maux dentaires sommeil groupe montres créateur horloger société heureuse vous présenter marques dernières collections jaune résine futura sciences elle issue fossilisation résines végétales produites voici millions années nbsp ambre baltique ethymologie propriété balticambre savoir plus végétale formé entre partir dossier sagascience chimie beauté trouve côtes nouvelle zélande inde afrique madagascar brésil norvège wiktionnaire voguaient vers climats océan roulait flots heureux casimir delavigne paria chercher jusqu japon graphisme bande

Traducteur en ligne avec la traduction de ambre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMBRE

Découvrez la traduction de ambre dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de ambre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ambre» en français.

Traducteur Français - chinois

琥珀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ámbar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

amber
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंबर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كهرمان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

янтарный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

âmbar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যাম্বার
260 millions de locuteurs

français

ambre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

amber
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bernstein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アンバー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호박
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amber
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hổ phách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அம்பர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंबर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kehribar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ambra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bursztyn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бурштиновий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chihlimbar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κεχριμπάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amber
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bärnsten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rav
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ambre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMBRE»

Le terme «ambre» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.375 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ambre» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ambre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ambre».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMBRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ambre» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ambre» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ambre en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «AMBRE»

Découvrez l'usage de ambre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ambre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La route de l'ambre bleu: Roman
Roman Gilbert Vieillerobe. D'abord, on me fait savoir qu'ici on n'a jamais vu un touriste, encore moins un Français, et qui plus est, a pied 1 J'explique que je ne suis pas un touriste, mais un voyageur qui cherche à retracer la route de l'ambre  ...
Gilbert Vieillerobe, 2008
2
Ambre Thornton et le secret de l'érèbe
entendit Ambre. Agacé, le spectre maintenant Ambre se concentra, fit un rapide mouvement circulairede la main droite et une masse de nuages orageux se forma autour d'eux. Ils naviguaient sans la moindre visibilité dans les cieux.
Ludovic Lenoir
3
Description de la pièce d'ambre gris que la Chambre ...
x 39 , .. . meilleur, 8c les habitan's des Isles le nom': ment' SOMME-dr, c'estñà- dire Ambre d'or. Il est beaucoupplus cher que les deux autres» fortes, parce qu'il ne'fè recueille qu'en petit 'te quantité. Les "deux autres fortes d'Ambre fout d'une ...
Nicolas Chevalier, 1700
4
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
AMBRE. GRIS. AMELIE. 106 AMERS. AMELLOS. Virgile ( Géorgiquai , IV ,. 104 bitume liquide, jaune, dont l'odeur approche de celle du tacamahaca , et qui coule d'une fontaine des Indes , située dans le voisinage de la mer. Il lui attribue les ...
François Victor Mérat De Vaumartoise, 1837
5
Biologie et physiologie animales: bases moléculaires, ...
La mutation non-sens de UUG (leucine) en UAG (ambre) conduit au détachement prématuré de la chaîne polypeptidique au cours de la synthèse protéique. Dans une lignée suppresseur ambre (supF), cette mutation est cependant levée, ...
Rüdiger Wehner, Walter Gehring, Raymond Kirsch, 1999
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Grande -Bretagne lui fit diverses qaeflions à ce sujet : il avoit vu sortir de l'ambre gris du cachalot par le fondement, & avoit trouvé le reste dans les intestins. L' animal étoit vieux, maigre & malade ; il ne paroiffoit scnourrir que de sèches à huit ...
7
Petit Futé Lituanie
A tout seigneur, tout honneur, l'ambre est ici omniprésent: poli ou non, monté en bijou sur or ou argent, sculpté, en tableau, en perles... De nombreuses boutiques proposent d'innombrables bijoux en ambre de diverses couleurs. L'artisanat ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2008
8
Les dernières chasses au cachalot: Açores
On sait synthétiser l'ambréine, mais reconstituer l'ambre à l'identique relève de la quête du Graal. Un arbrisseau des régions méditerranéennes, un ciste, plus précisément Cistus ladaniferus, fournit une résine aromatique qui est un substitut  ...
Michel Barré, 2003
9
Prez-vers-Siviriez "La Montaneire": un habitat de l'âge du ...
La quasi-totalité des objets en ambre analysés, soit plus de 1000 pièces pour la Protohistoire européenne, est d'origine balte (Beck et al. 1993). Ces résultats s' expliquent par la quantité d'ambre beaucoup plus importante que partout ailleurs  ...
Dominique Baudais, 2003
10
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
contenant l'indication, la description et l'emploi de tous les médicaments connus dans les diverses parties du globe François-Victor Mérat. Fothergilt (I. ). Extrait of an atiaî upan tfca origin of Amber, 1744. — Sehwedlauwer. Rech. sur l'ambre ...
François-Victor Mérat, 1829

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMBRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ambre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Voyage. Savez-vous que la Lituanie est le pays de l'ambre ?
L'ambre orne depuis tout temps le cou des Lituaniens. Aujourd'hui, les nombreux magasins de souvenirs dédiées à l'ambre ne suffisent plus ... «Ouest-France, juil 15»
2
Thomas Rio. Un one man show, samedi - Locmiquélic - Le …
Ce spectacle a lieu au bénéfice de l'association Les yeux d'Ambre. Les bénéfices permettront d'aider l'association « Écoute mes histoires » ... «Le Télégramme, juil 15»
3
État civil - Brest - Le Télégramme, quotidien de la Bretagne
... Émile Gourvenec, Lylia Caër, Jules Le Bris, Ambre Cariou, Anna Quélennec, Leyna Le Jeune, Lohen El Jazouli Le Borgne, Youna Janssens. «Le Télégramme, juil 15»
4
Colonia Ambra d'Acqua di Parma
La maison italienne ouvre un nouveau chapitre de son récit olfactif à Venise, où Marco Polo revint, son navire chargé d'ambre gris. «VOGUE.fr, juil 15»
5
Remise de diplômes à l'école de musique
Classe de clarinette, piano, guitare et formation musicale : mention Très bien avec les félicitations : Pauline Dubo, Ambre Flatres, Jeanne ... «Sud Ouest, juil 15»
6
Deux danseurs en or
(1) Laurie Poitevin, Servane Bresson, Océane Auduteau, Manon Alins, Ambre Ruslier, Matéo Lagière, Béatrice Gellé, Héloïse Vallès, Lola ... «Sud Ouest, juil 15»
7
Les archers de Lavaur décrochent le bronze
Les résultats se sont avérés des plus encourageants. Ainsi, Jean-Marie Paganin termine 1er en arc à poulie super-vétérans. Ambre Algans finit ... «ladepeche.fr, juil 15»
8
les résultats des cap
Candidats définitivement admis : Alleau Sarah, Aubouin Priscilla, Bernard Marion, Blondelle Aurélie, Brisset Morgane, Catholand Ambre, ... «la Nouvelle République, juil 15»
9
Folklores du monde. Une association à sa tête
Même son de cloche dans la bouche du maire qui se voyait offert de l'ambre de la part des représentants de la Lituanie. « Les prestations du ... «Le Télégramme, juil 15»
10
Shopping beauté: le soleil en toute serenité
Chez Garnier Ambre Solaire, on pense aux sportifs avec la brume protectrice SPF 50 waterproof bien sûr, de la gamme UV Sport. «Gala, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ambre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/ambre>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z