Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher
Foule : immense théâtre ambulant où chacun désespère d'obtenir un rôle qui lui permette d'en sortir.
Yvon Rivard

Signification de "ambulant" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMBULANT

ambulant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMBULANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ambulant peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AMBULANT EN FRANÇAIS

définition de ambulant dans le dictionnaire français

La définition de ambulant dans le dictionnaire est qui se déplace d'un endroit à l'autre.


MOTS RIMANT AVEC AMBULANT


anti-coagulant
anti-coagulant
anticoagulant
anticoagulant
basculant
basculant
boulant
boulant
bousculant
bousculant
circulant
circulant
coagulant
coagulant
coulant
coulant
croulant
croulant
dissimulant
dissimulant
foulant
foulant
modulant
modulant
moulant
moulant
ondulant
ondulant
postulant
postulant
psychostimulant
psychostimulant
roulant
roulant
stimulant
stimulant
stipulant
stipulant
voulant
voulant

MOTS COMMENÇANT COMME AMBULANT

ambroisier
ambrosiacé
ambrosiacée
ambrosiacées
ambrosiaque
ambrosié
ambrosien
ambubaïes
ambulacraire
ambulacre
ambulacriforme
ambulance
ambulancier
ambulancière
ambulante
ambulation
ambulatoire
ambuler
amburbial
amburbiale

MOTS FINISSANT COMME AMBULANT

capitulant
contre-stimulant
contro-stimulant
floculant
gesticulant
maculant
miaulant
piaulant
pullulant
pétulant
riboulant
roucoulant
saoulant
stridulant
tintinnabulant
tourneboulant
traboulant
trémulant
ululant
vasostimulant

Synonymes et antonymes de ambulant dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AMBULANT»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «ambulant» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de ambulant

ANTONYMES DE «AMBULANT» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «ambulant» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes de ambulant

MOTS EN RAPPORT AVEC «AMBULANT»

ambulant ambulatoire auxiliaire baladeur changeant circulant colporteur errant erratique instable intérimaire itinérant mobile navigant nomade racoleur roulant vagabond variable voyageur fixe immobile sédentaire stable ambulant définition dans sens déplace lieu autre généralement contexte professionnel marché anglais travelling nbsp définitions ambulante larousse retrouvez ainsi expressions commerçant apce agence pour création commerçants artisans ambulants forains exercent leur activité triangle voie publique soit cadre foire wiktionnaire capotier lyon vendeur fait quelques calculs partir

Traducteur en ligne avec la traduction de ambulant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMBULANT

Découvrez la traduction de ambulant dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de ambulant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ambulant» en français.

Traducteur Français - chinois

旅行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de viaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

traveling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यात्रा का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسافر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

путешествие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viagens
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভ্রমণ
260 millions de locuteurs

français

ambulant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ke luar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reise
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

旅行
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lelungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi du lịch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रवास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

seyahat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

viaggiante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podróżowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подорож
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

călător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταξίδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reiser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ambulant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMBULANT»

Le terme «ambulant» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.095 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ambulant» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ambulant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ambulant».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMBULANT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ambulant» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ambulant» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ambulant en français

EXEMPLES

2 CITATIONS AVEC «AMBULANT»

Citations et phrases célèbres avec le mot ambulant.
1
Yvon Rivard
Foule : immense théâtre ambulant où chacun désespère d'obtenir un rôle qui lui permette d'en sortir.
2
Pierre Perret
La prostituée, un matelas ambulant.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «AMBULANT»

Découvrez l'usage de ambulant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ambulant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vendez sur les marchés !
Vous souhaitez vendre vos produits ou prestations dans un contexte particulièrement convivial ?
Elizabeth Vinay, 2009
2
Le théâtre ambulant Chopalovitch
Ljubomir Simović. PERSONNAGES L'occupant: Maïtsen, d'origine allemande, officier de la SIPO (Police de la Sûreté), «coordinateur» au Commissariat de Police. Les collaborateurs de l'occupant : Miloun, sergent de la Police civile.
Ljubomir Simović, 1995
3
Essai sur la vie et les moeurs d'un moine ambulant
tes . La noblesse & la fierté de son .caractère, trouvoit dans son choix, le garant de sa sureté, & elle eut cru indigne de soi, d'exiger de son aníi, un gage de probité. Par quel Destin bizarre .& suneste, le petit nombre d'ames vraiment ...
4
Dialogue familier entre un royaliste belgique fugitif et un ...
. penfet ne. leur.av,i«a> voua pat occafio-rnéé» ? Vifiwsv rep*' '•/."*•• * canees , d. veriilîements , pour vous, pour vos femme*, prtor . VOS enfant? (Joe devons gratuits , que de penfions, que d'ar- n, en un mot, que de té ors ne tinez-vous pas  ...
‎1790
5
Recueil des traités et accords de la France
Du côté de l'Allemagne : 1° Avricourt, 2° Château-Salins, 3° Francfort- sur-le- Mein, 4° Hambourg, 5° Metz, 6° Mulhouse, 7° Strasbourg, 8° Thionville, 9° le bureau ambulant n° 10 de Cologne à Verviers, 10° le bureau ambulant n° 12 de  ...
France, 1872
6
Archives diplomatiques: recueil mensuel de diplomatie, ...
15° Le bureau ambulant de Paris à Erquelines correspondra avec le . bureau ambulant n° 10 de Cologneà Verviers ; 16" Le bureau ambulant de Paris à Lille correspondra avec le bureau ambulant n° 10 de Cologne à Verviers; 17° Le bureau ...
7
Recueil des traités: conventions, actes, notes, ...
Du côté de l'Allemagne : 1° Avricourt, 2° Château-Salins, 3° Franc- fort-sur-le- Mein, 4° Hambourg, 5° Metz, 6° Mulhouse, 7° Strasbourg, 8° Thionville, 9° le bureau ambulant n° 10 de Cologne à Verviers, 10° le bureau ambulant n° 12 de  ...
Léonard Chodźko, 1873
8
La Charente: 1900-1920
L'épicier. ambulant. L'épicier Livertoux de Roussines a posé quelques instants en présence de toute sa petite famille avant de commencer sa tournée. Les commerçants ambulants étaient très nombreux à l'époque et ils parcouraient ...
François Pairault, 2002
9
Cinema Utoppia Cinema Uto
MARCHAND AMBULANT : Et comment tu t'y prends pour sortir d'ici, espèce de débile ! BOYAUDINGUE : Fais-lui peur, dis-lui quelque chose. . . dis-lui que tu es un sorcier ! MARCHAND AMBULANT : II va pas me croire... BOYAUDINGUE : II ...
Ramón Griffero, César de María, 2003
10
Théâtre populaire
LE. THEATRE. NATIONAL. AMBULANT. GEMIER. LE THÉÂTRE DÉMONTABLE SYSTÈME GEMIER Avec le projet Camille de Sainte-Croix pour un théâtre populaire parisien concourrait à la Chambre des Députés celui de Catulle Mendès, ...
Firmin Gémier, Catherine Faivre-Zellner, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMBULANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ambulant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tony, Cherie et Cie - Le Monde
Un tiroir-caisse ambulant », dit l'un de ses contempteurs cité dans le récent livre à charge Blair Inc. (John Blake éd., non traduit), signé par trois ... «Le Monde, juil 15»
2
L'A4 met les petits plats dans les grands - SudOuest.fr
En résidence à Saint-Jean jusqu'au 24 juillet pour une étape de création, la compagnie ouvrira ses portes au cœur d'un restaurant ambulant ... «Sud Ouest, juil 15»
3
Le ciné en plein air s'installe - SudOuest.fr
À noter que la Région participe elle aussi au financement de ce cinéma ambulant qui traverse, chaque été, des petites communes dépourvues ... «Sud Ouest, juil 15»
4
Savigny-le-Temple. Avec les conseils citoyens, les habitants vont …
Une réflexion est par exemple engagée pour l'installation d'un marché ambulant près de la gare », illustre Siham Laouej. Pour le quartier des ... «République Seine-et-Marne, juil 15»
5
Dragomon Hunter (Astral Realm) s'annonce en version occidentale …
... joueurs à des créatures gigantesques, dont certaines pourront tantôt servir de monture, tantôt de support ambulant aux maisons de joueurs. «JeuxOnLine, juil 15»
6
«Les Marocains rigolos à l'étranger» font leur show - Leconomiste.com
«Pour les éditions à venir, nous visons à ce que cet évènement devienne un réel festival ambulant en passant plus de jours dans chaque ville. «L'Économiste, juil 15»
7
La Turballe :L'extension du marché mécontente les riverains
cette rue est elle bloquée pour le commerce ambulant ? si oui cela ne doit donc entrainer aucune gêne pour la circulation et la liberté des ... «La Turballe Infos, juil 15»
8
Nouveau débat sur le voile à l'université - Zapping du 04/03 - Le Point
Gérald Darmanin, auteur d'une phrase choc. Le député UMP affirme que Christiane Taubira est un « tract ambulant pour le FN ». Manuel Valls ... «Le Point, juil 15»
9
IRIN Français | Memento mori | Monde | Paix et sécurité | Politique …
... déclarant sans ménagement au travailleur humanitaire que je suis, au sujet des risques d'enlèvement : « vous êtes un portefeuille ambulant ... «IRINnews.org, juil 15»
10
Ali Bido: « sexologue ambulant» des banlieues
Ali Bido: « sexologue ambulant» des banlieues. 14 juillet 2015 | Par Mouloud AKKOUCHE. « Je ne sais pas quelle est la question, mais je connais la réponse ... «Mediapart, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ambulant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/ambulant>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z