Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "amenée" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMENÉE

amenée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMENÉE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Amenée est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS RIMANT AVEC AMENÉE


abandonnée
abandonnée
année
année
cheminée
cheminée
condamnée
condamnée
coordonnée
coordonnée
destinée
destinée
donnée
donnée
forcenée
forcenée
guinée
guinée
halenée
halenée
haquenée
haquenée
journée
journée
matinée
matinée
menée
menée
méditerranée
méditerranée
née
née
poignée
poignée
randonnée
randonnée
subordonnée
subordonnée
surmenée
surmenée

MOTS COMMENÇANT COMME AMENÉE

amendable
amende
amen
amendement
amender
amendeur
amené
amène
amènement
amener
ameneur
aménie
aménité
amenokal
aménomanie
aménorrhée
amentifère
amenuisé
amenuisement
amenuiser

MOTS FINISSANT COMME AMENÉE

abonnée
acharnée
affinée
alignée
apnée
araignée
assassinée
assignée
athénée
née
cornée
demi-journée
dulcinée
dyspnée
fournée
freinée
illuminée
lignée
tannée
tournée

Synonymes et antonymes de amenée dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «AMENÉE»

amenée frais désenfumage été cheminée comburant mécanique cuisine définition définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp amenée mediadico notrefamille dans sert amener reverso voir aussi amène amen amende expression exemple usage contraire wiktionnaire participe passé féminin singulier verbe récupérée http wiktionary index title=amenée oldid= notre dicocitations prononciation recherche moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading canal seine eptb grands lacs eaux retenue sont prélevées dont longueur totale environ amont débute voix passive aies elle nous ayons amenées vous ayez elles aient wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit suis travailler anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur traductions syndicat

Traducteur en ligne avec la traduction de amenée à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMENÉE

Découvrez la traduction de amenée dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de amenée dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amenée» en français.

Traducteur Français - chinois

饲料
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pienso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

feed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подача
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alimentação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভোজন
260 millions de locuteurs

français

amenée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

makanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Futter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フィード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

먹이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

feed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nuôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फीड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

besleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alimentazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

karmić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подача
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hrană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

feed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

foder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fôr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amenée

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMENÉE»

Le terme «amenée» est assez utilisé et occupe la place 10.554 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «amenée» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de amenée
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amenée».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMENÉE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «amenée» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «amenée» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot amenée en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «AMENÉE»

Découvrez l'usage de amenée dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amenée et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Coûtumes du pays et duché d'Anjou: conferées avec les ...
Les uns & les autres ne peuvent fans commission du Juge amener ni ajourner autres que ceux qui ont acquis des choses sujettes à retrait dans détendue de leur Bailliage & amenée : & ils feroient leur devoir s'ils ajournoient les acquéreurs à ...
Gabriel Dupineau, Charles Du Moulin, Claude Pocquet de Livonnière, 1725
2
Histoire de France, depuis la fin du règne de Louis XVI ...
précédée d'un discours préliminaire et d'une introduction historique sur la monarchie française et les causes qui ont amenée la Révolution Guillaume Honoré Rocques ¬de Montgaillard. sans nombre , et à des commentaires qui sont , pour la ...
Guillaume Honoré Rocques ¬de Montgaillard, 1827
3
L'approvisionnement en eau à Montréal: du privé au public, ...
FIGURE 12 Tracé probable de la conduite d'amenée en 1801. Devant l' incapacité d'élever l'eau du fleuve jusqu'à la hauteur de la vieille ville, les propriétaires de la compagnie de l'eau vont faire le choix d'un système par gravité. Prendre ...
Dany Fougères, 2004
4
Travaux publics de l'Amérique du Nord: traduction des ...
L'eau est amenée de là directement à la ville , sans avoir été filtrée. Des tuyaux de fer de 8 pouces (om.2o) de diamètre, amènent l'eau jusqu'au centre de la ville , d'où elle se répand par des tuyaux de bois d'un pouce et demi (om.o375) à 3 ...
David Stevenson, 1839
5
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
orifice principal d'amenée et l'orifice d'amenée de chacune desdites chambres, et aussi au moyen duquel la communication peut être établie entre l'orifice d' échappement de l'autre chambre et l'orifice principal d'échappement en même ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1902
6
Chimie PTSI
Mesplède Jacques. Application a) Déterminer les concentrations de toutes les espèces carbonées dans une solution d'acide oxalique H2C2O4 initialement à 10-2 mol • L~ 1 et amenée à pH = 3,5 à l'acide de soude, sans variation de volume.
Mesplède Jacques
7
Guide des sources d'histoire de la Deuxième Guerre mondiale ...
Amenée d'eau du vallon de Cervagne à l'ancien village 0II0III942 - 3III2II944 0038W 8745 Alimentation en eau potable à Roquebillière .- Association syndicale autorisée du canal de Saint-Julien 0II0III940-3III2II945 0038W 8755 Alimentation ...
Alpes-Maritimes (France). Archives départementales, Geneviève Profit, 2001
8
Mémoires historiques, politiques et militaires sur la ...
Michele Carrascosa. toutes les institutions dans lesquelles il voulait s'immiscer, finit par dénaturer aussi l'excellente organisation primitive de la garde de sûreté de Naples. Sur ces entrefaites, on approchait du premier Octobre, jour fixé pour ...
Michele Carrascosa, 1823
9
Sécurité des digues fluviales et de navigation
La digue rive droite du canal d'amenée, objet des travaux (figure 1), se situe sur la dérivation amont de l'aménagement hydroélectrique de Strasbourg exploité par EDF GEH Rhin'. Elle relie le barrage à la centrale et borde la zone de ...
Cfbr, 2005
10
Abattage Et Decoupe Du Porc
Conçus par des formateurs de l'enseignement agricole (CFPPA de Bressuire, de Rouuuuillon, de la Roche-sur-Foron) et des organisations professionnelles de la viande (ADOFIA, FNCBV, PF Conseil) dans le cadre du projet Coriandre, ces sept ...
Collectif, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMENÉE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme amenée est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le Grand Témoin | Émission du Jeudi 16 juillet 2015 | Radio Notre …
Si vous avez déjà l'application Android, il vous faut impérativement télécharger la nouvelle version. L'ancienne est amenée à disparaître. «Radio Notre Dame, juil 15»
2
Sport local | Le 71 plutôt bien servi - Le Journal de Saône et Loire
... la présidente de la section féminine du RC Flacé-Mâcon, était elle mitigée en découvrant les villes que son équipe sera amenée à découvrir. «Le JSL, juil 15»
3
La vie en colo | L'amitié sans frontière à Niederbronn - L'Alsace
De même, avant la fin du camp, chaque délégation va être amenée à présenter son pays, sa culture, ses spécificités et ses spécialités. «L'Alsace.fr, juil 15»
4
Mary emmène la famille pour une balade en vélo - Paris Match
Dimanche, la jeune fille de 4 ans a dû être amenée aux urgences. La petite princesse s'est cassée le bras lors d'une leçon d'équitation au ... «Paris Match, juil 15»
5
Une jeune Vençoise brûlée au 2e degré à cause de feuilles de …
Après le médecin et le dermatologue, qui lui ont prescrit des anti-douleurs, je l'ai quand même amenée aux urgences de Cagnes-sur-Mer. «Var-Matin, juil 15»
6
Chailly : un homme de 29 ans accusé d'avoir violé l'amie de sa mère …
... témoignage, recueilli trois jours plus tard par la police, l'auteur du viol ne serait autre que le fils de son amie chez qui celle-ci l'avait amenée. «Le Parisien, juil 15»
7
Violaine se débrouille toujours pour venir au Son continu - 15/07 …
Violaine Benoit est native de Grenoble. Ce qui l'a amenée en Berry, c'est le trad' : elle est tombée dedans à l'âge de 20 ans. Elle a fait partie du ... «la Nouvelle République, juil 15»
8
Prévisions saisonnières été - automne 2015 en France
Dans ce contexte, la sécheresse des sols superficiels est amenée à se poursuivre sur les régions non concernées par les orages (Centre, ... «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, juil 15»
9
Chapelet en direct de Lourdes | Émission du Mercredi 15 juillet 2015
Si vous avez déjà l'application Android, il vous faut impérativement télécharger la nouvelle version. L'ancienne est amenée à disparaître. «Radio Notre Dame, juil 15»
10
"Le Mahana Beach aura un impact sur le pays peut-être aussi …
"Depuis 10 ans nous avons une administration qui a été amenée à presque s'autogérer, avec des changements de gouvernements en ... «TAHITI INFOS, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amenée [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/amenee>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z