Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ballot" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BALLOT

ballot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BALLOT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ballot est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BALLOT EN FRANÇAIS

définition de ballot dans le dictionnaire français

La définition de ballot dans le dictionnaire est petite balle de marchandises ou de vêtements et, p. ext. colis emballé.


MOTS RIMANT AVEC BALLOT


aiguillot
aiguillot
bellot
bellot
billot
billot
cabillot
cabillot
caillot
caillot
crapouillot
crapouillot
fillot
fillot
fusillot
fusillot
gargouillot
gargouillot
godillot
godillot
grouillot
grouillot
maillot
maillot
paillot
paillot
parpaillot
parpaillot
porte-maillot
porte-maillot
pouillot
pouillot
sur-maillot
sur-maillot
surmaillot
surmaillot
vieillot
vieillot

MOTS COMMENÇANT COMME BALLOT

ballon
ballon-prisonnier
ballon-sonde
ballonnant
ballonné
ballonnement
ballonner
ballonnet
ballonnier
ballote
ballotine
ballottade
ballottage
ballotte
ballot
ballottement
ballotter
ballotteur
ballotteuse
ballottine

MOTS FINISSANT COMME BALLOT

bibelot
blot
boulot
camelot
charlot
complot
culot
flot
grelot
hublot
javelot
lot
matelot
merlot
mulot
ocelot
palot
pilot
plot
îlot

Synonymes et antonymes de ballot dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BALLOT»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «ballot» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de ballot

ANTONYMES DE «BALLOT» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «ballot» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes de ballot

MOTS EN RAPPORT AVEC «BALLOT»

ballot abruti absurde acquis andouille âne animal arroi attirail bagage balle balluche balluchon balourd barda baudet bêta bête borné bourrin bourrique bûche buse ballot wiktionnaire adjectif expression vient désignant objet empaqueté sorte baluchon individu dont comme nbsp définition dans première représentation acte ballet pygmalion lieu château fontainebleau composée jean philippe rameau livret reverso conjugaison voir aussi ballote balloter ballotte ballotté exemple usage contraire grammaire définitions larousse retrouvez ainsi section_expression flurin santé abeilles site officiel expert naturelle pionnier créé

Traducteur en ligne avec la traduction de ballot à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BALLOT

Découvrez la traduction de ballot dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de ballot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ballot» en français.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

liar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bundle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंडल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حزمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сверток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pacote
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাঁজা
260 millions de locuteurs

français

ballot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bündeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バンドル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

묶음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbendel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bó lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொகுப்புக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

demet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fascio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pakiet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

згорток
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pachet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δέσμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bundel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bunta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bundle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ballot

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BALLOT»

Le terme «ballot» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.945 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ballot» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ballot
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ballot».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BALLOT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ballot» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ballot» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ballot en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «BALLOT»

Découvrez l'usage de ballot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ballot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jean-Christophe Ballot - pharmacosmos
Jean-Christophe Ballot, Françoise Denoyelle. Dans la même collection Album, photographies de Gladys Emmanuel Sougez. L'éminence grise, photographies d' Emmanuel Sougez Le studio Chevojon, une dynastie de photographes parisiens  ...
Jean-Christophe Ballot, Françoise Denoyelle, 2005
2
Optimiser la gestion de trésorerie par la modélisation ...
1/ Le premier test de Buys-Ballot repose sur l'analyse graphique de la chronique. L'objectif est de déterminer une saisonnalité en classant les périodes par ordre croissant de montant : si une période occupe toujours le même rang, notamment  ...
Emmanuel Laurent, 2006
3
La formation professionnelle continue: Stratégies collectives
Enfin, la comparaison de nos résultats avec ceux d'autres études européennes a plutôt confirmé nos estimations à différents niveaux. Ainsi, Conti G. (2004), Zwick T. (2002), Schonewille M. (2000), Dearden L. etal. (2005) et Ballot G. et al.
Jean-Luc Guyot, Christine Mainguet, 2006
4
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
mure plusieurs personnes, qui que sujet particulier. Ballot, se dit aussi d'Une espèce d'opéra compose d'actes détachés réunis sous un titre commun , et dont chacun amène une fête. Grand ballet. Entrée de ballet. Faire un ballet. Répéter un ...
5
Documents
Circumstance Explanations : how the ballot should be counted or invali- dated Voter has crossed off all names, leaving one name exposed Count 1 vote for the name exposed. Count I vote against each name crossed off Voter has crossed off  ...
Conseil de l'Europe Assemblée parlementaire Session Strasbourg), Council of Europe, 1994
6
Dictionnaire de l'Académie française
BALLOT, s. m. Petite balle de marchandises. Un ballot de marchandises. Un ballot de livres. Des ballots qui viennent par le roulage, par la diligence. Ouvrir un ballot. Fig. et fam., Voilà votre vrai ballot, cela fait bien votre ballot, Voilà ce qui  ...
Académie française, 1835
7
Le royaume du Dahomé face à la pénétration coloniale: ...
A.N.S.O.-M., Dahomey I, 5 : «Roi Béhanzin a Ballot, 29 mars». (39) A.N.S.O.-M., Dahomey I, 5 : « Roi Béhanzin à Ballot, 29 mars ». (40) A.N.S.O.-M., Dahomey V, 6 : « Roi Béhanzin à Victor Ballot, 10 avril 1892 ». (42) Ibid. : « Ballot à Ballay, 1 ...
Luc Garcia, 1988
8
Nouvelles littéraires et politiques
Ein Ballot Seidenband. Ein Ballot enthaltend Knôpfe, Faden undetwas Spezereywaaren. Ein Ballot Hardes. Eine Rolle Packtuch. Eiw Fass Chicerie. Fin Fâsslein Schnupftaback. Ein Ballot Nanquin. Ein Ballot -wcisse wollene Tiicher. Ein Ballot ...
9
Journal du palais
BALLOT C. Rocen. Par transaction du 20 août 1808, passée entre les époux Hérard, divorcés, la dame Hérard s'était engagée à tenir son mari indemne de toute créance hypothécaire, moyennant 10,000 l'. que celui-ci promettait lui compter.
Ledru-Rollin, Joseph Antoine Ruben de Couder, Olivier de Gourmont, 1840
10
Les mots entre eux
ballot (paper) campaign [ bulletin de vote scrutin, tour de scrutin campagne candidacy (US) [' — ] / candidature candidature ['— -] (GB) candidate ['—] candidat Collocations to cast (déposer) a ballot - to count ail spoiled (nul) / unmarked (blanc) ...
Christian Bouscaren, F. Lab, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BALLOT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ballot est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sharko sans batteur à seulement un jour des Francofolies - L'avenir
Ouf dis, c'est ballot, ah ben bravo, super fieu, mert, mince, bingo et j'en passe, Olivier aura tout entendu. » C'est par ce message un poil ... «l'avenir.net, juil 15»
2
Payer son stationnement à Paris depuis son mobile, c'est possible
Le truc un peu ballot, alors que la géolocalisation suffirait. À noter que l'application vous alertera 10 minutes avant la fin du stationnement. «Radins.com, juil 15»
3
Paray-le-Monial | Des animaux fabuleux à l'office de tourisme - Le …
Ils sont toujours très studieux, constate Géraldine Ballot, qui anime chaque semaine les ateliers. Je limite mon groupe à une dizaine d'enfants ... «Le JSL, juil 15»
4
ÉTAPE 12 – Manuel Valls et Lance Armstrong s'invitent sur le Tour …
C'est ballot. "Un autre Tour commence", avait prévu Nibali, avant l'entame de la montagne. Bien vrai, et celui-ci est encore pire pour lui que la ... «Blog Le Monde, juil 15»
5
Saint-Andrews, le «Home of Golf» et bien davantage encore …
Un «ballot» quotidien (tirage au sort) vous permet d'espérer. Et il existe également un plan sûr: se lever tôt. Très tôt. Car on assiste là-bas à ... «Le Temps, juil 15»
6
Saint-Andrews, le «Home of golf» et bien davantage encore
Un «ballot» quotidien (tirage au sort) vous permet d'espérer. Et il existe également un plan sûr: se lever tôt. Très tôt. Car on assiste là-bas à ... «Le Temps, juil 15»
7
Malcolm X sera toujours la bouche de ceux qui n'ont pas de voix
... ne pouvait pas passer à côté d'une icône aussi inspirée et prophétique que l'auteur de The Ballot or the Bullet, le bulletin de vote ou la balle. «Le Monde, juil 15»
8
Port de commerce : 150 ans d'essor
raconte Christine Berthou-Ballot, responsable du service Patrimoines de la ville. Le port détruit en 1944 (Archives de Brest). Un travail qui est ... «Côté Brest, juil 15»
9
Incendies en série dans les champs du Nord vaudois
Mardi soir, les pompiers devaient encore ouvrir chaque ballot pour vérification, mais ils ont réussi à protéger les champs aux alentours. «24heures.ch, juil 15»
10
Saint-Julien-Chapteuil : ils font rouler une botte de paille avant de l …
... à Saint-Julien-Chapteuil, pour une sollicitation pas banale : deux individus venaient de traverser le bourg en poussant un ballot de paille, ... «mon43, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ballot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/ballot>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z