Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher
Je rêvais d'un autre monde Où la terre serait ronde, Où la lune serait blonde, Et la vie serait féconde.
Jean-Louis Aubert

Signification de "blonde" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BLONDE

blonde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLONDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Blonde est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS RIMANT AVEC BLONDE


aronde
aronde
bonde
bonde
fronde
fronde
gronde
gronde
immonde
immonde
joconde
joconde
mappemonde
mappemonde
micro-onde
micro-onde
monde
monde
moribonde
moribonde
onde
onde
profonde
profonde
quart-monde
quart-monde
radiosonde
radiosonde
ronde
ronde
rotonde
rotonde
seconde
seconde
sonde
sonde
tiers-monde
tiers-monde
vagabonde
vagabonde

MOTS COMMENÇANT COMME BLONDE

blochet
block-notes
blockhaus
blocus
blond
blondasse
blondasserie
blondement
blonder
blonderie
blondeur
blondi
blondiche
blondin
blondine
blondinet
blondinette
blondir
blondoiement
blondoyer

MOTS FINISSANT COMME BLONDE

arrache-sonde
arrière-monde
ballon-sonde
burgonde
demi-monde
demi-ronde
faconde
fusée-sonde
hironde
infra-monde
intermonde
microseconde
milliseconde
nanoseconde
osmonde
picoseconde
thermosonde
tire-bonde
tire-monde
émonde

Synonymes et antonymes de blonde dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «BLONDE»

blonde nouveau single alizée dévoilé audio news télé mars blagues blondes blablagues site accouché beaux bébés jumeaux cependant elle pleure plus finir infirmière alors mais voyons madame blonde wiktionnaire possédait nichons nuque inoubliables venir rompre silence écran chanson était question nbsp vidéo fille annily dans clip celle gagné quatrième saison danse avec stars tout simplement invitée suis blog acheter cafetière première fois fais café comment vous trouvez fait videos buzz laisser paresseuse  jour humeur grosse femme impitoyablement drôle très jolie aussi quoi rédige gala dévoile accompagne laquelle chanteuse joue nouvelle

Traducteur en ligne avec la traduction de blonde à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLONDE

Découvrez la traduction de blonde dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de blonde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «blonde» en français.

Traducteur Français - chinois

金发
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rubia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

blonde hair
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شقراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

блондинка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

loiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বর্ণকেশী
260 millions de locuteurs

français

blonde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berambut perang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

blonde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブロンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

금발의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pirang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Blonde
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ப்ளாண்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोनेरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarışın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

biondo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

blondynka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

блондинка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

blondă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξανθιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blonde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Blonde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Blond
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de blonde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLONDE»

Le terme «blonde» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.508 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «blonde» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de blonde
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «blonde».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BLONDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «blonde» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «blonde» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot blonde en français

EXEMPLES

2 CITATIONS AVEC «BLONDE»

Citations et phrases célèbres avec le mot blonde.
1
Jean-Louis Aubert
Je rêvais d'un autre monde Où la terre serait ronde, Où la lune serait blonde, Et la vie serait féconde.
2
Frédéric Dard
Une femme aux cheveux châtains est une blonde modeste.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «BLONDE»

Découvrez l'usage de blonde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec blonde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La blonde africaine
Béatrice colle des sparadraps sur les petites et grandes humiliations de sa vie, les raconte à ses copines pour en rire encore plus, après une extraordinaire enfance en Afrique centrale. Une quête du bonheur perdu mais retrouvé.
Béatrice Kern, 2012
2
Aldebaran - tome 2 - La blonde
Pour les colons terriens qui occupent la planète Aldebaran, tout semble planifié. Mais peu à peu des événements insolites se produisent. Sans nouvelles de la Terre, Aldebaran est isolée.
‎2013
3
Blonde 3
Emerson Watts, l'esprit d'une jeune fille transféré dans le corps du célèbre mannequin Nikki Howard, a pris la fuite.
Meg Cabot, 2012
4
La Blonde et le bunker
Gray doit alors mener deux enquêtes qui pourraient bien n’en faire qu’une : comprendre l’origine d’une mystérieuse photo qu’Anna n’a de cesse de détruire, et retrouver la fameuse collection.Hommage au cinéma et au roman noir ...
Jakuta Alikavazovic, 2012
5
Vie et mort de la jeune fille blonde
Vie et mort de la jeune fille blonde se lit comme une fable moderne où, contre toute attente, la drôlerie et la légèreté l'emportent sur la gravité du cours des choses.
Philippe Jaenada, 2004
6
SAS 77 La blonde de Prétoria
Malko, d'un coup d'épaule, ouvrit la portière et sauta à terre.
Gérard de Villiers, 2012
7
Blonde comme l'or: la chevelure féminine au moyen âge
Métonymie du corps, la chevelure concentre l'essence de la féminité.
Myriam Rolland-Perrin, 2010
8
Chansons populaires des provinces de France
Trois beaux navir's chargés de blé , Saute , blonde , et lève le pied ; Trois dam' s s'en vont les marehander; Saute , blonde , ma joli' blonde , Saute , blonde , et lève le pied . Trois dam' s s'en vont les marehander, Saute , blonde , et lève le pied ...
CHAMPFLEURY, 1860
9
Blonde of Oxford
Jean had hardly uttered these words, when he fainted, and remained long in this state. Blonde, who now knew the whole secret, saw that if she discouraged him it would be the cause of his death, and she resolved on doing all she could for his ...
Philippe de Remi Beaumanoir (sire de), Le Roux de Lincy, 1858
10
The Romance of Blonde of Oxford and Jehan of Dammartin
Jean had hardly uttered these words, when he fainted, and remained long in this state. Blonde, who now knew the whole secret, saw that if she discouraged him it would be the cause of his death, and she resolved on doing all she could for ...
Philippe (de Remy), Antoine Jean Victor Le Roux de Lincy, 1858

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLONDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme blonde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Anaïs Camizuli et Eddy : teinture blonde pour les candidats des Anges
... l'avait fait dans Les Anges 7. Les deux candidats se sont "simplement" fait une teinture blonde comme vous pouvez le découvrir ci-dessous. «PureBreak, juil 15»
2
Lorsqu'une blonde se met à chanter, il se passe forcément quelque …
http://www.ohmymag.com/chant/lorsqu-039-une-blonde-se-met-a-chanter-il-se-passe-forcement-quelque-chose_art87742.html. «Ohmymag, juil 15»
3
La blonde joue le modèle - SudOuest.fr
a blonde d'Aquitaine, reine de la foire traditionnelle à partir du 21 août, joue les esthètes. Publicité. En effet en préambule des festivités, elle ... «Sud Ouest, juil 15»
4
Ni brune, ni blonde mais bronde !
Combinaison idéale de brun et de blonde, le bronde qui a discrètement pointé le bout de son nez l'année dernière, devrait être la grande ... «l'avenir.net, juil 15»
5
PHOTOS - Miss USA 2015 : la blonde Olivia Jordan réclame "une …
Cette grande blonde – elle mesure 1m80 - très sportive vue son apparition en maillot de bains, a été préférée, à Miss Texas ; Ylianna Guerra, ... «metronews, juil 15»
6
Tatiana Golovin maman : La jolie blonde a accouché de son premier …
Tatiana Golovin est devenue maman. La compagne d'Hugo Bonneval a donné naissance à une petite fille au début du mois. Tatiana Golovin ... «Pure People, juil 15»
7
« Ma Blonde », le nouveau single d'Ayneed
Ma Blonde ” est le titre de ma nouvelle chanson. La mélodie est influencée par la musique soul que j'utilise toujours en terme générique. «l'avenir.net, juil 15»
8
Kim Kardashian blonde et dénudée pour System Magazine par …
Pour le System Magazine, ce dernier met en scène la fashionista blonde et dénudée dans un pré. Photographiée par Juergen Teller et habillée ... «meltyFashion, juil 15»
9
Il drogue sa blonde pour jouer plus longtemps au Xbox
Un adepte de jeux vidéo a drogué sa blonde pour qu'elle dorme et qu'il puisse continuer à jouer au Xbox sans être interrompu. Le copain a ... «Le Journal de Québec, juil 15»
10
Valérie Trierweiler : crinière blonde et cuir noir pour la Fashion Week
L'ex-Première dame a subi une véritable transformation pour tourner la page après sa séparation avec François Hollande. Plus blonde, plus ... «Puretrend.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blonde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/blonde>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z