Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bombance" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOMBANCE

bombance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOMBANCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bombance est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BOMBANCE EN FRANÇAIS

définition de bombance dans le dictionnaire français

La définition de bombance dans le dictionnaire est grande chère, ripaille.


MOTS RIMANT AVEC BOMBANCE


accordance
accordance
alliance
alliance
ambiance
ambiance
ambulance
ambulance
assistance
assistance
assurance
assurance
avance
avance
balance
balance
chance
chance
connaissance
connaissance
distance
distance
entrance
entrance
finance
finance
guidance
guidance
importance
importance
instance
instance
maintenance
maintenance
performance
performance
substance
substance
surveillance
surveillance

MOTS COMMENÇANT COMME BOMBANCE

bombage
bombancer
bombancier
bombarde
bombardé
bombardement
bombarder
bombardier
bombardon
bombasin
bombastique
bombe
bombé
bombement
bomber
bombeur
bombilla
bombillement
bombiller
bombiner

MOTS FINISSANT COMME BOMBANCE

alternance
arrogance
covariance
croissance
dominance
endurance
enfance
fiance
fragrance
gouvernance
indépendance
nuisance
observance
ordonnance
provenance
puissance
relevance
romance
stance
tendance

Synonymes et antonymes de bombance dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BOMBANCE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «bombance» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de bombance

ANTONYMES DE «BOMBANCE» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «bombance» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes de bombance

MOTS EN RAPPORT AVEC «BOMBANCE»

bombance balthazar bamboche bamboula banquet beuverie bombe boustifaille bringue chère dégagement festin festivité fête foire godaille gogaille gueuleton java liche liesse muffée noce définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions section_expression nbsp dans bonne bombance wiktionnaire émile zola ventre paris convenons exemples sont donnés faits pour inspirer idées reverso voir aussi bombage bombarde bomber expression conjugaison exemple usage fait alors formidables bombances genièvre abreuve suscite bien folies parfois joue couteau souvent marin entré riche sort ruiné mediadico notrefamille tous utilisation service gratuite présentés site édités équipe source académie française emile littré critique langue restaurant gers resto gastronomique montréal cœur campagne gasconne traiteur plats emporter wordreference anglais forums discuter formes composées poser questions gratuit venosc deux alpes quelques station télécabine

Traducteur en ligne avec la traduction de bombance à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOMBANCE

Découvrez la traduction de bombance dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de bombance dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bombance» en français.

Traducteur Français - chinois

盛宴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fiesta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

feast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दावत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وليمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

праздник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

festa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরব
260 millions de locuteurs

français

bombance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hari raya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fest
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

饗宴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잔치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

riyaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiệc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bayram
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

festa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uczta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

свято
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sărbătoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γιορτή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bombance

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOMBANCE»

Le terme «bombance» est communément utilisé et occupe la place 35.899 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bombance» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bombance
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bombance».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BOMBANCE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bombance» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bombance» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bombance en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «BOMBANCE»

Découvrez l'usage de bombance dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bombance et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Au pays de Bombance
Au pays de Bombance, les différentes espèces animales se craignent. Les circonstances les obligent à se côtoyer. Les préjugés tombent, laissant place à l'entraide et à l'amitié.
Richer, Marielle, Québec (Province). Ministère de l'éducation, Gilles Tibo, 1987
2
Le gendre de M. Poirier
BOMBANCE. Allons, monsieur l'invalide... Vous disiez que M. Cacolet vous a prié ... cacolet . M. Cacolet m'a prié de vous rendre tous les petits services... et je suis venu... un peu en retard peut-être... Mais si je suis venu en retard, c'est que.
Emile Augier, Jules Sandeau, 1867
3
Ubu roi - A. Jarry
La première création inspirée directement du modèle jarryque est Le Roi Bombance (1905), une pièce de Filippo Tommaso Marinetti (1876-1944), auteur italien initiateur du mouvement futuriste, qui vécut toujours proche des avant- gardes ...
Aurélie Gendrat
4
Théatre de M. Le Grand, comédien du Roy
II me paroie galant. BOMBANCE. Mais le meilleur de touc c'est qu'il est excellent, 11 est bâti de fucre , orné de confitures. GUILLOT. Morguenne , que j'allons manger d'Architectures. BOMBANCE. Le blanc que vous voyez c'est du fucre candi.
Marc-Antoine Legrand, 1731
5
Le roi de cocagne: comédie en trois actes et en vers
SCÈNE F I I J. Les précédens, BOMBANCE. M Bombance. 0!t Roi dans cet état ! que faut-il que je pense? Un autre revêtu du souverain pouvoir ! le Roi. Ma foi je le demande , et ne le puis savoir. G- D I l X. O T. Paiï-là, messieurs ; paix-!à, s'il ...
Marc-Antoine Legrand, 1802
6
Répertoire du théâtre françois, 3e ordre ou supplément aux ...
Il est bâti de sucre, orné de confitures. GUILLOT. Morguenne , que j'allons manger d'architectures ! BOMBANCE. Le blanc que vous voyez , c'est du sucre candi. • ZACORIN. Allons, mon cher Guillot , au plutôt goûtons-yv BOMBANCE.
Claude-Bernard Petitot, 1819
7
Le nouveau théâtre franc̜ois
Mais d'où peuvent venir ces sons harmonienx? BOMBANCE. Cans doute c'est le Roi qui rentre-dans ces lieux; 31 nemarche jamais qu'il n'ait de la musique □ ' Jusques aux animaux, chacun icys'en pique. G U I L L O T. jfcebiïucharivari.
8
L'usurier gentilhomme. L'aveugle clair-voyant. Le roy de ...
BOMBANCE. Mais le meilleur de tout c'eft qu'il eft excellent, . Il eft bâti de fucre , orné de confitures. GULLLOT. Morguenne , que j'.nllons manger d'Architectuces. BOMBANCE. Le blanc que vous voyez Ceft du fucire candi. Z A C O R I N Allons  ...
M. Le Grand (Marc-Antoine), 1731
9
Le roi de Cocagne, folie- vaudeville en 2 actes, (imitee de ...
Qui êtes-vous, vous-même'I nommncrs. Bomhance! GUILLOT. Et vous nous ferez faire 'I... BOMBANCE. Bombance ! GUILLOT. Vrai 'I... BOMBANCE. C'est mon nom... et mon occupation la plus grave... TOUS. Qu'entends-je 'l... BOMBANCE.
Anne-Honore -Joseph et Carmouche Duveyrier dit Melesville (Pierre- Frederic- Adolphe -), Pierre-Frederic-Adolphe Carmouche, Marc Antoine Legrand, 1842
10
Oeuvres de Legrand, comédien du roi
BOMBANCE. Le blanc que vous voyez , c'eft du fùcre candi. ZACORIN. Allons, mon cher Guillot, au plutôt goûtons-y. BOMBANCE. Et ces Colonnes font faites de fucre-d'orge. GUILLOT. Morgue ! ça me vient bien , car j'ai mal à la gorge.
Marc-Antoine Legrand, 1770

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOMBANCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bombance est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grèce : c'est « La Cigale et la Fourmi », version non censurée
... payer les fautes de ceux qui font bombance, n'est-ce pas ? Sauf qu'il pourrait être utile de rappeler aussi la version non-censurée de la fable. «Rue89, juil 15»
2
Cyclisme et littérature: plats de résistance
Le lendemain, vers Toulouse, cette bombance franchissait péniblement avec lui, à 2 408 m d'altitude, le sommet du Port d'Envalira. Pour faire ... «Le Parisien, juil 15»
3
Les figues fraîches précoces font fureur
En attendant, ce sont les enfants «libérés» des écoles qui font bombance avec les figues fraîches précoces, qui prennent des formes ... «La Dépêche de Kabylie, juil 15»
4
A Bologne, en passant par la cuisine, on met la main à la pâte
Bologne, dite aussi «la grassa» (la grosse), porte bien son sobriquet. On y fait bombance à se faire péter la panse. Réputée une des villes où ... «24heures.ch, juil 15»
5
Ils n'ont plus de limite !
Plus des trois quart de la population supporte de plein fouet les effets de la crise, pendant qu'une petite classe de privilégiés fait bombance, ... «AgoraVox, juil 15»
6
"La certification halal par des non-musulmans, nulle et non avenue"
Les Turcs n'hésitent pas à faire bombance à l'heure du dîner. Une autre particularité est d'aller rompre son jeûne dans les tentes mises à ... «Zaman, juil 15»
7
L'héraldique éradiquée : touche pas à mon coq !
Loin de certaines féroces caricatures anticléricales montrant des abbayes où l'on fait bombance dans une ambiance des plus paillardes, les ... «Nice Provence Info, juin 15»
8
Les dérogations sur le jeûne de Ramadan
Les Turcs n'hésitent pas à faire bombance à l'heure du dîner. Une autre particularité est d'aller rompre son jeûne dans les tentes mises à ... «Zaman, juin 15»
9
Mali : Sécheresse au Nord du Mali : Gossi, terre d'hécatombe
... les animaux alors que les seconds font bombance sur les milliers de cadavres des bêtes mortes de soif ou de faim qui gisent sous les arbres. «Mali Actu, juin 15»
10
Ahmed Miktar : «Celui qui mange ou boit par oubli, son jeûne reste …
Les Turcs n'hésitent pas à faire bombance à l'heure du dîner. Une autre particularité est d'aller rompre son jeûne dans les tentes mises à ... «Zaman, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bombance [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/bombance>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z