Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher
Quatre-vingt-dix millions de mal blanchis sans acte de naissance ni carte d'identité, plus de la moitié de la population brésilienne réduite aux dernières extrémités […] C'est ça, le Brésil, princesse. Pas ce que tu vois de ta fenêtre.
Jean-Marie Blas de Roblès

Signification de "brésilienne" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRÉSILIENNE

brésilienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRÉSILIENNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Brésilienne est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BRÉSILIENNE EN FRANÇAIS

Brésil

Le Brésil est le pays le plus vaste et le plus peuplé d'Amérique latine. Avec une superficie de 8 511 965 km2 et une population d'environ 201 millions d'habitants en 2013, c'est aussi le cinquième pays du monde par la superficie et par le nombre d'habitants. En 2013, le Brésil est la septième puissance économique mondiale avec un PIB de 2 243 milliards de $. Il couvre la moitié du territoire de l'Amérique du Sud, partageant des frontières avec tous les pays du sous-continent à l'exception du Chili et de l'Équateur. Colonie prospère de la couronne portugaise durant plusieurs siècles, le pays est aujourd'hui le seul héritage du Portugal en terre américaine, ce qui se manifeste par sa langue officielle, le portugais. Plus grand pays lusophone au monde, le Brésil est membre de la Communauté des pays de langue portugaise. Le portugais est - en Amérique du Sud, non en Amérique latine - la langue la plus parlée devant l'espagnol.

MOTS RIMANT AVEC BRÉSILIENNE


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
technicienne
technicienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

MOTS COMMENÇANT COMME BRÉSILIENNE

bréneux
breneux
brenn
brenne
brennou
bréphoplastique
brequin
brésil
brésiléine
brésilien
brésiline
brésiller
brésillet
brésis
bresolles
bressan
bressane
bressolles
brétailler
brétailleur

MOTS FINISSANT COMME BRÉSILIENNE

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
tunisienne
vietnamienne
vénérienne

Synonymes et antonymes de brésilienne dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «BRÉSILIENNE»

brésilienne expression culture gastronomie manucure salade cuisine banque danse brésil pays plus vaste peuplé amérique latine avec superficie population environ millions habitants aussi cinquième monde nombre septième puissance militante peinte rouge contre machisme févr didi danseuse librairie livres afrique communautés asie lusophones ainsi histoire découvertes paris jeune poignardée mort pleine jeudi mars meurtrier présumé brésilienne interpellé très grièvement blessée femme décédée heure après nbsp julia pereira bikini bombe détend plage janv montagne amis showbiz faire choix pour leurs destinations vacances année celui júlia ciafb centre international amitié franco organisme diffuser france promouvoir organiser échanges entre deux biais activités lycée mobilisé expulsion élève peut cette reçu dans boîte lettres oqtf autrement obligation quitter escroc retrouvé télévision

Traducteur en ligne avec la traduction de brésilienne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRÉSILIENNE

Découvrez la traduction de brésilienne dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de brésilienne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «brésilienne» en français.

Traducteur Français - chinois

巴西人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brasileño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brazilian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्राजील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برازيلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бразильский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

brasileiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রাজিলের
260 millions de locuteurs

français

brésilienne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Brazil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

brasilianisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブラジル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

브라질의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Brasil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Brazil
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரேசிலிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्राझिलियन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Brezilyalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

brasiliano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Brazylijczyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бразильський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

brazilian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βραζιλιανός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Brasiliaanse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brasilianska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brasilianske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de brésilienne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRÉSILIENNE»

Le terme «brésilienne» est assez utilisé et occupe la place 10.578 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «brésilienne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de brésilienne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «brésilienne».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BRÉSILIENNE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «brésilienne» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «brésilienne» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot brésilienne en français

EXEMPLES

CITATIONS AVEC «BRÉSILIENNE»

Citations et phrases célèbres avec le mot brésilienne.
1
Jean-Marie Blas de Roblès
Quatre-vingt-dix millions de mal blanchis sans acte de naissance ni carte d'identité, plus de la moitié de la population brésilienne réduite aux dernières extrémités […] C'est ça, le Brésil, princesse. Pas ce que tu vois de ta fenêtre.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «BRÉSILIENNE»

Découvrez l'usage de brésilienne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec brésilienne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'armée brésilienne: Organisation et rôle géopolitique de ...
Le brésil, même à l'époque de la dictature des généraux, avait un des budgets militaires les plus faibles du monde. L'armée brésilienne compte moins de 300 000 hommes.
Catherine Prost, 2003
2
"L'anthropophagisme" dans l'identité culturelle brésilienne
Cet ouvrage analyse l'idéologie "anthropophage" qui pose le problème des relations entre cultures importées, cultures autochtone et cultures mélangées.
Joseane Lucia Silva, 2009
3
L'Amazonie brésilienne et le développement durable: ...
"Développement participatif", "gestion concertée des ressources", "décentralisation", etc. sont-ils seulement des mots d'ordre ou de nouvelles pratiques du développement ?
Christophe Albaladejo, Xavier Arnauld De Sartre, 2005
4
Promenade Brésilienne dans la poétique de Gaston Bachelard
Bachelard, un rationaliste rigoureux, qui a expliqué la science de son époque, a su admettre un jour sa conversion à l'imaginaire.
Marly Bulcao, 2010
5
Anthologie de la poésie romantique brésilienne
Anthologie bilingue de poèmes du romantisme brésilien, inauguré par la publication en 1836 d'un recueil de Gonçalves de Magalhaes.
Izabel Patriota P. Carneiro, Didier Lamaison, Alexei Bueno, 2002
6
Je suis favela: "Véritable manifeste de la littérature ...
Vingt-deux nouvelles, comme des courts-métrages littéraires : dans ces variations sur une misère urbaine banalisée, la favela apparaît sous un visage inédit : vue sur la colline, ses débrouilles et ses légendes.
Eric Garault, Marçal Aquino, Rodrigo Ciriaco, Férrez, Buzo, Victoria Saramago, Ronaldo Bressane, Sacolinha, João Anzanello Carrascoza, 2011
7
L'industrie brésilienne dans la transition: vers un nouveau ...
Cette tradition qui traduit les innovations dans la logique du taylorisme « à la brésilienne », a réduit au minimum la dimension systémique du changement technologique et organisationnel ainsi que l'implication des ouvriers dans les ...
Pedro da Motta Veiga, 1997
8
Revue espagnole, portugaise, brésilienne et hispano ...
Revue. Espagnole,. Portugaise,. Brésilienne. ET HISPANO-AMÉRICAINE. A une époque où le mouvement de l'industrie et du commerce a pris de si vastes développements, grâce aux facilités présentées par les chemins de fer, où toutes les ...
9
Foot 2 Rue 09 - Romance brésilienne
Juste au moment où Tag s'aperçoit des sentiments qu'il éprouve pour Éloïse, le capitaine de l'équipe brésilienne, Zanguezinho, charme la jeune comtesse.
Télé Images Kids, Michel Leydier, 2007
10
Bibliographie brésilienne: catalogue des ouvrages franc̜ais ...
Section brésilienne. — . . — Empire du Brésil. Notice sur quelques produits. Exposiçao uni versal de 1889. Commissao Franco- Brazileira inicia- dora da exposiçao do Brazil. Exposition universelle d'Anvers. Le Brésil commercial et industriel.
Anatole Louis Garraux, 1898

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRÉSILIENNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme brésilienne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Petrobras: le président de la chambre des députés brésilienne mis …
Le président de la Chambre des députés brésilienne, l'influent Eduardo Cunha, a été mis en cause jeudi par l'un des suspects du scandale de ... «Les News Eco .fr, juil 15»
2
Zoom sur Gerson, la nouvelle sensation brésilienne de Fluminense …
Zoom sur Gerson, la nouvelle sensation brésilienne de Fluminense. Fluminense et le FC Barcelone ont trouvé un accord pour le transfert de ... «Sambafoot.com, juil 15»
3
VIDÉO - Partenaires en D2 brésilienne, Rivaldo et son fils marquent …
À 43 ans, l'ancienne star de la Seleção continue d'arpenter les pelouses du Brésil, associée en attaque à un petit jeune qui monte, son propre ... «RTL.fr, juil 15»
4
Jeudis de l'été. Une soirée brésilienne
Alors que les températures de cette fin de semaine sont annoncées au plus haut, les 34° des étés chauds de Brasil ne sont plus à envier. «Le Télégramme, juil 15»
5
DELTA AIRLINES renforce ses liens avec la compagnie brésilienne
(AOF) - Delta Airlines a annoncé un renforcement de son alliance avec la compagnie aérienne brésilienne Gol Linhas Aereas Intelligentes, qui ... «Capital.fr, juil 15»
6
Mercato - Barcelone : La transfert d'une pépite brésilienne déjà bouclé
Courtisé par Manchester City ou la Juventus Turin, Gerson aurait finalement décidé de rejoindre le FC Barcelone comme l'a précisé le père du ... «Le 10 Sport, juil 15»
7
L'équipe brésilienne de cyclisme s'entraînait sur l'autoroute Don Valley
Une fois sur place, les agents ont réalisé qu'il s'agissait de l'équipe brésilienne de cyclisme présente dans la Ville Reine pour les Jeux ... «Radio-Canada, juil 15»
8
Fiest'A Sète : La soirée brésilienne est annulée
Initialement programmée le 8 août dans le cadre du Festival Fiest' A Sète, la soirée brésilienne est annulée. Criolo et son équipe ont informé le ... «Frequence-Sud.fr, juil 15»
9
Mercato - PSG : Une nouvelle piste brésilienne pour succéder à …
Alors que le PSG est libéré des sanctions du fair-play financier, les dirigeants du club de la Capitale chercheraient à remplacer Lucas Digne, ... «Le 10 Sport, juil 15»
10
Alimentaires: le sucre plie sous le poids d'une bonne récolte …
Londres (awp/afp) - Les cours du sucre ont plié cette semaine sous le poids d'une grosse récolte brésilienne, tandis que le café souffrait d'un ... «Romandie.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brésilienne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/bresilienne>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z