Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "canfouine" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CANFOUINE

canfouine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CANFOUINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Canfouine est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CANFOUINE EN FRANÇAIS

définition de canfouine dans le dictionnaire français

La définition de canfouine dans le dictionnaire est chambre. Logement rudimentaire, souvent malpropre et sombre. Abri des tranchées. Boue.


MOTS RIMANT AVEC CANFOUINE


arlequine
arlequine
babouine
babouine
badingouine
badingouine
biguine
biguine
bisquine
bisquine
bruine
bruine
bédouine
bédouine
cafouine
cafouine
chafouine
chafouine
coquine
coquine
drouine
drouine
esquine
esquine
fouine
fouine
gouine
gouine
quine
quine
rabouine
rabouine
rouquine
rouquine
ruine
ruine
sagouine
sagouine
sanguine
sanguine

MOTS COMMENÇANT COMME CANFOUINE

caner
canesou
canetage
canetière
canetille
caneton
canette
canevas
canevasser
canezou
cange
cangiar
cangue
caniche
canicide
caniculaire
canicule
canidés
canif
canin

MOTS FINISSANT COMME CANFOUINE

algonquine
basquine
besquine
béguine
cuisine
damasquine
discipline
doguine
fine
génuine
lansquine
machine
marine
mine
molesquine
pine
pruine
squine
turquine
waguine

Synonymes et antonymes de canfouine dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CANFOUINE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «canfouine» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de canfouine

MOTS EN RAPPORT AVEC «CANFOUINE»

canfouine chambre pièce canfouine définition rencontre docum canfouiné caché dans saurai bientôt monsieur louis moins difficile nbsp avec argot autre trésor péjoratif domicile logement maison baraque mauvaise cave aérée abri tranchée cantine restaurant lège ferret guide fooding® sainte catherine canon envie poissons fruits plus ouvert dimanche reverso conjugaison voir aussi canine canonique chafouin chanoine expression exemple usage contraire gironde yelp avis alors voila messieurs mesdames yelpeurs vous deviez retenir seul venant peux vacances gîte lamballe france installé jardin établissement situé seulement minutes centre favorite places touche rose juin certes

Traducteur en ligne avec la traduction de canfouine à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CANFOUINE

Découvrez la traduction de canfouine dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de canfouine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «canfouine» en français.

Traducteur Français - chinois

canfouine
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

canfouine
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

canfouine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

canfouine
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

canfouine
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

canfouine
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canfouine
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

canfouine
260 millions de locuteurs

français

canfouine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

canfouine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

canfouine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

canfouine
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

canfouine
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

canfouine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

canfouine
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

canfouine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

canfouine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

canfouine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canfouine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

canfouine
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

canfouine
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

canfouine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

canfouine
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

canfouine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

canfouine
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

canfouine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de canfouine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CANFOUINE»

Le terme «canfouine» est communément utilisé et occupe la place 40.971 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «canfouine» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de canfouine
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «canfouine».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CANFOUINE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «canfouine» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «canfouine» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot canfouine en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «CANFOUINE»

Découvrez l'usage de canfouine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec canfouine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
MOTS ET FIGURES DES TROIS PROVINCES (Champagne, Lorraine, ...
Canfouine : n. fém. Maison plus ou moins délabrée et mal entretenue. Terme dialectal pop. d'origine indéterminée. Le père Boulard sort de sa canfouine. les ongles en deuil. Cause (faire... de) : loc. verb. Faire semblant. Orthographe plus ...
Hubert Lesigne, 2001
2
L'education d'Alfonse
Pour vous éclaircir ma rencontre... le pourquoi qu'est-ce avec cézig clic boc... ça rallégeait les frapadingues dans la canfouine. Le Carillon des Siècles, ça les attirait tel pot de miel ouvert les mouches... toutes espèces... des apparents, certes, ...
3
La guerre des boutons – Le roman de Miraut – Les rustiques
—En tout cas, conclut Lisée, je ne ramènerai sûrement pas une autre femme, j'ai bien assez d'un chameau comme toi dans la canfouine. Et tu sais, ajouta-HL je ne veux pas qu'on enferme le chien pendant que je ne serai pas là ; je ne tiens ...
Louis Pergaud, présenté par Didier Hallépée
4
Dictionnaire Argot-Français
Camerluche.—Camarade. Camoufle.—Chandelle. Camoufler(se).—Machiner, se grimer, changer d'aspect. Canard.—Journal, fausse nouvelle. Canasson.— Mauvais cheval. Cané.—Paysan riche. Caner.—Avoir peur. Canfouine.— Domicile.
Napoléon Hayard
5
l'argot des tranchees
Journal : Canard, baveux. Képi : Kébour, kébroc, képlard. Lampe : Camoufle, calbombe. Lettre : Babillarde. Lit : Plumard, pageot, pucier. Maison: Cambuse, canfouine, tôle, kasba, piaule, crèche. Mandat : Cheval, ours, pigeon. Malade : Pâle.
Collectif
6
Cadoudal
Quoi qu'il en soit, Mercier et ses compagnons dormaient à Fontaine-aux-Anges, près de Loudéac, quand le propriétaire de la canfouine les dénonça. Mercier fut tiré au vol par un gendarme que guida sa chemise blanche, tandis qu'il tentait de  ...
Jean de La Varende, 1952
7
Une araignée dans le patrimoine
canasson n. m. Cheval. caner v. i. Prendre peur, abandonner ou mourir. canfouine n. f. Petit logement ou cuisine. canuler v. t. Ennuyer, importuner. canne n. f. Jambe. caouan. m. Café. De l'arabe qahouah. carabiné adj. Considérable, fort.
Hubert Lesigne, 2009
8
Céline
Cette image pâlit aujourd'hui devant le regard que, de sa canfouine consulaire de Bedford Square, le Celte promena pendant quelques mois, sur les faubourgs véritables de la ville, aujourd'hui détruits par Adolf Hitler et peuplés, dans les ...
Paul Del Perugia, 1987
9
Au temps des cataplasmes: document : 1944-1968, la France ...
Un deuxième marchand de journaux était établi rue du Bac dans une minuscule canfouine. Cet homme à l'allure inquiétante, aussi gris de visage que sa blouse, les mains noircies par l'encre d'imprimerie, me faisait peur. À l'époque la petite ...
Bernard Demory, 2003
10
Nouveau supplement du dictionnaire d'argot: avec le ...
Voilà canfouine : chambre (argot des classes dangereuses), qui désigne les chambres mansardées, visitées de préférence par les cam- briolleurs, parce qu' ils sont sûrs de les trouver inhabitées pendant le jour. Les jours qui éclairent ces  ...
Lorédan Larchey, 1889

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CANFOUINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme canfouine est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ouverture de " La Canfouine "
La Canfouine », ouverture le jeudi 12 février : 26, rue Carroir, Le Bourgeau à Selles-sur-Cher ; tél. 06.63.66.36.92. Accès personnes à mobilité ... «la Nouvelle République, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Canfouine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/canfouine>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z