Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "carrousse" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARROUSSE

carrousse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARROUSSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Carrousse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CARROUSSE EN FRANÇAIS

définition de carrousse dans le dictionnaire français

La définition de carrousse dans le dictionnaire est réunion, partie de plaisir où l'on boit copieusement.


MOTS RIMANT AVEC CARROUSSE


brousse
brousse
cambrousse
cambrousse
cyclo-pousse
cyclo-pousse
frimousse
frimousse
frousse
frousse
gousse
gousse
housse
housse
jarousse
jarousse
maousse
maousse
mousse
mousse
pamplemousse
pamplemousse
pousse
pousse
pousse-pousse
pousse-pousse
repousse
repousse
rescousse
rescousse
rousse
rousse
secousse
secousse
taxi-brousse
taxi-brousse
trousse
trousse
émousse
émousse

MOTS COMMENÇANT COMME CARROUSSE

carrick
carrier
carrière
carriérisme
carriériste
carriole
carroi
carroir
carrossable
carrossage
carrosse
carrossée
carrosser
carrosserie
carrossier
carrousel
carroyage
carruche
carrure
carry

MOTS FINISSANT COMME CARROUSSE

blousse
borusse
carapousse
carousse
causse
chausse
coolie-pousse
frigousse
gargousse
gausse
gugusse
hausse
musse
recousse
rehausse
russe
sino-russe
surpousse
tire-gargousse
virevousse

Synonymes et antonymes de carrousse dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CARROUSSE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «carrousse» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de carrousse

MOTS EN RAPPORT AVEC «CARROUSSE»

carrousse beuverie festin carrousse wiktionnaire féminin inconnu pluriel vieilli rare désuet débauche bombance elle ignorait effet liqueur douce insensiblement définition reverso conjugaison voir aussi faire carrosse carousse carrosser expression exemple usage nbsp tous présenté synonymo utilisation service gratuite source académie française emile littré critique langue dictionnaires encyclopédies academic emprunté allemand emploie dans cette phrase familière maintenant très usitée boire avec excès argot autre beaucoup enivrer bonne chère fête jour forum babel projet vieille oubliée signifiait initialement puis plus raison royaume anglais retrouvez notre ligne conjugaion citations étymologie partie boisson texte

Traducteur en ligne avec la traduction de carrousse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARROUSSE

Découvrez la traduction de carrousse dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de carrousse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carrousse» en français.

Traducteur Français - chinois

carrousse
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carrousse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

carrousse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

carrousse
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

carrousse
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

carrousse
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carrousse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

carrousse
260 millions de locuteurs

français

carrousse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

carrousse
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

carrousse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

carrousse
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

carrousse
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carrousse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

carrousse
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

carrousse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

carrousse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

carrousse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carrousse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

carrousse
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

carrousse
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carrousse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

carrousse
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

carrousse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

carrousse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

carrousse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carrousse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARROUSSE»

Le terme «carrousse» est très peu utilisé et occupe la place 62.669 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carrousse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de carrousse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carrousse».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CARROUSSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «carrousse» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «carrousse» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot carrousse en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «CARROUSSE»

Découvrez l'usage de carrousse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carrousse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grammaire générale et historique de la langue française: ...
(La Fontaine.) Carrousse, n. f. Débauche. — Faire carrousse. Faire bombance : Aux champs, à ce gay renouveau, Je vous semonds par ce rondeau De faire avecque nous carrousse. (Ch. Vion d'Alibray.) Elle ignoroit l'effet d'une liqueur si  ...
Prosper Poitevin, 1856
2
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
ou recherches historiques sur l'art et les usages militaires des anciens et des modernes Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio. 1050 1037 CARTE de i .aktohaehum. 1058 CARTE graphique. 1040 CARTEL provocatif. CARROUSSE.
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
3
Oeuvres
Lesly répliqua, d'un air un peu confus , que cela ne lui était pas arrivé depuis longtemps, mais que Sa Seigneurie savait fort bien qu'il était d'usage dans la compagnie de faire carrousse 1 à la santé d'un nouveau camarade. « C'est vrai, dit le ...
Walter Scott, Albert Montémont, 1836
4
Quentin Durward
Je vous enverrai quelques mesures devins, pour vous aidera faire votre carrousse; mais que ce soit fini au coucher du soleil. Et, écoutez-moi : faites attention à 1 Joyeuse orgie. Carrousse est une expression écossaise et allemande a la fois.
Sir Walter Scott, 1837
5
Oeuvres de Walter Scott: in 10 bdn
Lesly répliqua, d'un air un peu confus , que cela ne lui était pas arrivé depuis longtemps, mais que Sa Seigneurie savait fort bien qu'il était d'usage dans la compagnie de faire carrousse 1 à la santé d'un nouveau camarade. « C'est vrai , dit le ...
Sir Walter Scott, Barré, Albert Montémont, 1829
6
Oeuvres de Walter Scott
C'est vrai , dit le vieux chef; j'avais oublié cette circonstance. Je vous enverrai quelques mesures de vins, pour vous aider à faire votre carrousse ; mais que ce soit fini au coucher du soleil. Et, écoutez-moi: faites attention à m: .; : :ici, •• :. t.
Albert Montémont, 1837
7
Tresor des origines et dictionnaire grammatical raisonne de ...
Benneton de Perrin , Dissertation insérée dans le Journal de Verdun, mai 1750, prétend, avec aussi peu de vraisemblance, que le mot carrousel est formé du français carrousse , qui , selon lui, servoit à désigner une fête splen- dide, dans ...
Marie Charles Joseph de Pougens, 1819
8
Trésor des origines et dictionnaire grammatical raisonné de ...
Be.nneton de Perrin , Dissertation insérée dans le Journal de Verdun, mai 1750, prétend, avec aussi peu de vraisemblance, que le mot carrousel est formé du français carrousse , qui , selon lui, servoit à désigner une fête splen- dide, dans ...
Charles de Pougens, 1819
9
Grammaire général et historique de la langue français ... / ...
Faire carrousse. Faire bombance : Aux champs, à ce gay renouveau, Je vous semonds par ce rondeau De faire avecque nous carrousse. (Ch. Vion d'Alibray.) Elle ignorait l'effet d'une liqueur si douce, Insensiblement fit carrousse.
Prosper Poitevin, 1856
10
Les trois rois mages: nouvelles
Et Carrousse conta son projet à l'officier, à voix basse, tandis qu'à pas sourds ils se hâlaient. Carrousse coupait quelquefois son récit par un rire muet de sauvage . Paul ne répondait que par monosyllabes étouffés. Ils eurent bientôt atteint les ...
Aimé Giron, 1887

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carrousse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/carrousse>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z