Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "débarquage" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DÉBARQUAGE

débarquage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DÉBARQUAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Débarquage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DÉBARQUAGE EN FRANÇAIS

définition de débarquage dans le dictionnaire français

La définition de débarquage dans le dictionnaire est faire sortir d'une embarcation.


MOTS RIMANT AVEC DÉBARQUAGE


apiquage
apiquage
astiquage
astiquage
braquage
braquage
briquage
briquage
calquage
calquage
claquage
claquage
cloquage
cloquage
démarquage
démarquage
dépiquage
dépiquage
laquage
laquage
marquage
marquage
masquage
masquage
mastiquage
mastiquage
matraquage
matraquage
pacquage
pacquage
piquage
piquage
plaquage
plaquage
remorquage
remorquage
repiquage
repiquage
truquage
truquage

MOTS COMMENÇANT COMME DÉBARQUAGE

débandement
débander
débanquer
débaptiser
débarbouillage
débarbouillé
débarbouiller
débarcadère
débardage
débarder
débardeur
débarqué
débarquée
débarquement
débarquer
débarras
débarrasser
débarrer
débarricader
débat

MOTS FINISSANT COMME DÉBARQUAGE

abecquage
abéquage
affiquage
caquage
chiquage
décalquage
embusquage
encaustiquage
fluage
grecquage
louage
macquage
manoquage
nuage
planquage
plastiquage
prémarquage
rouage
talquage
tatouage

Synonymes et antonymes de débarquage dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «DÉBARQUAGE»

débarquage débarquage définition dans action faire sortir reverso conjugaison voir aussi débanquage débarqué démarquage débarquable expression exemple usage nbsp wiktionnaire tonne bateau charleroi pour transport droit entrée cent débarquage… enquête traité commerce avec angleterre tome spéc domaine milit printemps cinq premiers sous marins reste rubis minerve junon eaux norvégiennes retrouvez notre ligne conjugaion littré citations étymologie débarquer

Traducteur en ligne avec la traduction de débarquage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DÉBARQUAGE

Découvrez la traduction de débarquage dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de débarquage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «débarquage» en français.

Traducteur Français - chinois

débarquage
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

débarquage
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

débarquage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

débarquage
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

débarquage
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

débarquage
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

débarquage
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

débarquage
260 millions de locuteurs

français

débarquage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

débarquage
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

débarquage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

débarquage
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

débarquage
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

débarquage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

débarquage
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

débarquage
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

débarquage
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

débarquage
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

débarquage
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

débarquage
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

débarquage
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

débarquage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

débarquage
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

débarquage
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

débarquage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

débarquage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de débarquage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DÉBARQUAGE»

Le terme «débarquage» est très peu utilisé et occupe la place 69.798 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «débarquage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de débarquage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «débarquage».

Exemples d'utilisation du mot débarquage en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «DÉBARQUAGE»

Découvrez l'usage de débarquage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec débarquage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bretagne Sud 2 - Belle-île-en-mer, Houat et Hoëdic
Les baigneurs investissent les lieux, à l'instar des bateaux de plaisance et des mouettes qui y trouvent un abri. Le CastelClara, l'hôtel quatre étoiles, domine l' endroit qui fut aussi le lieu de débarquage des pierres de granit nécessaire à la ...
Lonely Planet, 2012
2
La croisade des chiens de guerre
Ses mauvaises fréquentations lui avaient rapidement valu, dès le début du conflit des Balkans, un débarquage sans ménagement de la CIA. Il ne regrettait en rien ce conformisme pesant, cet engagement au nom des intérêts supérieurs de la ...
pierre duriot, 2014
3
Sodome et Gomorrhe
C'étaiten somme, à l'hôtel, ce« débarquage » des Cambremer que ma grandmère redoutait si fort autrefois quand elle voulait qu'on laissât ignorerà Legrandin quenousirions peutêtre à Balbec. Alors maman riait descraintesinspirées par ...
Marcel Proust, 2012
4
Bretagne sud 2
Le CastelClara, l'hôtel quatre étoiles, domine l'endroit qui fut aussi le lieu de débarquage des pierres de granit nécessaire à la construction du Grand Phare ( voir cidessous). Grand Phare PHARE (tarif plein/12 ans 2 €/gratuit; juilaoût tlj ...
Lonely Planet, 2012
5
Traité de commerce avec l'Angleterre: enquête
Il nous coûte : i3f 5 oe la tonne sur bateau à Charleroi; i4 00 pour le transport et droit d'entrée; 5o de débarquage; 80 devoiturage; 70 pour le pesage et l'octroi; 4o de remisage. 29 90 Nous en consommons 1,300,00o kilogrammes par an.
6
Enquête: Industries textiles. Laine
Il nous coûte : 13f 50' la tonne sur bateau à Charleroi; 11; 00 pour le transport et droit d'entrée; 50 de débarquage: 80 de voiturage; 70 pour le pesage et l'octroi; 40 de remisage. 29 90 Nous en consommons 1,300,000 kilogrammes par an.
France. Conseil supérieur de l'agriculture du commerce et de l'industrie, 1860
7
L'Heure
Finie la hantise du débarquage des macchabées. Des pinces, on en trouve partout, de préférence les choisir comme celles-ci, le manche gainé de caoutchouc. On se renseigne. Les motos ? les scooters ? les chaînes antivol ? la fameuse ...
Walter Lewino, 1968
8
Les mobiles de Marcel Proust: une sémantique du déplacement
319) est le discours intérieur attribué à Françoise à la vue de la calèche attelée de la duchesse de Guermantes ; le barbarisme « débarquage » (III, p. 201), accompagne l'équipage de la marquise douairière de Cambremer et l'évaluatif ...
Agnès Barathieu, 2001
9
Le Vocabulaire de Proust
... cinêmatographie ciroplaste coiffage colorable complexement condoléancer contagionnement contresignant convent ional i sme copiable copiateur créné crêpelage damant débarquage déc lassant décommandant délaisseur délinéamenté ...
Étienne Brunet, 1983
10
A la recherche du temps perdu: Sodome et Gomorrhe II
... et plus digne de son rang d'être recouverte afin de paraître le plus • habillé » possible aux gens qu'elle venait voir. C'était en somme, à l'hôtel, ce « débarquage » des Cambremer que ma grand 'mère redoutait si fort autrefois quand elle ...
Marcel Proust, 1924

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DÉBARQUAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme débarquage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dead Island 2 : Yager Development commente son débarquage du …
Dead Island 2 : Yager Development commente son débarquage du projet. Le mercredi 15 Juillet 2015 à 20h41 par White Cloud. 1 560 lectures ... «GAMERGEN, juil 15»
2
#E32015 - DayZ : mode solo, bêta, Steam Workshop et du nouveau …
Dead Island 2 : Yager Development commente son débarquage du projet · Fable Legends : la date de sortie officialisée sur PC et Xbox One ... «GAMERGEN, juin 15»
3
Ready At Dawn (The Order: 1886) prend la direction du …
Dead Island 2 : Yager Development commente son débarquage du projet. Rock Band 4: Ozzy Osbourne, Foo Fighters, Aerosmith et d'autres ... «GAMERGEN, juin 15»
4
#E32015 - Guitar Hero Live : présentation vidéo du mode Guitar …
Dead Island 2 : Yager Development commente son débarquage du projet. Rock Band 4: Ozzy Osbourne, Foo Fighters, Aerosmith et d'autres ... «GAMERGEN, juin 15»
5
#E32015 - Until Dawn : cinq images bien sombres pour le survival …
Dead Island 2 : Yager Development commente son débarquage du projet. Rock Band 4: Ozzy Osbourne, Foo Fighters, Aerosmith et d'autres ... «GAMERGEN, juin 15»
6
#E32015 - Just Cause 3 : une vidéo de gameplay explosive et une …
Dead Island 2 : Yager Development commente son débarquage du projet · Rock Band 4: Ozzy Osbourne, Foo Fighters, Aerosmith et d'autres ... «GAMERGEN, juin 15»
7
Nokia et LG signent un accord de licence pour l'utilisation de brevets
Dead Island 2 : Yager Development commente son débarquage du projet · Rock Band 4: Ozzy Osbourne, Foo Fighters, Aerosmith et d'autres ... «GAMERGEN, juin 15»
8
#E32015 - Disney Infinity 3.0 : personnage et pack exclusifs à la …
Dead Island 2 : Yager Development commente son débarquage du projet · Rock Band 4: Ozzy Osbourne, Foo Fighters, Aerosmith et d'autres ... «GAMERGEN, juin 15»
9
#E32015 - Forza Motorsport 6 : première vidéo de gameplay qui met …
Dead Island 2 : Yager Development commente son débarquage du projet. Rock Band 4: Ozzy Osbourne, Foo Fighters, Aerosmith et d'autres ... «GAMERGEN, juin 15»
10
#E32015 - Rainbow Six Siege : Vegas et Vegas 2 offerts sur Xbox …
Dead Island 2 : Yager Development commente son débarquage du projet · Rock Band 4: Ozzy Osbourne, Foo Fighters, Aerosmith et d'autres ... «GAMERGEN, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Débarquage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/debarquage>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z