Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher
L'Occident ne mesure pas toujours la haine que lui vouent des peuples humiliés et offensés par sa prospérité, son passé impérial, son présent dominateur, son appui à des régimes féodaux corrompus.
Alain Peyrefitte

Signification de "dominateur" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOMINATEUR

dominateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOMINATEUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dominateur peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DOMINATEUR EN FRANÇAIS

Domination

La domination désigne une situation dans laquelle un être et ou un groupe est en position d'imposer, par n'importe quel moyen ses idées, sa loi, ses règles, ses vérités ou ses croyances. La domination peut ainsi être associée à la survie, à la quête de pouvoir mais aussi à un acte délibéré de méchanceté.

définition de dominateur dans le dictionnaire français

La définition de dominateur dans le dictionnaire est personne, peuple, qui exerce sur d'autres un empire souverain.

MOTS RIMANT AVEC DOMINATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

MOTS COMMENÇANT COMME DOMINATEUR

domestiquer
domicile
domiciliaire
domiciliation
domicilié
domicilier
domifier
dominance
dominant
dominante
domination
dominatrice
dominer
dominicain
dominicaine
dominical
dominion
domino
dominoterie
dommage

MOTS FINISSANT COMME DOMINATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
nateur
éducateur

Synonymes et antonymes de dominateur dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DOMINATEUR»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «dominateur» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de dominateur

ANTONYMES DE «DOMINATEUR» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «dominateur» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes de dominateur

MOTS EN RAPPORT AVEC «DOMINATEUR»

dominateur absolu autocrate autoritaire chef conquérant despote despotique dictateur hégémonique impératif impérieux magistral maître omnipotent oppresseur oppressif souverain tyran tyrannique vainqueur volontaire effacé esclave humble dominateur définition domine autres définitions dominatrice retrouvez nbsp wiktionnaire tœʁ masculin celui celle octave droin éditeur alexandre grand devint asie cette nation personne peuple exerce empire cruel égoïste froid quasi synon personnes toxiques fugues mène tout monde baguette croit tant fait lâche jamais comme tous

Traducteur en ligne avec la traduction de dominateur à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOMINATEUR

Découvrez la traduction de dominateur dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de dominateur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dominateur» en français.

Traducteur Français - chinois

盛气凌人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dominador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

domineering
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घमंडी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستبد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

властный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

autoritário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্ধত
260 millions de locuteurs

français

dominateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersifat menguasai dgn keras
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

herrschsüchtig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

高飛車
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

횡포 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

domineering
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hống hách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆணவத்துடன் அதிகாரம் செலுத்தும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कजाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otoriter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dispotico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

apodyktyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

владний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tiranic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυραννικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dominerende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dominerande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dominerende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dominateur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOMINATEUR»

Le terme «dominateur» est communément utilisé et occupe la place 30.224 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dominateur» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dominateur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dominateur».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DOMINATEUR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dominateur» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dominateur» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dominateur en français

EXEMPLES

3 CITATIONS AVEC «DOMINATEUR»

Citations et phrases célèbres avec le mot dominateur.
1
Henri Laborit
Beaucoup d’entre nous mourront ainsi sans jamais être nés à leur humanité, ayant confiné leurs systèmes associatifs à l’innovation marchande, en couvrant de mots la nudité simpliste de leur inconscient dominateur.
2
Alain Peyrefitte
L'Occident ne mesure pas toujours la haine que lui vouent des peuples humiliés et offensés par sa prospérité, son passé impérial, son présent dominateur, son appui à des régimes féodaux corrompus.
3
Edmond et Jules de Goncourt
Le succès, ce terrible dominateur des consciences.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «DOMINATEUR»

Découvrez l'usage de dominateur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dominateur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Milliardaire et dominateur
Stella Miller. Stella Miller. Milliardaire. et. dominateur. Également disponible et téléchargeable dans votre magasin : Mords-moi ! Front Cover.
Stella Miller
2
L'amour dans l'impasse.: Quand l'avenir du couple semble ...
Plus le dominateur justifie sa façon de faire, plus l'autre le contredit. Personne ne sort vainqueur de ces joutes. Le combat cesse souvent faute de combattants et laisse les deux protagonistes épuisés, plus distants l'un de l'autre que jamais.
Gary Chapman, 1999
3
Tout pour lui – 6 (Milliardaire et dominateur):
Megan Harold. TOUT. POUR. LUI. MILLIARDAIRE. ET. DOMINATEUR. Éditions Addictives Egalement disponible : Contrat avec un milliardaire Découvrez les aventures. Front Cover.
Megan Harold, 2014
4
Tout pour lui – 1 (Milliardaire et dominateur):
Megan Harold. TOUT. POUR. LUI. MILLIARDAIRE. ET. DOMINATEUR. ' Éditions Addictives 1 Rejoignez les Editions Addictives sur les réseaux sociaux et tenez. Front Cover.
Megan Harold
5
Tout pour lui – 9 (Milliardaire et dominateur):
Megan Harold. TOUT. POUR. LUI. MILLIARDAIRE. ET. DOMINATEUR. Éditions Adàictives Rejoignez les Editions Addictives sur les réseaux sociaux et tenez. Front Cover.
Megan Harold
6
Tout pour lui – 8 (Milliardaire et dominateur):
Megan Harold. TOUT. POUR. LUI. MILLIARDAIRE. ET. DOMINATEUR. Éditions Addictives Rejoignez les Editions Addictives sur les réseaux sociaux et tenez. Front Cover.
Megan Harold
7
Tout pour lui – 10 (Milliardaire et dominateur):
Megan Harold. S x ( TOUT POUR LUI MILLIARDAIRE ET DOMINATEUR Rejoignez les Editions Addictives sur les réseaux sociaux et tenez. Front Cover.
Megan Harold, 2014
8
Tout pour lui – 2 (Milliardaire et dominateur):
Megan Harold. TOUT. POUR. LUI. MILLIARDAIRE. ET. DOMINATEUR. Éditions Addictives Egalement disponible : Les 100 Facettes de Mr. Diamonds ". Front Cover.
Megan Harold
9
Tout pour lui – 7 (Milliardaire et dominateur):
Megan Harold. TOUT. POUR. LUI. MILLIARDAIRE. _. ET. DOMINATEUR. Éditions Addictives } Egalement disponible : Contrat avec un milliardaire Découvrez les aventures. Front Cover.
Megan Harold, 2014
10
Tout pour lui – 5 (Milliardaire et dominateur):
Megan Harold. TOUT. POUR. LUI. MILLIARDAIRE. ET. DOMINATEUR. Éditions Addictïves Egalement disponible : Contrat avec un milliardaire Découvrez les aventures. Front Cover.
Megan Harold, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOMINATEUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dominateur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Coupe Davis - Tsonga-Mahut ne résistent pas aux frères Murray, la …
Jusque-là, après un premier set très solide, le duo Mahut-Tsonga s'était montré costaud, et dominateur. Ce break concédé a remis les ... «francetv sport, juil 15»
2
Résultat amical : OL 2-1 Milan AC - But!
Largement dominateur dans la circulation du ballon et au niveau des occasions de buts, les Gones ont offert une victoire de gala (2-1) aux 25 ... «But! Football Club, juil 15»
3
Paul George : "Mon objectif est d'être MVP !" | BasketSession.com
Si les Pacers retrouvent les sommets de la ligue, si Paul George parvient à redevenir dominateur des deux côtés du parquet, son objectif ... «BasketSession, juil 15»
4
J-Bay Open 2015 : Gabriel Medina en quarts, Kelly Slater et Michel …
Ultra dominateur en 2014, Gabriel Medina a du mal cette année. Seulement 20e mondial à l'heure d'attaquer la sixième étape du World Tour ... «meltyXtrem, juil 15»
5
Un nul amer pour le FC Sion
Mais le FC Zurich, largement dominateur (9 tirs cadrés à 2 à l'issue du match), ne méritait pas de perdre. Et à la 82e minute, le défenseur Koch ... «24heures.ch, juil 15»
6
Super League: Zurich et Young Boys se neutralisent - SWI swissinfo …
Mais le FC Zurich, largement dominateur (9 tirs cadrés à 2 à l'issue du match), ne méritait pas de perdre. Et à la 82e minute, le défenseur Koch ... «swissinfo.ch, juil 15»
7
13e étape - Muret - Rodez (198,5 km) Un vrai coup de chaud
Mais il pourrait retrouver un rictus dominateur tout à l'heure à Mende où l'un de ses détracteurs, Laurent Jalabert, avait signé, en 1995, un ... «Est Républicain, juil 15»
8
TOUR DE FRANCE 2015 - Les écarts "fous" creusés par Froome, à …
Pour résumer, Froome n'est pas aussi archi-dominateur qu'on veut bien le dire. Et c'était déjà le cas en 2013, lorsqu'il avait remporté le Tour ... «Eurosport.fr, juil 15»
9
Foot - Dans la douleur, le VAFC s'offre son premier succès de la …
Plutôt bien entré et dominateur, VA n'a pas su concrétiser quelques opportunités, à l'image de Pandor perdant son duel (16') ou cette tête de ... «La Voix du Nord, juil 15»
10
Futuroscope 86 sous le feu des projecteurs - Ouest-France
Paul-Mickaël Menthéour (Côtes-d'Armor Marie Morin), dominateur sur la Ronde Finistérienne avec ses équipiers, sera ce soir entouré de ... «Ouest-France, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dominateur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/dominateur>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z