Signification de "encouragement" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE ENCOURAGEMENT

encouragement

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENCOURAGEMENT

Encouragement est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENCOURAGEMENT EN FRANÇAIS

définition de encouragement dans le dictionnaire français

La définition de encouragement dans le dictionnaire est action d'encourager; p. méton. parole, acte, événement qui encourage, qui donne de l'espoir, un soutien. Protection accordée pour le développement des arts, de l'industrie, du commerce se manifestant souvent sous la forme d'une subvention.

SYNONYMES DE «ENCOURAGEMENT»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «encouragement» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de encouragement

aide · aiguillon · applaudissement · approbation · appui · compliment · éloge · excitation · exhortation · incitation · louange · prime · prix · protection · récompense · réconfort · service · soulagement · soutien · stimulant · subvention

ANTONYMES DE «ENCOURAGEMENT» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «encouragement» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes de encouragement

annihilation · châtiment · découragement · dégoût · démoralisation · empêchement · lassitude · objurgation

TRADUCTION DE ENCOURAGEMENT

Découvrez la traduction de encouragement dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de encouragement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «encouragement» en français.

• Traducteur Français - chinois: 鼓励
• Traducteur Français - espagnol: estímulo
• Traducteur Français - anglais: encouragement
• Traducteur Français - hindi: प्रोत्साहन
• Traducteur Français - arabe: تشجيع
• Traducteur Français - russe: поощрение
• Traducteur Français - portugais: encorajamento
• Traducteur Français - bengali: অনুপ্রেরণা
• français: encouragement
• Traducteur Français - malaisien: galakan
• Traducteur Français - allemand: Ermutigung
• Traducteur Français - japonais: 激励
• Traducteur Français - coréen: 격려
• Traducteur Français - javanais: dukungan
• Traducteur Français - vietnamien: sự khuyến khích
• Traducteur Français - tamoul: ஊக்கம்
• Traducteur Français - marathi: प्रोत्साहन
• Traducteur Français - turc: teşvik
• Traducteur Français - italien: incoraggiamento
• Traducteur Français - polonais: zachęta
• Traducteur Français - ukrainien: заохочення
• Traducteur Français - roumain: încurajare
• Traducteur Français - grec: ενθάρρυνση
• Traducteur Français - afrikaans: aanmoediging
• Traducteur Français - suédois: uppmuntran
• Traducteur Français - norvégien: oppmuntring

2 CITATIONS AVEC «ENCOURAGEMENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot encouragement.

1

Saint Grégoire de Nysse

Ce qui apparaît comme un défaut de notre nature est en fait un encouragement à dominer ce qui nous entoure.

2

Claude Jeancolas

Le mythe de Rimbaud, comme tout mythe traditionnel, antique ou primitif, est encouragement de l’homme à repousser, à transcender ses limites.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ENCOURAGEMENT»

Découvrez l'usage de encouragement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec encouragement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...

Paris, Bulletin de la Société d'Encouragement pour l'Industrie nationale, juillet 1902, t. 103, 2° sem., N° 1, p. 1-9. 6 (06) (44). Société d'Encouragement. Prix et médailles. 1902. — Prix et médailles décernés dans la séance générale du 27 juin ...

Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1902

BULLETIN DE LA SOCIETE D'ENCOURAGEMENT OUR L'INDUSTRIE ...

i. s " 'I □ «• ' . DBS PRIX PROPOSÉS PAR LA SOCIÉTÉ D'ENCOURAGEMENT POUR L'INDUSTRIE NATIONALE, Dans sa séance générale du 30 Décembre 1835 , pour être décernés en 183«, 1837, 1838, 1840 e/ 1844 (i).

BULLETIN DE LA SOCIETE D'ENCOURAGEMENT POUR L'INDUSTRIE ...

SOCIÉTÉ. D'ENCOURAGEMENT. POUR. L'INDUSTRIE. NATIONALE. 1.. □ Séance générale du 11 mars 1807. La Société a tenu, le mercredi 11 Mars 1807, daus son local ordinaire à l'hôtel de Boulogne, rue du Bac, sa séance annuelle, ...

bulletin se la societe d'encouragement pour l'industrie ...

La Société d'Encouragement s'est réunie , le mercredi 7 avril , en assemblée générale , pour entendre le compte rendu des travaux du Conseil d' Administration depuis le 25 mars 1818, et celui des recettes et dépenses pendant l'année 1818, ...

Bulletin De La Societe D'encouragement

La Société d'Encouragement s'est réunie, le mercredi 19 avril 18ao, en assemblée générale, pour entendre le compte rendu des travaux du Conseil d' Administration, depuis le 7 avril 1819, et celui des recettes et dépenses pendant l 'année ...

Dix Neuvieme Annee, 1820

Bulletin de La Societe D'Encouragement pour L'Industrie ...

SOCIÉTÉ. D'ENCOURAGEMENT. POUR. L'INDUSTRIE. NATIONALE. CONSEIL D'ADMINISTRATION. Séance générale du 27 Avril 1825. La Société d' Encouragement s'est réunie, le mercredi 27 avril i8a5, en assemblée générale , à l'effet ...

S.Ex.le Ministre secretaire d'Etat de l'Interieur, 1825

bulletin de la socete d'encouragement

BULLETIN. DE. LA. SOCIÉTÉ. D'ENCOURAGEMENT. POUR L'INDUSTRIE NATIONALE. ARTS MÉCANIQUES. Rapport fait par M. Bardel , au nom du Comité des Arts Mécaniques , sur des Echantillons de Coton transmis par M. le baron de ...

Mémoires de la Société Royale d'Arras pour l'Encouragement ...

Société Royale d'Arras pour l'Encouragement des Sciences, des Lettres et des Arts. 4 M £ M O I II K S, destiné à recueillir et à répandre des connaissances qui auraient pu rester ignorées pendant long-temps et ne produire aucun bien ...

Société Royale d'Arras pour l'Encouragement des Sciences, des Lettres et des Arts, 1821

Société libre d'émulation et d'encouragement pour les ...

d'en diminuer les ravages, d'en corriger les effets pernicieux?» Le mémoire portant la devise : Ut meliora fiant, a été jugé digne de la mention la plus honorable et d'une médaille d'encouragement. Il appartient à Mr. F. Schaumans , de Gand.

Dewandre, 1819

BULLETIN DE LA SOCIETE D'ENCOURAGEMENT PUOR L'INDUSTRIE ...

H. Marbres travaille* ou ouvragés. Les ouvrages exécutés en marbre seront à l' avenir distingués et divisé.) en quatre classes, lesquelles paieront à leur entrée en France, savoir: ! Statues. j Bustes. > • 5o fr. par 100 kilogr. Bas-reliefs. J Vases  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENCOURAGEMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme encouragement est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Je suis un catalyseur - La Semaine

Notre cahier des charges s'étale sur l'ensemble du mandat pour des raisons budgétaires. C'est un bel encouragement à continuer à travailler. «lasemaine.fr, juil 15»

Climathon, semaine 28 : Nicolas Hulot, inlassable prophète …

Même si le message à Paris n'est pas enthousiasmant, espérons qu'il va y avoir des solutions claires d'encouragement. N'oublions pas que ... «Contrepoints, juil 15»

Mouvement du 14 juillet 2015, un putch qui n'a pas marché

Encore aujourd'hui, sur la page Facebook du Mouvement du 14 juillet 2015, nous pouvons lire les dernières directives en encouragement que ... «Blasting News, juil 15»

Remise de cadeaux aux lauréats du BEM - La Dépêche de Kabylie

Tour à tour, les heureux élus ont reçu des cadeaux d'encouragement des mains d'adultes invités à l'occasion, des éclats d'orgueil n'arrêtaient ... «La Dépêche de Kabylie, juil 15»

Cameroun - Douala: Bientôt des primes pour les quartiers les plus …

... d'encouragement sera décernée aux comités qui se seront faits particulièrement distingués », promet Joseph Béti Assomo, le gouverneur de ... «L'ouverture sur le Cameroun, juil 15»

Agde : coups de feu entre gitans, une des victimes parle - Midi Libre

Pas loin d'une centaine de personnes attendait les suites données à cette affaire, tout en hurlant des propos d'encouragement pour leurs ... «Midi Libre, juil 15»

Les CRS qui verbalisent le plus recevraient une prime annuelle de …

Il déplore l'encouragement des agents à se concentrer sur les infractions «qui rapportent le plus d'argent et de points de barème», soulignant ... «Le Figaro, juil 15»

Pourquoi ils quittent la France : "Les Français sont jaloux et …

Je dois avoir également 3000 messages sur ma boîte privée avec beaucoup de soutiens, d'encouragement et de témoignages. Je n'ai compté ... «TF1, juil 15»

« Et qu'en est-il de cet endroit sombre, là-bas ? », demanda Simba.

Occuper les foules peut aussi prendre la forme d'un encouragement aux liesses du « complotisme », usant de la plasticité formidable d'internet ... «Mediapart, juil 15»

Bruxelles dissipe le brouillard autour d'Airbnb

Le développement du site Airbnb, qui encourage les particuliers à louer des chambres à des touristes, a ajouté un encouragement au ... «Le Vif, juil 15»