Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "étagée" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÉTAGÉE

étagée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÉTAGÉE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Étagée est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS RIMANT AVEC ÉTAGÉE


affouagée
affouagée
asparagée
asparagée
cagée
cagée
dragée
dragée
découragée
découragée
nagée
nagée
naufragée
naufragée
non-engagée
non-engagée
rengagée
rengagée

MOTS COMMENÇANT COMME ÉTAGÉE

étable
établi
établir
établissement
étage
étagé
étagement
étager
étagère
étai
étaiement
étaim
étain
étal
étalage
étalagiste
étale
éta
étalement
étaler

MOTS FINISSANT COMME ÉTAGÉE

abrégée
affligée
agrégée
allongée
apogée
aspergée
assiégée
gorgée
hypogée
insurgée
jugée
neigée
négligée
obligée
plongée
protégée
périgée
rangée
replongée
égorgée

Synonymes et antonymes de étagée dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «ÉTAGÉE»

étagée discarthrose dorsarthrose cervicarthrose poulie trempette uncodiscarthrose arthrose lombarthrose étagée définition dans ligne sens prononciation signification nbsp discopathie sciatique bonjour tous voilà suis inscrite forum viens décourvrir beau frère depuis quelque temps après fonctions étagées ainsi existe ensembles mesurables scalaires displaystyle sum_ mathbbm fonction encyclopædia universalis articles calcul infinitésimal intégration mesure définitions mots francais avec coco dico gratuit savoir plus grâce sites santé médecine mais retrouve nouveau état lamentable refait scanner révèle petite trempe martensitique bodycote forme traitement thermique appliquée aciers tant interrompue bague intérieure anglais voir

Traducteur en ligne avec la traduction de étagée à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÉTAGÉE

Découvrez la traduction de étagée dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de étagée dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «étagée» en français.

Traducteur Français - chinois

加强
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escalonada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stepped
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कदम रखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صعدت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ступенчатый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pisei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধাপ ধাপ
260 millions de locuteurs

français

étagée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melangkah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gestufte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ステップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mandegaken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விலகினார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

basamaklı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fatto un passo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyszedł
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ступінчастий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trepte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενισχυθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stegad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trappet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de étagée

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÉTAGÉE»

Le terme «étagée» est communément utilisé et occupe la place 31.716 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «étagée» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de étagée
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «étagée».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÉTAGÉE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «étagée» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «étagée» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot étagée en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ÉTAGÉE»

Découvrez l'usage de étagée dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec étagée et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Valorisation énergétique de déchets de bois par pyrolyse étagée
L'objectif de la recherche est de préciser dans quelle mesure la valorisation énergétique de déchets de bois peut être envisagée par pyrolyse étagée qui peut permettre de réduire le volume d'un effluent à traiter contrairement à ...
Waldir Ferreira Quirino, 2000
2
Thermodynamique: Une approche pragmatique
1 1.7.2 Le système de réfrigération à compression étagée Lorsque le fluide frigorigène demeure le même dans les différentes boucles du système de réfrigération en cascade, l'échangeur de chaleur est remplacé par une chambre de ...
Yunus A. Cengel, Michael A. Boles, 2009
3
Calcul différentiel et intégral
.IX JA J X\A 5) Si s est une fonction étagée positive donnée, alors A e A i — > J s d^i est une mesure. Démonstration. 1) Si s est étagée < /, on a s < g et donc Jxsd^ < fxgdn. En prenant la borne supérieure du membre de gauche lorsque s varie ...
François Laudenbach, 2000
4
Froid industriel - 2ème édition
Francis Meunier, Paul Rivet, Marie-France Terrier. 4. •. MACHINE. FRIGORIFIQUE. MONO-ÉTAGÉE,. À. COMPRESSION. MÉCANIQUE. DE. VAPEUR. A. étagée, à compression ... A Évaporateur machine mono-etagée parfaite Entre. 4.1.
Francis Meunier, Paul Rivet, Marie-France Terrier, 2010
5
Caractérisation aérodynamique d'un brûleur à alimentation ...
Cette étude vise la caractérisation aérodynamique des brûleurs à alimentation d'air étagée, dont l'intérêt est de réduire la formation des oxydes d'azote lors de la combustion du charbon pulvérisé.
Sung-Kyu Kang, 1990
6
CMMI 1.2 - Le modèle- 3ème édition: Un itinéraire fléché ...
En effet, plutôt que de chercher à exprimer les stades d'évolution de toute l' organisation en cinq paliers, avec des bouquets de processus comme le fait la représentation étagée, la représentation continue exprime la capacité ou l' aptitude de ...
Richard Basque, 2009
7
CMMI 1.3 - Guide complet de CMMI-DEV: Guide complet de CMMI-DEV
En effet, plutôt que de chercher à exprimer les stades d'évolution de toute l' organisation en cinq paliers, avec des bouquets de processus comme le fait la représentation étagée, la représentation continue exprime la capacité ou l' aptitude de ...
Richard Basque, 2011
8
Théorie générale des mac...
Compression étagée. La compression étagée, associée à un refroidissement intermédiaire, permet de se rapprocher de la compression isotherme et par conséquent de réduire la puissance nécessaire à la compression. Elle est intéressante ...
Philippe Arquès
9
Denitrification Des Gaz De Combustion
Il y a lieu de noter que par rapport à une flamme « conventionnelle », les flammes à combustion étagée présentent un volume global plus important ; il sera donc nécessaire, pour en obtenir leur plein effet, de construire autour de ces flammes, ...
Isidore Jacubowiez
10
Mémento de l'agronome
La lutte étagée ciblée (LEC) : un exemple de lutte chimique raisonnée En culture cotonnière en Afrique francophone, après plusieurs décennies de lutte chimique conseillée, la lutte étagée ciblée est le premier programme de lutte chimique ...
France. Ministère des affaires étrangères, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÉTAGÉE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme étagée est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mercedes-AMG booste les CLA 45 et GLA 45
... une boîte 7 rapports à double embrayage ré-étagée (3ème et 7ème rapports plus courts) et permettra à ces différents modèles d'afficher des ... «Motorlegend.com, juil 15»
2
Ford Mustang Ecoboost 2015 vs Mustang GT 1999 suralimentée …
En outre, la boîte manuelle à six rapports bien étagée permet de toujours garder le moteur EcoBoost dans sa plage de puissance optimale. «Le Guide de l'auto, juil 15»
3
Prise en main : Mazda CX-3, le challenger
La boite est elle très bien étagée et les relances sont efficaces. En diesel, le moteur de 105 chevaux, équipé d'une boite automatique, est ... «Blog Automobile, juil 15»
4
Un nouvel outil dans la lutte contre les changements climatiques
... de minimiser les émissions de carbone dans la construction commerciale et résidentielle multi-étagée. Les axes de recherche portent sur les ... «Fil des événements, juil 15»
5
La Skoda Superb ouvre une nouvelle ère pour la marque tchèque
... de largeur de la Superb: l'ample calandre, les optiques de phares technologiques étirées, et la structure étagée et en relief du « museau ». «La Tribune Auto, juil 15»
6
Essai Audi Q7 3.0 TDI 272 ch de 2015
... couple de camion 600 Nm à 1500 tr/min, il offre de bonne relance grâce à une boîte tiptronic 8 rapports très bien étagée et orientée confort. «AudiPassion.com, juil 15»
7
Fashion Week Couture : Atelier Versace face B
Même le vestiaire donne à la femme Versace une sorte de nonchalance sexy dans ses robes de mousseline étagée transparente aux bords ... «Les Échos, juil 15»
8
4ème Rassemblement Audi & Coffee chez Audi Vélizy le 04/07/2015
Avec ses 310 CV et une boite S-tronic bien étagée, elle rivalise avec sa cousine la Porsche Cayman. Certains attendent avec impatience le TT ... «AudiPassion.com, juil 15»
9
Essai Toyota Avensis Touring Sports, discrétion assurée
La boite de vitesse est bien étagée, heureusement vu les 112 chevaux, et les rapports de la boite de vitesse se passent très simplement, ... «La Revue Automobile, juil 15»
10
Volkswagen Touran : sans surprise et sans souci
... représenter l'essentiel des ventes en France distille des performances correctes, grâce à une boîte manuelle à six vitesses bien étagée. «Challenges.fr, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Étagée [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/etagee>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z