Signification de "exemplaire" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE EXEMPLAIRE

exemplaire

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXEMPLAIRE

Exemplaire peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EXEMPLAIRE EN FRANÇAIS

définition de exemplaire dans le dictionnaire français

La première définition de exemplaire dans le dictionnaire est modèle dont se sert une cause efficiente douée d'intelligence, lorsqu'elle exerce son influence en vue de produire un effet déterminé. Qui peut être cité en exemple, en modèle à imiter. Une autre définition de exemplaire est d'une manière exemplaire. Exemplaire est aussi modèle à suivre. Type représentatif d'un individu à l'intérieur d'une espèce donnée.

SYNONYMES DE «EXEMPLAIRE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «exemplaire» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de exemplaire

archétype · bon · canon · copie · échantillon · édifiant · édition · épreuve · exemple · frappe · gabarit · haut · idéal · illustratif · imitation · individu · irréprochable · leçon · modèle · moral · parfait · patron · prototype · réplique · représentant · sévère · spécimen · type

ANTONYMES DE «EXEMPLAIRE» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «exemplaire» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes de exemplaire

bénin · imparfait · léger · mauvais · scandaleux

TRADUCTION DE EXEMPLAIRE

Découvrez la traduction de exemplaire dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de exemplaire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «exemplaire» en français.

• Traducteur Français - chinois: 复制
• Traducteur Français - espagnol: copia
• Traducteur Français - anglais: copy
• Traducteur Français - hindi: प्रतिलिपि
• Traducteur Français - arabe: نسخة
• Traducteur Français - russe: копия
• Traducteur Français - portugais: cópia
• Traducteur Français - bengali: কপি
• français: exemplaire
• Traducteur Français - malaisien: salinan
• Traducteur Français - allemand: Kopie
• Traducteur Français - japonais: コピー
• Traducteur Français - coréen: 사본
• Traducteur Français - javanais: salinan
• Traducteur Français - vietnamien: bản sao
• Traducteur Français - tamoul: பிரதியை
• Traducteur Français - marathi: प्रत
• Traducteur Français - turc: kopya
• Traducteur Français - italien: copia
• Traducteur Français - polonais: kopia
• Traducteur Français - ukrainien: копія
• Traducteur Français - roumain: copie
• Traducteur Français - grec: αντίγραφο
• Traducteur Français - afrikaans: kopie
• Traducteur Français - suédois: kopia
• Traducteur Français - norvégien: kopi

7 CITATIONS AVEC «EXEMPLAIRE»

Citations et phrases célèbres avec le mot exemplaire.

1

André Breton

Aucune vérité ne mérite de demeurer exemplaire.

2

François Nourissier

Etre écrivain, c'est la façon exemplaire, proclamée, de ne pas devenir un adulte.

3

Alain Peyrefitte

Toute figure exemplaire est nourricière de confiance.

4

René Carbonneau

Il ne suffit pas au modèle d'être exemplaire, il faut que nous en soyons saisis ; alors il prend valeur apostolique.

5

Paul Bourget

Les femmes et les journaux ont ceci de commun que chaque homme doit avoir un exemplaire personnel, ce qui ne l’empêche pas, parfois, de parcourir l’exemplaire du voisin.

6

Jacques Chirac

Il est beaucoup plus important de sanctionner un responsable, que de sanctionner quelqu’un qui a moins de raison d’être exemplaire.

7

Jacques Sternberg

On peut avoir été un mauvais fils, un frère ingrat, un père injuste, un mari infidèle, un amant cynique, un employé incapable, un détestable citoyen, et devenir malgré tout un mort exemplaire.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «EXEMPLAIRE»

Découvrez l'usage de exemplaire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec exemplaire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

La Vie exemplaire de Rita Capuchon

Françoise Xenakis une fois encore raconte une femme.

Françoise Xénakis, 1988

L'histoire de Griselda: une femme exemplaire dans les ...

Au début de l'année 1373, Pétrarque reçoit de Boccace un exemplaire de son Décaméron dont le poète traduit en latin la dernière nouvelle, l'histoire de Gualtieri et de Griselda. Gualtieri est le marquis de Saluces.

‎2002

L'encre & la lumière: quarante-sept articles (1976-2000)

MONTAIGNE, SON ÉDITEUR ET LE CORRECTEUR DEVANT L'EXEMPLAIRE DE BORDEAUX Le plus important manuscrit conservé d'auteur français du XVIe siècle n'est pas à l'origine ce que l'on a coutume d'appeler un manuscrit : son ...

Michel Simonin, 2004

Exemplaire Des Lettres Patentes Dv Roy Catholiqve, Par ...

EXEMPLAIRE. DES. Lettres patentes d v:; ï'\ i Roy Catholique; . HILIPPEparlagrà. . ce de Diçu , Roy de Ç4 fttlîcdç Lepn> d'Arrà. gomde Nauarre,de Ni ples>dc Sicille, de Mad-. lorque,de Minôrquc» de Sardeignejdës Ifles Indes, ôuerre ferme;  ...

‎1574

Exemplaire des lettres patentes du Roy nostre Sire. Par ...

r «EXEMPLAIRE ' DES LETTRES PATENTES DV ROY NOSTRE Sire. Par lesquelles íà Mai esté donne Grâce absolute& Pardon general,tant à Estatz,Pay s ,Villcs & Cômunaul- / téz , que tous particulkr^voíres proícriptz & banniz de ces Pays ...

Filips II (koning van Spanje en de Nederlanden), 1574

Notice sur le seul exemplaire connu d'un livre intitulé Die ...

Maximilien , in-folio sans date, et hien antérieure à celle de 1577 : mais, par une fatalité qui semble s'être attachée aux productions littéraires flamandes du moyen âge , on n'en connaît encore qu'un seul exemplaire, celui de la bibliothèque ...

Auguste Voisin, 1838

Exemplaire de la perfection chrestienne, pour l'utilite ... ...

Antoine de Menne. Ëä'smc *5' 8c raisonnable. Le mcsme en aduient à ceste viande cclesteSL diuine qui ser—e sixiesme effect causé'de ce Sacremêr,car ceux qui le reçoiuentcoçporellement 8c spirituellement , c'est a di— re qui iouissent ...

Antoine de Menne, 1606

Journal intime d'un divorce exemplaire - Suisse je t'aime ...

Le 23 avril 2008, Saul et Marissë n'étaient au fait non seulement en possession de 16 cahiers relatant huit années de leur vie sous le joug d'un divorce exemplaire, mais il y avait aussi quelque part, dans un coin sombre et inaccessible de ...

Paul & Marie Van Marcke

Monsieur, J'Ai très bien reçu un exemplaire de la Depeche de ...

C 6 ) „ du dernier moyen , que Sa Majté. nous a luiflTé „ par le 59. article de l'a joyeufe EntrJe , Se „ n'être tenus de lui faire aucun fervice ni d'être „ obéilfans en aucunes choies de fon belbin. y, La declaration de Sa Majefté du 2 Mars „ 1790,  ...

‎1791

L'homme exemplaire

Veilleur dans un centre commercial, il traquait les clients derrière son écran de surveillance.

Yves Laplace, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXEMPLAIRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme exemplaire est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Avignon : Emmanuel Noblet, exemplaire dans «Réparer les vivants»

A 40 ans, Emmanuel Noblet est exemplaire du chemin parfois difficile des comédiens. Physique de jeune premier, excellent dans des registres ... «Le Figaro, juil 15»

Lamborghini Concept S : L'unique exemplaire sera vendu aux …

Au final, un seul et unique exemplaire quittera les chaines de l'usine, se dressant directement comme l'un des véhicules les plus rares et précieux construits par ... «Luxe.net, juil 15»

Guide Michelin: un exemplaire de 1900 adjugé pour 22 000 euros …

L'exemplaire "en très bon état" a été adjugé hors frais à un collectionneur français, a indiqué l'organisateur de la Convention internationale des ... «L'Express, juil 15»

A Jumièges, un golf remarquable et... exemplaire

Loisirs. Le parc naturel régional des boucles de la Seine normande a repris en régie directe l'équipement, afin d'en faire l'un des dix-huit trous ... «Paris Normandie, juil 15»

Vühl 05 : premier exemplaire livré

Dévoilée il y a déjà deux ans, la toute première Vühl 05 a été livrée à son propriétaire au Mexique. La marque espère écouler d'autres ... «Le Blog Auto, juil 15»

Il écope d'une peine exemplaire après avoir maltraité son chien

Une décision jugée exemplaire par l'avocate de la Fondation 30 Millions d'Amis, Me Eva Souplet, car malheureusement, les peines de prison ... «Fondation 30 millions d'amis, juil 15»

NOUVELLE FIAT 500C 2016 UN EXEMPLAIRE PERSONNALISÉ …

Après sa présentation ce 4 juillet, la nouvelle Fiat 500 restylée millésime 2016 fait de nouveau la Une avec une version cabriolet personnalisée ... «AUTO MAG INFO, juil 15»

Montagne - Alpinisme - Alpes - Saint-Christophe-en-Oisans : le …

Montagne - Alpinisme - Alpes - Saint-Christophe-en-Oisans : le Soreiller, un refuge exemplaire. Par Louis Dollo Article saisi le Mercredi 15 ... «kairn.com, juil 15»

Japon. Satoru Iwata : mort du patron exemplaire de Nintendo

“Mais, en PDG exemplaire, il [avait] décidé de réduire de moitié son propre salaire (et de 30 à 20 % le salaire des autres cadres) afin de faire ... «Courrier International, juil 15»

"Amy", exemplaire documentaire sous amphétamines

Cela donne à Amy, exemplaire documentaire sous amphétamines de plus de deux heures, signé Asif Kapadia (Senna) et consacré à la brève ... «Marianne, juil 15»