Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "felouque" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FELOUQUE

felouque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FELOUQUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Felouque est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FELOUQUE EN FRANÇAIS

felouque

Felouque

Une felouque est un bateau à voile de 8 à 13 mètres de long du Nil, de la mer Rouge et de l'Est méditerranéen. Elle peut avoir une ou deux voile et un ou deux mâts inclinés vers l'avant du bateau. Sa voile est en forme de trapèze ce qui la distingue de la voile latine triangulaire. L'équipage est en général composé de deux ou trois membres et elle peut recevoir une dizaine de passagers. De nos jours, les felouques sont utilisées pour effectuer des croisières sur le Nil entre Louqsor et Assouan pour les touristes, ce qui est une alternative moins bruyante aux bateaux à moteur. Une felouque à Louqsor Sur les autres projets Wikimedia : Felouque, sur Wikimedia Commons ▪ Portail du monde maritime...

définition de felouque dans le dictionnaire français

La définition de felouque dans le dictionnaire est petit bâtiment méditerranéen, de forme effilée, marchant à la voile et à la rame.

MOTS RIMANT AVEC FELOUQUE


bauque
bauque
bouque
bouque
chibouque
chibouque
chouque
chouque
couque
couque
couvre-nuque
couvre-nuque
eunuque
eunuque
fétuque
fétuque
glauque
glauque
houque
houque
huque
huque
noctiluque
noctiluque
nuque
nuque
pentateuque
pentateuque
perruque
perruque
protège-nuque
protège-nuque
rauque
rauque
touque
touque
tuque
tuque
uque
uque

MOTS COMMENÇANT COMME FELOUQUE

fellaga
fellagha
fellah
fellahin
fellahine
fellateur
fellation
fellatrice
felle
félon
félonie
félonner
félonnerie
fêlure
melin
femelle
femellerie
femellier
femellitude
femelot

MOTS FINISSANT COMME FELOUQUE

belgique
chaque
heiduque
hexateuque
historique
parque
physique
politique
porque
pratique
presque
proseuque
que
quelque
sambuque
statistique
technique
ulluque
unique
économique

Synonymes et antonymes de felouque dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «FELOUQUE»

felouque assouan définition croisiere bateau voile mètres long rouge méditerranéen elle peut avoir deux mâts inclinés vers avant forme trapèze distingue latine triangulaire équipage général composé trois membres dans internaute voiles bienvenue organise voyages egypte avec comme thème principal description offre structure juridique modalités inscription bordeaux nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis rando nomade aventure voyagez malin toutes informations croisière tous faut aller égypte moment actuellement premières élections libres test démocratique soyez acteurs tourisme restaurant velay notre ouvert vous accueille magnifique ville afin faire découvrir cuisine hotel temara maroc voir avis

Traducteur en ligne avec la traduction de felouque à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FELOUQUE

Découvrez la traduction de felouque dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de felouque dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «felouque» en français.

Traducteur Français - chinois

斐卢卡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

falucho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

felucca
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

felucca
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فلوكه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фелюга
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

feluca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভূমধ্যসাগরীয় সরু নৌকো
260 millions de locuteurs

français

felouque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Felucca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feluke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フェルッカ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

펠러 커 배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

felucca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuyền có chèo và buồm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

felucca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

felucca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

felucca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

feluca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

felucca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фелюга
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

felucă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φελούκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

felucca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Feluck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

felucca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de felouque

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FELOUQUE»

Le terme «felouque» est communément utilisé et occupe la place 36.081 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «felouque» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de felouque
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «felouque».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FELOUQUE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «felouque» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «felouque» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot felouque en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «FELOUQUE»

Découvrez l'usage de felouque dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec felouque et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'or de la felouque: roman
Quatre jeunes disputent à un pirate des Temps modernes le trésor de deux felouques de Lafitte échouées par trente mètres de fond dans le golfe Saint-Laurent.
Yves Thériault, 1981
2
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Pantero-Pan—, Le mot felouque est une transforma. navale), parlant des felouques et des castadelles, dit qu'elles ne sont pas couvertes, qu'elles portent de six à dix' rames (trois ou cinq de chaque bord), et qu'elles se servent d'une seule ...
3
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
FELOUQUE, s.f. 'chaloupe du commandant'. a: FALOUPE. ca 1627 [1610] Prévost de Beaulieu-Persac: « Lors, ils me firent cognoistre qu'elles étoient galères de Florence, dont je portois la bannière, et m'envoyèrent leur faloupe » ( Arveiller, ...
Jan Fennis, 1995
4
Oeuvres de J.F. Cooper: Le feu-follet
La felouque arriva vent arrière et gouverna presque sur l'avant du Iougre, acquérant par l'aide combinée du vent et du courant une vitesse suffisante pour dissiper tous les doutes d'Ithuel. — Tout le monde en haut pour repousser l' abordage!
James Fenimore Cooper, 1844
5
Revue universelle, bibliothèque de l'homme du monde et de ...
On avait placé la felouque en travers , de manière à protéger les deux autres bâtimens ; nous reconnûmes nos hommes sur le pont ; il ne nous était pas possible de tirer sur l'ennemi sans atteindre nos compagnons d'armes. Cette ruse habile ...
6
Journal de Lyon (1810): et du département du Rhône
DEUX-SIGLES. - Palerme, z! juin. .,Un événement affreux, qui fait frémir (Fhorreur toutes les ames sensibles , est depuis quelques jours fobiet de la connnisération publique. Une felouque apparteixxinte a' Pietro la (lamerzi , ayant plusieurs ...
7
Espaces et familles dans l'Europe du Sud à l'âge moderne
Ainsi Giuseppe conserve la felouque de la famille, continue comme son père le faisait, de s'associer à un Sicilien, charpentier de marine et harponneur, pour prendre Yaposta en Sicile. Le frère cadet, Giovanni, qui a appris le « métier » de  ...
Stuart Joseph Woolf, 1993
8
L' Abeille du nord
et les soldats de la marine, dans le port de la Grande Canarie. „ Ûne grande felouque, portant pavillon espagnol, étoit depuis trois jours dans le port sous la protection du fort et de deux batteries. Le vent étant favorable, hier au soir, ...
9
Encyclopédie des gens du monde, par une société de savans
Cette description, qui convenait aux felouques du xv1° siècle, ne s'applique pas tout-'a-fait à celles du xvm'; on fit des felouques plus grandes à cette époque, bien que l'on conservâtla petite felouque, comme, cent ans auparavant, on faisait  ...
10
Remarques sur l'établissement des Théatins en France
Notre-Dame della Ruofa , engagea ceux de la Felouque à invoquer l'augufte Mere de Dieu : on dit les Litanies ; mais à ces paroles, Mater divinœgratiœ, le Patron de la Felouque s'écria qu'il voyoit un Cor- fairc qui venoit à eux ; ce Brigantin ...
Bernard Destutt de Tracy, 1755

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FELOUQUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme felouque est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Les corps érotiques du cinéma arabe
Omar Sharif et les autres matelots entonnent cette chanson, à bord d'une felouque sur le Nil qui chavire et tangue aux roulements des hanches ... «Mediapart, juil 15»
2
Où sortir dans le Biterrois : les bons plans du week-end
À 20 h, repas traiteur concocté par La Felouque ; 21 h, ouverture de la fête foraine et bal traditionnel animé par Sergio Music. VENDRES. «Midi Libre, juil 15»
3
Émigration clandestine : 17 harraga secourus au large de Annaba
Leur «felouque» a été aperçue et interceptée trois heures après par l'unité semi-rigide d'intervention rapide des garde-côtes. Elle naviguait à ... «El Watan, juil 15»
4
Montpellier : un parcours à travers l'âge d'or de la peinture à Naples
Lorsqu'il quitte Naples, en 1610, pour rejoindre Rome en felouque, Caravage embarque trois toiles destinées à son protecteur Scipion ... «Midi Libre, juin 15»
5
Le nouveau Le Caire, métropole ou mirage ?
Voguer sur une felouque sur le Nil au cœur de la ville, savourer le calme au milieu de la folie, est un de ces moments. Les bâtiments de style ... «Le nouvel Economiste, juin 15»
6
Quel prénom pour l'ânesse de Malons ?
Pour baptiser cette dernière née, l'asinerie hésite entre Farigoule, Felouque et Fougasse, trois prénoms du Sud. Elle propose donc un ... «Midi Libre, avril 15»
7
Partir en famille: les enfants voyageurs
En sol égyptien, il raconte avoir conduit une felouque, un bateau à voile qui vogue sur le Nil. En plus d'arpenter le majestueux Désert blanc. «LaPresse.ca, mars 15»
8
We Are Bodies
... deux artistes aussi talentueux que Dave Pen (Archive, BirdPen) et Robin Foster, on pouvait s'attendre à ce que la felouque roule sur l'eau. «Sound of Violence, mars 15»
9
Les Flamants roses, vedettes du lac Qaroun
Il n'y a pas de tarif fixe pour ce transport en felouque, on peut payer entre 100 L.E. et 500 L.E. selon le nombre de personnes ou la durée de la ... «Al-Ahram Hebdo, févr 15»
10
AGDE TELETHON - Vous êtes entrés dans la ronde et nous vous …
... repas proposé par un restau-traiteur Agathois ( la felouque) impliqué, une animation assurée par un orchestre extraordinaire ( Paul Selmer), ... «Hérault-Tribune, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Felouque [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/felouque>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z