Signification de "fils" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE FILS

fils

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FILS

Fils est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FILS EN FRANÇAIS

définition de fils dans le dictionnaire français

La définition de fils dans le dictionnaire est être humain de sexe masculin, considéré par rapport à son père et/ou sa mère.

SYNONYMES DE «FILS»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «fils» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de fils

aîné · beau-fils · biquet · citoyen · conséquence · descendant · disciple · effet · élève · enfant · fieu · fiston · fruit · gars · garçon · géniture · grand · héritier · jeune · petit · postérité · progéniture · race · rejeton · résultat · sang · successeur

ANTONYMES DE «FILS» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «fils» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes de fils

aïeul · mère · parent · père

TRADUCTION DE FILS

Découvrez la traduction de fils dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de fils dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fils» en français.

• Traducteur Français - chinois: 儿子
• Traducteur Français - espagnol: hijo
• Traducteur Français - anglais: son
• Traducteur Français - hindi: बेटा
• Traducteur Français - arabe: ابن
• Traducteur Français - russe: сын
• Traducteur Français - portugais: filho
• Traducteur Français - bengali: ছেলে
• français: fils
• Traducteur Français - malaisien: anak
• Traducteur Français - allemand: Sohn
• Traducteur Français - japonais: 息子
• Traducteur Français - coréen: 아들
• Traducteur Français - javanais: putra
• Traducteur Français - vietnamien: con trai
• Traducteur Français - tamoul: மகன்
• Traducteur Français - marathi: मुलगा
• Traducteur Français - turc: oğul
• Traducteur Français - italien: figlio
• Traducteur Français - polonais: syn
• Traducteur Français - ukrainien: син
• Traducteur Français - roumain: fiu
• Traducteur Français - grec: γιός
• Traducteur Français - afrikaans: seun
• Traducteur Français - suédois: son
• Traducteur Français - norvégien: sønn

10 CITATIONS AVEC «FILS»

Citations et phrases célèbres avec le mot fils.

1

Paul Morand

Nos pères furent sédentaires. Nos fils le seront davantage car ils n'auront, pour se déplacer, que la terre.

2

Voltaire

Le premier pas, mon fils, que l’on fait dans le monde Est celui dont dépend le reste de nos jours.

3

Raymond Radiguet

Toutes les mères, par principe, ne souhaitent rien tant pour leurs fils que le mariage, mais désapprouvent la femme qu’ils choisissent.

4

Johann Wolfgang von Goethe

On aime les filles pour ce qu’elles sont, et les fils pour ce qu’ils promettent d’être.

5

August Strindberg

Les fils sont élevés comme s’ils devaient rester des fils toute leur vie, sans qu’on pense le moins du monde qu’ils deviendront des pères.

6

Hérodote

En temps de paix, les fils ensevelissent leurs pères ; en temps de guerre, les pères ensevelissent leurs fils.

7

Henri Louis Mencken

L'hérédité, c'est ce à quoi croit un homme jusqu'à ce que son fils devienne un délinquant.

8

Frédéric Ozanam

L’homme ne saurait apercevoir l’ordre qui règne dans la création, sans éprouver quelque chose de la joie d’un fils qui retrouverait la trace de son père.

9

Libanios

Tel père, tel fils.

10

François Ponsard

Le fils est innocent des fautes de son père.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «FILS»

Découvrez l'usage de fils dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fils et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Entre mère et fils: Une histoire d'amour et de désir

" Elle voudrait le voir réussir loin d'elle mais tremble de le perdre. Il voudrait rester tout pour elle mais rêve de s'en détacher. Les sentiments entre mère et fils sont plus complexes et plus ambivalents qu'il n'y paraît.

Virginie Megglé, 2011

le fils de l'officier - tome 1 - La tête abîmée

Abandonné par son officier de père à la naissance, Sidoine a écopé de ce prénom ridicule en hommage à une mère qu'il a à peine connue.

Ordas, Cothias, 2011

Quels pères ? Quels fils ?

Heureusement, après ce long et passionnant inventaire des infortunes des pères de la fin du XXe siècle, Evelyne Sullerot donne la parole aux fils de 15-18 ans, qui seront pères au XXIe siècle.

Evelyne Sullerot, 1992

Jésus fils de Marie ou Hiyça fils de Maryam ?

J sus fils de Marie ou Hiy a fils de Maryam ?

Nas E. Boutammina, 2010

Sagan et fils

Sagan est en passe de disparaître deux fois quand Denis Westhoff, son fils unique, décide, en 2006, d’accepter cette succession empoisonnée, hors norme.

Denis Westhoff, 2012

Père et fils

Profitant de quinze jours de vacances, Lucas - le fils - et Nicolas - le père - décident de s'offrir un voyage-surprise : de Vannes à La Rochelle et de l'Ardèche à la Sainte-Baume, ils marcheront par les chemins creux, le long des ...

Gérard Guégan, 1977

UN FILS DIFFERENT

Jean-Claude Janvier-Modeste dévoile le destin infernal du jeune Ednar, lié à son attachement pour le petit béké, qui durera plusieurs décennies.

Jean-Claude Janvier-Modeste, 2011

Albert Frère: Le fils du marchand de clous

Commerçant, industriel, financier, Albert Frère collectionne aujourd'hui les tableaux de maître et affectionne les grands crus classés. Sa vraie passion: tisser sa toile.

José-Alain Fralon, 1997

Hergé, fils de Tintin: Édition revue et mise à jour

L'édition papier de cet ouvrage contient un cahier hors-texte de huit pages en noir et blanc que nous n'avons pas repris dans l'édition numérique.

Benoît Peeters, 2011

Les fils de rois

Il découvre, dans le sillage de ceux qu'il cherche, une immensité d'horreurs. Editeur à la féconde carrière, Jean-Claude Simoën est l'auteur de nombreux ouvrages.

Jean-Claude Simoën, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FILS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fils est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Maddy (Qui veut épouser mon fils 4) en couple avec Alexandre ? Sa …

Vendredi, c'était l'heure de la finale dans Qui veut épouser mon fils 4 sur TF1. Parmi les trois candidats, seul Alexandre est reparti accompagné ... «PureBreak, juil 15»

Charlize Theron chouchoute son fils et est flattée par la fille de son ex

Exclusif - Charlize Theron fait le clown devant son fils Jackson dans un petit restaurant Mexicain. 28 photos. Lancer le diaporama. Exclusif ... «Pure People, juil 15»

Enquête exclusive : le fils de Bernard de la Villardière travaille avec …

Après quatre ans de droit, le fils aîné de Bernard de La Villardière a décidé d'aller suivre un stage à Ligne de front, la société de production de ... «Télé Star, juil 15»

une femme sauvagement tuée chez elle, son fils … - Metronews

La police a interpellé un homme né en 1986, vraisemblablement le fils de la victime. Selon les premiers éléments de l'enquête, il a sauté par la ... «metronews, juil 15»

L'étonnant cadeau de mariage d'un père à son fils - Francetv info

Un père a offert un vieil autocar d'avant-guerre à son fils, pour son mariage. 90 ans après, le bus roule toujours. «Francetv info, juil 15»

Amélie Neten : sa réponse cash aux critiques de Linda sur son fils …

Dans une récente interview, Linda n'a pas hésité à tacler l'ex-candidate de Secret Story notamment sur l'éducation de son fils, Hugo. «PureBreak, juil 15»

Haute-Vienne: il meurt en quad sous les yeux de son fils …

Un homme de 50 ans a perdu la vie alors qu'il circulait avec un quad en Haute-Vienne. Son fils était avec lui. La victime a perdu le contrôle de ... «Charente Libre, juil 15»

Rita Ora Largue Le Fils De Tommy Hilfiger ! - Public

Rita Ora : oublié Calvin Harris, elle sort avec le fils de Tommy Hilfiger ! 04/201513h1022Photos. Photos : Rita Ora, Olivia Palermo, Tommy ... «Public.fr, juil 15»

Procès Habré : "On a placé des fils électriques sur mon corps et …

On m'a torturé : on a placé des fils électriques sur mon corps et allumé le courant ; on m'a aussi gavé à l'eau jusqu'à ce que je m'évanouisse. ». «Jeune Afrique, juil 15»

Il menace le fils d'un homme baraqué avec une arme: il n'aurait pas …

Il a donné un coup de poing à celui qui a menacé son fils. L'homme assommé s'est retrouvé à terre. L'agresseur, qui était en état d'ivresse, ... «RTL info, juil 15»