Educalingo cookies sont utilisés pour personnaliser les annonces et d'obtenir des statistiques de trafic web. Nous partageons également des informations sur l'utilisation de notre site avec nos partenaires de médias sociaux, de publicité et d'analyse.
Accepter
Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher
Le rassemblement des citoyens dans des organisations, mouvements, associations, syndicats est une condition nécessaire au fonctionnement de toute société civilisée bien structurée.
Vaclav Havel

Signification de "fonctionnement" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FONCTIONNEMENT

fonctionnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FONCTIONNEMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fonctionnement est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FONCTIONNEMENT EN FRANÇAIS

définition de fonctionnement dans le dictionnaire français

La définition de fonctionnement dans le dictionnaire est manière dont un système dynamique, composé d'éléments solidaires, répond à sa fonction. Manière dont tel élément particulier d'un système exerce sa fonction.


MOTS RIMANT AVEC FONCTIONNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
gouvernement
gouvernement
généralement
généralement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

MOTS COMMENÇANT COMME FONCTIONNEMENT

fonceuse
foncier
foncièrement
foncteur
fonction
fonctionalisme
fonctionaliste
fonctionnaire
fonctionnalisme
fonctionnaliste
fonctionnalité
fonctionnant
fonctionnariat
fonctionnarisation
fonctionnariser
fonctionnarisme
fonctionné
fonctionnel
fonctionnellement
fonctionner

MOTS FINISSANT COMME FONCTIONNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
finalement
gratuitement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonymes et antonymes de fonctionnement dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FONCTIONNEMENT»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «fonctionnement» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de fonctionnement

ANTONYMES DE «FONCTIONNEMENT» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «fonctionnement» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes de fonctionnement

MOTS EN RAPPORT AVEC «FONCTIONNEMENT»

fonctionnement action activité maniement marche mouvement organisation physiologie travail usage panne éolienne centrale nucléaire moteur diesel boite vitesse climatisation entreprise fonctionnement définition internaute dans manière fonctionner wiktionnaire masculin dont chose fonctionne machine service nbsp voir aussi dépenses manuel note notice découverte institutions repéres publique comprendre constitution république collectivités territoriales administration wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions rôle sénat pages proposent description seconde chambre parlement selon trois modalités rubriques courtes insee définitions méthodes recettes produits proviennent fiscalité directe locale notamment taxe habitation ordinateur envoyer objet

Traducteur en ligne avec la traduction de fonctionnement à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FONCTIONNEMENT

Découvrez la traduction de fonctionnement dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de fonctionnement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fonctionnement» en français.

Traducteur Français - chinois

手术
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

operación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

operation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आपरेशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عملية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

операция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

operação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপারেশন
260 millions de locuteurs

français

fonctionnement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

operasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Betrieb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

操作
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

운전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

operasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoạt động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறுவை சிகிச்சை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑपरेशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

operasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

operazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

operacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

операція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

operație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λειτουργία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

operasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

drift
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drift
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fonctionnement

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FONCTIONNEMENT»

Le terme «fonctionnement» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.848 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fonctionnement» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fonctionnement
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fonctionnement».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FONCTIONNEMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fonctionnement» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fonctionnement» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fonctionnement en français

EXEMPLES

5 CITATIONS AVEC «FONCTIONNEMENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot fonctionnement.
1
Aimé Césaire
Une civilisation qui s'avère incapable de résoudre les problèmes que suscite son fonctionnement est une civilisation décadente.
2
Vaclav Havel
Le rassemblement des citoyens dans des organisations, mouvements, associations, syndicats est une condition nécessaire au fonctionnement de toute société civilisée bien structurée.
3
Vaclav Havel
Les partis politiques sont une sorte d'aboutissement de l'activité associative. On ne peut guère imaginer le fonctionnement d'une société démocratique sans eux.
4
Jacques Attali
La monnaie n'est qu'un parasite dans le fonctionnement de l'économie de marché. Un parasite dangereux, à domestiquer, parce qu'on ne peut pas l'éliminer.
5
Milan Kundera
L'amitié est indispensable à l'homme pour le bon fonctionnement de sa mémoire. Se souvenir de son passé, le porter toujours avec soi, c'est peut-être la condition nécessaire pour conserver, comme on dit, l'intégrité de son moi.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «FONCTIONNEMENT»

Découvrez l'usage de fonctionnement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fonctionnement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'art des structures: une introduction au fonctionnement des ...
L'art des structures offre un panorama complet sur les structures portantes et leur fonctionnement, en décrivant la manière dont les charges sont reprises et transmises jusqu'au sol.
Aurelio Muttoni, 2004
2
L'aménagement contractuel du fonctionnement de la société ...
Marie-Christine Monsallier, dans cet important ouvrage, procède à une analyse minutieuse des multiples et complexes facettes d'insertion des techniques contractuelles, tant dans le cadre du fonctionnement normal de la S.A. (techniques de ...
Marie-Christine Monsallier, 1998
3
CADRE TOTALITAIRE ET FONCTIONNEMENT NARCISSIQUE: Effets ...
Malgré ses crimes, la fascination exercée par le communisme a été immense.
Radu Clit, 2001
4
Fonctionnement et gestion des écosystèmes forestiers ...
La raréfaction des ressources hydriques conduit la végétation des zones sahéliennes à se " contracter " pour former des structures originales, qu'il convient d'étudier et de comprendre afin d'en tirer le meilleur parti.
Jean-Marie Karimou Ambouta, Régis Peltier, 1997
5
L'univers de la monétique: histoire, fonctionnement et ...
La Carte Bancaire est un moyen de paiement très populaire chez les français.
Didier Hallépée, 2009
6
L'imaginaire religieux et le fonctionnement cérébral: Place ...
Pour conjurer son angoisse existentielle, l'homme a construit des théogonies souvent très complexes et a aussi cherché dans la rationalité des explications logiques.
François Le Boiteux, 2008
7
Maîtrise des risques et sûreté de fonctionnement: repères ...
Maîtrise des risques et sûreté de fonctionnement retrace, étape par étape, les avancées que cette discipline a connues au fil des siècles.
André Lannoy, 2008
8
Le sport professionnel après l'arrêt Bosman: une analyse ...
Analyse. économique. du. fonctionnement. du. marché. des. transferts. dans. le. football. professionnel. Jean-Jacques GOUGUET - Didier PRIMAULT Centre de droit et d'économie du sport Le problème des transferts de joueurs revient à la ...
‎2004
9
Structure et fonctionnement de la démocratie locale et ...
Royaume-Uni Conseil de l'Europe. 1. Cadre juridique 1.1. Dispositions constitutionnelles Le Royaume-Uni est un état centralisé dont la constitution est faite de la législation votée par le parlement, du droit coutumier (common law) et des ...
Conseil de l'Europe, 2000
10
Théorie et clinique du fonctionnement mental
Chapitre. IV. Constructions. mentales. et. modes. de. fonctionnement. psychologiques. Ce chapitre est consacré à l'analyse de deux sujets — Bettina et André — présentée selon le schéma exposé au chapitre précédent1. Elle a pour objectif ...
Elsa Schmid-Kitsikis, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FONCTIONNEMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fonctionnement est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vidéo > Kézako : l'étonnant fonctionnement des puces RFID
Unisciel et l'université de Lille 1 se penchent sur leur fonctionnement au cours de cet épisode de Kézako. 19/07/2015 - Par Jonathan SARE, Futura-Sciences. «Futura Sciences, juil 15»
2
Zone euro. Hollande rêve d'un autre fonctionnement - Le Télégramme
Mais le Président ne précise ni le périmètre, ni le calendrier ni le fonctionnement institutionnel de cette nouvelle gouvernance. Le Premier ... «Le Télégramme, juil 15»
3
Finances locales : une loi pour réformer la dotation globale de …
... ne pas avoir le temps ni les simulations nécessaires pour intégrer la réforme de la dotation globale de fonctionnement (DGF) au projet de loi ... «Courrierdesmaires.fr, juil 15»
4
Le gouvernement Cameron veut repenser le mode de …
... la future "Charte royale", qui définit le fonctionnement de la BBC, premier groupe audiovisuel public au monde, et dont le renouvellement est ... «7sur7, juil 15»
5
fonctionnement de Lumia sous Windows 10 - Nokia Lumia 520, 525 …
Je possède un Nokia Lumia 520.Je veux savoir si mon Lumia pourrait fonctionner sous Windows après sa sortie?Si oui,qu'est ce que je dois connaitre où ... «Monwindowsphone.com, juil 15»
6
Hôtel au Japon : tout le fonctionnement géré par des robots
Et si les robots prenaient la place des hommes ? Un hôtel situé au Japon a opté pour cette voie dans le but de réaliser des économies. «Sixactualités, juil 15»
7
Alimentation: Un régime riche en graisses saturées perturberait le …
... une alimentation riche en gras saturés peut nuire au fonctionnement des circuits cérébraux étroitement associés aux troubles de l'humeur, ... «20minutes.fr, juil 15»
8
Élysée Coûts de fonctionnement en baisse, mais austérité en hausse
Élysée Coûts de fonctionnement en baisse, mais austérité en hausse. Jeudi, 16 Juillet, 2015. L'Humanité. La cour des comptes a révélé hier le compte rendu ... «L'Humanité, juil 15»
9
Session budgétaire d'EDM-SA: Amélioration des coûts de …
Le PCA a profité de l'occasion pour faire le point du fonctionnement global de la société aux plans technique, financier et exposé ses ... «Malijet - Actualité malienne, juil 15»
10
Crédit Agricole Atlantique Vendée modifie le fonctionnement de ses …
Dans le cadre de son plan de transformation, Crédit Agricole Atlantique Vendée décide d'innover dans la façon de travailler au sein de son ... «Publi-News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fonctionnement [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/fonctionnement>. Juin 2021 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z