Educalingo cookies sont utilisés pour personnaliser les annonces et d'obtenir des statistiques de trafic web. Nous partageons également des informations sur l'utilisation de notre site avec nos partenaires de médias sociaux, de publicité et d'analyse.
Accepter
Rechercher

Signification de "gueuze" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUEUZE

gueuze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUEUZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gueuze est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GUEUZE EN FRANÇAIS

gueuze

Gueuze

La gueuze ou geuze est un type de bière obtenue à partir de l'assemblage de bières lambic. Des lambics jeunes et vieux sont mélangés et la bière subit une seconde fermentation. Bien que le lambic ne se trouve que rarement commercialisé en bouteille, les noms des deux bières sont parfois utilisés l'un pour l'autre.

définition de gueuze dans le dictionnaire français

La définition de gueuze dans le dictionnaire est bière résultant du mélange de lambics d'un, deux ou trois ans d'âge et subissant une deuxième fermentation en bouteille.

MOTS RIMANT AVEC GUEUZE


barbouze
barbouze
douze
douze
flouze
flouze
in-douze
in-douze
lauze
lauze
partouze
partouze
perlouze
perlouze
piquouze
piquouze
tantouze
tantouze
tartouze
tartouze
toungouze
toungouze

MOTS COMMENÇANT COMME GUEUZE

gueulement
gueuler
gueulerie
gueules
gueuleton
gueuletonner
gueulette
gueuloir
gueusaille
gueusailler
gueusard
gueusarde
gueuse
gueusement
gueuser
gueuserie
gueusette
gueux
gueux-gueux
gueuze-lambic

MOTS FINISSANT COMME GUEUZE

askenaze
aze
balèze
blaze
bonze
bronze
gaze
gonze
kamikaze
laize
mélèze
naze
onze
quatorze
quinze
seize
soixante-quinze
topaze
trapèze
treize

Synonymes et antonymes de gueuze dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GUEUZE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «gueuze» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de gueuze

MOTS EN RAPPORT AVEC «GUEUZE»

gueuze bière faro boon girardin mort subite lambic timmermans tilquin définition belle geuze type obtenue partir assemblage bières lambics jeunes vieux sont mélangés subit seconde fermentation bien trouve rarement brasserie cantillon gueuze ème siècle moine bénédictin perignon découvre champagnisation assemblant différents vins blancs nbsp wiktionnaire prononciation anagramme libre avant rentrer marcel boit dernière définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression conjugaison lindemans filtré cuvée rené seulement dans petit nombre cafés région vallée zenne peut encore boire guide trouvez vous fût paris restaurant quartier aime parlent personnes étaient fabuleux arrondissement belge saveur fruitée traditionnelle bruxelloise élaborée spontanée biere gueuzes bieres elle consommée telle quelle sert aussi base production kriek origine apparition houblon vieille beersel avec fruité accent houblonné miracle nature luxembourg yelp avis situé proximité jardin établissement propose large

Traducteur en ligne avec la traduction de gueuze à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUEUZE

Découvrez la traduction de gueuze dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de gueuze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gueuze» en français.

Traducteur Français - chinois

高伊策
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Geuze
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

geuze
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

geuze
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

geuze
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гейза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Geuze
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

geuze
260 millions de locuteurs

français

gueuze
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

geuze
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geuze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

geuze
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

geuze
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

geuze
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

geuze
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

geuze
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Geuze
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Geuze
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Geuze
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Geuze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гейза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Geuze
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Geuze
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Geuze
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Geuze
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Geuze
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gueuze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUEUZE»

Le terme «gueuze» est communément utilisé et occupe la place 27.898 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gueuze» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gueuze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gueuze».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GUEUZE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gueuze» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gueuze» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gueuze en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «GUEUZE»

Découvrez l'usage de gueuze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gueuze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Cuisine bruxelloise
Carbonades à la gueuze Un boeuf n'est pas fait seulement d'entrecôtes et de steaks. Les morceaux de viande maigre, comme l'épaule par exemple, se prêtent merveilleusement bien à la cuisine mitonnée. Voici un plat de grand-mère ...
Louis Willems, 1998
2
Petit Futé Bruxelles
Boon Framboise Fermentation spontanée - Gueuze Framboise rouge intense 5% Boon La Framboise présente une robe d'un rouge profond, presque ambré, surmontée d'un col de mousse claire. Elle offre des arômes très marqués de vin ...
Petit Futé,, 2012
3
Petit Futé Bières belges
Fermentation spontanée – Gueuze doré cuivré 5% Cantillon La gueuze Cantillon , servie de préférence à 12-15°C, présente une belle robe blonde dorée. Elle développe une mousse abondante mais tenant peu. Au nez, elle dégage des ...
Dominique Auzias, Collectif,, 2012
4
Grandes bières de Belgique
Une Gueuze doit être un mélange exclusif de Lambics, et doit être refermentée en bouteille, sans filtration, sans gazéification artificielle, édulcoration ou pasteurisation. C'était la préfiguration d'une directive de 1997, définissant les " vieilles" ...
Joris Luyten, Michael Jackson, Michael Jackson, 2006
5
101 blagues à mourir de rire
Patron, sers donc une gueuze pour toi, une gueuze pour moi et une gueuze pour tousceux quisont derrière. Le patron écarquille lesyeux. Ilya aumoins cinquante personnes dans la salle !Néanmoins il fait servir la tournée. Un homme prend ...
Divers auteurs
6
Petit Futé Bières belges
Veau «Tijl Uilenspiegel" Pour quatre personnes: 1 kg de filet de veau, beurre de ferme, 1 «mandjeskaas« (fromage frais de la région de Beersel), 1 bouteille de gueuze, 500 g de chicons (witloof), 100 g d'échalotes, poivre de Cayenne, sel, ...
Bernard Dubrulle, 2006
7
Les Havanes: Grands crus de Cuba
Entrée Carpaccio de thon, sorbet à la gueuze et moules de bouchot □v + Cervaro della Salla 2001 (Antinori - Ombrie) A TABLE + H. Upmann Magnum 50 Plat principal Pigeonneau au chou, girolles, cerises et croquette de. Peter Goossens a ...
Michel Permeke, 2006
8
Guides des biè̀res au Quebec
Une bière de caractère plutôt léger, au bouquet riche en alcools aromatiques, avec une touche de coriandre et de curaçao. St-PAcôme de kAmourASkA, Gueuze à lA frAmBoiSe, 5% La Saint-Pacôme est une gueuze à la framboise. C' est une ...
Valérie Fortier, 2008
9
Gueuze et Kriek: La magie du lambic
Dans Gueuze et Kriek, la magie du lambic, Jef Van den Steen détricote les différentes phases du processus de production des bières et est intarissable sur la naissance et le développement de diverses brasseries.
Jef Van Den Steen, 2011
10
Dictionnaire de belgicismes
D> Voir Faire, B. GUEUZE n f Bière bruxelloise. « Qui ont par ailleurs présenté officiellement leur nouvelle gueuze, pur produit de ces bactéries qu 'on ne trouve que dans la vallée de la Senne. » Patrice Leprince, ie Soir, Bruxelles, 10.09.2003  ...
Georges Lebouc, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUEUZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gueuze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Les Belges en fête | Paperjam News
... la salade de légumes verts comme une liégeoise, maatjes (harengs), la terrine de lapin à la gueuze ou le velouté de moules de Zélande au safran gaumais. «PAPERJAM, juil 15»
2
Série d'été| Des quetsches de Namur pour une gueuze
Il est coupeur de gueuze, le seul en Wallonie d'ailleurs. ... du Pajottenland, le royaume de la gueuze, tout comme l'est la vallée de la Senne qui ... «l'avenir.net, juil 15»
3
Nicole Darchambeau le dit et l'écrit : « La bière, ça se mange »
... fait la nique aux Flamands avec sa gueuze wallonne. Au final, j'essaie toujours de faire des recettes équilibrées. En plus, la bière apporte de ... «l'avenir.net, juil 15»
4
Nivellois et seul Wallon en finale du « Premier cuisinier de Belgique »
... d'oie, chou vert, topinambour, gueuze «Cuvée René» pour le plat, et chocolat blanc Belcolade, vanille, citron vert et ananas pour le dessert. «l'avenir.net, juil 15»
5
Bière à la carte : La Fine Mousse renouvelle son offre autour de la …
... spécialisé dans le sucré, travaille les lambics traditionnels (bière acide et non sucrée, vieillis en fût de chêne) avec la gueuze Tilquin. «L'Hôtellerie Restauration, juil 15»
6
Opération séduction flamande à Paris
Des parisiens partagent une gueuze, en regardant un artiste anversois terminer une fresque murale. Dans la boutique de mode, on trouve des ... «RTBF, juil 15»
7
Noms de rue populaires (1/8): quand les Marolles faisaient du …
... les épiceries, les cordonniers et «trois réparateurs de parapluies qui font la renommée de la rue», avant de sacrifier à la gueuze dans un des ... «l'avenir.net, juil 15»
8
Bu cette semaine : HORAL's Oude Geuze Mega Blend
Le bouquet de cette gueuze se terminent sur des notes de pamplemousse et de ferme. Des fragrances atypiques qui piquent ma curiosité. «Bières et Plaisirs, juil 15»
9
Brasser sauvage, ou l'art de travailler sa patience
Et si je vous disais que, sans avoir la prétention de recréer une gueuze traditionnelle, il est possible de créer des bières acidulées, d'inspiration ... «Bières et Plaisirs, juil 15»
10
Ma bière préférée de la dernière semaine : Goseator
La gose, et non gueuze, est une bière de fermentation haute et est associée à la ville allemande Leipzig. Elle est brassée avec au moins 50 ... «Bières et Plaisirs, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gueuze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/gueuze>. Janv 2021 ».
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z