Educalingo cookies sont utilisés pour personnaliser les annonces et d'obtenir des statistiques de trafic web. Nous partageons également des informations sur l'utilisation de notre site avec nos partenaires de médias sociaux, de publicité et d'analyse.
Accepter
Rechercher

Signification de "gulf-stream" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GULF-STREAM

gulf-stream play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GULF-STREAM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gulf-Stream est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GULF-STREAM EN FRANÇAIS

gulf-stream

Gulf Stream

40° N 30° O / 40, -30 Pour les articles homonymes, voir Gulfstream. Le Gulf Stream au large de la côte est des États-Unis Le Gulf Stream est un courant océanique qui prend sa source entre la Floride et les Bahamas et se dilue dans l'océan Atlantique vers la longitude du Groenland après avoir longé les côtes européennes. Son nom est abusivement utilisé pour désigner la dérive nord atlantique, voire l'ensemble de la circulation de surface de l'océan Atlantique Nord.

définition de gulf-stream dans le dictionnaire français

La définition de gulf-stream dans le dictionnaire est courant océanique chaud, qui se dirige du golfe du mexique vers les rivages septentrionaux de l'europe.

MOTS RIMANT AVEC GULF-STREAM


cold-cream
cold-cream
ice-cream
ice-cream
jet-stream
jet-stream

MOTS COMMENÇANT COMME GULF-STREAM

guitariser
guitariste
guitaronne
guiterne
guitoune
guitran
guivre
guivré
gulaire
gulden
gumène
gummi
gus
gustatif
gustation
gustuel
gutta-percha
guttier
guttifère
guttural

MOTS FINISSANT COMME GULF-STREAM

adam
ayam
bantam
clam
dam
gram
hammam
imam
islam
lingam
macadam
miam-miam
quidam
schiedam
siam
tam-tam
tamtam
tram
wigwam
wolfram

Synonymes et antonymes de gulf-stream dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «GULF-STREAM»

gulf-stream gulf stream avion nandina domestica arret ralentissement définition o pour articles homonymes voir gulfstream large côte états unis courant océanique prend source entre floride bahamas dilue dans océan atlantique editeur publie livres enfants adolescents planches pédagogiques dressant inventaire notre patrimoine vivant historique maritime nantes généralités arrêt explications alertes météo explication ralentit cinéma baule escoublac programme general gaulle fait dieu barbecue amazing spider destin héros futura sciences chaud écoulant ouest parcours résulte fusion nbsp débit

Traducteur en ligne avec la traduction de gulf-stream à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GULF-STREAM

Découvrez la traduction de gulf-stream dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de gulf-stream dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gulf-stream» en français.

Traducteur Français - chinois

湾流
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corriente del Golfo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gulf Stream
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गल्फ स्ट्रीम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تيار الخليج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гольфстрим
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gulf Stream
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপসাগরীয় প্রবাহ
260 millions de locuteurs

français

gulf-stream
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gulf Stream
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gulf Stream
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メキシコ湾流
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

걸프 스트림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Teluk Stream
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gulf Stream
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வளைகுடா நீரோடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गल्फ प्रवाह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gulf Stream
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gulf stream
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gulf Stream
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гольфстрім
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gulf Stream
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gulf Stream
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Golfstroom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gulf Stream
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Golfstrømmen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gulf-stream

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GULF-STREAM»

Le terme «gulf-stream» est assez utilisé et occupe la place 9.878 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gulf-stream» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gulf-stream
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gulf-stream».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GULF-STREAM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gulf-stream» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gulf-stream» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gulf-stream en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «GULF-STREAM»

Découvrez l'usage de gulf-stream dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gulf-stream et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Portrait du gulf stream: éloge des courants : promenade
Dans ma famille, de tradition catholique, nos prières se devaient de rendre hommage à Dieu (pour l'ensemble de son œuvre).
Erik Orsenna, 2005
2
Une Carte de France pour les enfants. Le Gulf-Stream
LE GULF-STREAM UN FLEUVE D'EAU CHAUDE DANS L'OCÊAF. A qui l'idée n' est-elle pas venue, dans les grandes chaleurs de juillet et d'août, de la belle économie de bois qu'on ferait en décembre et en janvier si l'on trouvait le moyen  ...
Jean MACÉ, 1869
3
Instruction nautiques destinées à accompagner les cartes de ...
Une opinion assez répandue parmi les savants et les marins attribue à la côte des États-Unis et aux bancs du N'antucket l'inflexion du Gulf-stream vers l'Est; mais, si les vues que nous venons de développer sont exactes, on voit que le trajet ...
Matthew Fontaine Maury, France. Dépôt des cartes et plans de la marine, 1859
4
Écorégions marines de l'Amérique du Nord
Les régions géomorphologiques de fond marin de niveau II sont les suivantes : 10.1 Plateau Blake 10.2 Talus du Gulf Stream 10.3 Plaine du Gulf Stream Il n' existe aucune région côtière de niveau III. Aperçu régional L'écorégion du Gulf ...
Tara A. C. Wilkinson, 2009
5
L'air et l'eau: Alizés, cyclones, Gulf Stream, tsunamis et ...
L'air et l'eau, chacun connaît ; nous savons que sans ces deux fluides, notre vie serait impossible sur Terre.
René Moreau, 2013
6
Météorologie nautique: Vents et courants, routes générales ...
Gulf-Stream pendant que le canot dérive à l'Est ou à l'Ouest, suivant qu'on se trouve à droite ou à gauche de l'axe du courant; celui-ci obéit au mouvement descendant de la surface vers le bord du courant, mouvement trop superficiel pour ...
Charles Ploix, F. Maury, 1863
7
Guide du marin: résumé des connaissances les plus utiles aux ...
C'est en sortant du golfe du Mexique par le nouveau canal de Ba- hatna que le circuit prend le nom de gulf-stream , qu'il doit à son trajet autour du golfe du Mexique. Le gulf-strearn, à son origine, présente une belle couleur d'un bleu foncé ...
de Kerhallet, 1863
8
Etait-Elle L'Atlantide
partielle du Gulf-Stream. Puis, si nous devrions chercher une raison pour cette absence, n'est-il pas logique d'admettre que le Gulf-Stream avait été empêché de venir jusqu'à l'Europe. Et qui aurait mieux pu créer cet empêchement que l'île de  ...
Wolter Smit, 2010
9
Deux cent cinquante réponses aux questions du marin curieux
Qu'est-ce que le Gulf Stream? Le Gulf Stream est un fort courant de surface qui naît de la convergence du courant du golfe du Mexique (d'où son nom) et de celui des Antilles, traverse l'Atlantique jusqu'à la Norvège et se recyle dans le grand ...
Pierre-Yves Bely, 2004
10
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
GULF-STREAM (gulf-stream; de l'angl. Gulf Stream, ou gulf-stream, attesté depuis 1775 comme terme désignant ce courant prenant naissance dans le Golfe du Mexique et composé des deux mots angl. Gulf = 13ème S., du v. fr. golfe « golfe, ...
Jean-Paul Kurtz, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GULF-STREAM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gulf-stream est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ingrid et Charly : du haut Jura aux fjords norvégiens
Elle bénéficie d'un climat généralement doux grâce au Gulf-Stream qui vient lécher toute la côte ouest du pays. Cependant le courant ... «Le Progrès, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gulf-Stream [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/gulf-stream>. Janv 2021 ».
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z