Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "halle" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HALLE

halle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HALLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Halle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HALLE EN FRANÇAIS

définition de halle dans le dictionnaire français

La définition de halle dans le dictionnaire est vaste emplacement couvert où se tient un marché.


MOTS RIMANT AVEC HALLE


arrière-salle
arrière-salle
balle
balle
dalle
dalle
galle
galle
hémérocalle
hémérocalle
intervalle
intervalle
malle
malle
manche-à-balle
manche-à-balle
palle
palle
passe-balle
passe-balle
phalle
phalle
porte-balle
porte-balle
porteballe
porteballe
prédalle
prédalle
salle
salle
stalle
stalle
talle
talle
thalle
thalle
triballe
triballe
triqueballe
triqueballe

MOTS COMMENÇANT COMME HALLE

halieutique
haliotide
haliotis
haliple
halitueux
hall
hallage
hallali
hallaliser
hallebarde
hallebardier
hallier
halloysite
hallstattien
hallucinant
hallucinateur
hallucination
hallucinatoire
halluciner
hallucinogène

MOTS FINISSANT COMME HALLE

actuelle
amorphophalle
belle
celle
elle
faim-valle
famille
grille
individuelle
industrielle
ithyphalle
joualle
laquelle
professionnelle
prothalle
quelle
taille
tire-balle
ville
échelle

Synonymes et antonymes de halle dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HALLE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «halle» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de halle

MOTS EN RAPPORT AVEC «HALLE»

halle entrepôt foire hangar magasin marché vetements tennis définition babycenter music chaussures freyssinet premier multimarque mode vêtements accessoires lingerie maroquinerie pour toute famille femme homme enfants bébé… site réception patrimoine architectural nouveau ouvert location face village bercy halle chef œuvrehalle saint pierre brut singulier paris musée populaire contemporain aime parlent bienvenue page avec plus nbsp verrière accueil actualité association cadhame structure labellisée lorraine scène

Traducteur en ligne avec la traduction de halle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HALLE

Découvrez la traduction de halle dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de halle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «halle» en français.

Traducteur Français - chinois

大厅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sala
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हॉल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قاعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হল
260 millions de locuteurs

français

halle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dewan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Halle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bale
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đại sảnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மண்டபம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हॉल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

salon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sala
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hala
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αίθουσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de halle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HALLE»

Le terme «halle» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.554 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «halle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de halle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «halle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HALLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «halle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «halle» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot halle en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «HALLE»

Découvrez l'usage de halle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec halle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memoire sur la Colonne de la halle aux Bleds
Histoire & Description de la Colonne de la Halle aux Bleds. T i e liev où l'on construit maintenant la Halte aux Bleds étoit occupé il a quelques années par un vaste Hôtel connu sous le nom à' Hôtel de Soif- Jòns. Ce lieu s'appelloit X Hôtel de ...
Alexandre Guy Pingré, 1764
2
Le Fort de la Halle: vaudeville en un acte
... SANSONNET, son clerc M. POTIER. LA MÈRE POIRÉE. . . . .. .... .. MH= DÉLIA. UN FORT parlant . . . . . . . . . . .. M. BRETON. Forts et Dames de la halle. Î-coc-Ä'La Scène se passe à la Halle. LE FORT DE LA HALLE , ' VAUDEVILLE EN UN ...
Michel Nicolas Balisson de Rougemont, Quoy, 1821
3
Dictionnaire universel de commerce
W, ~HALLE& La Halle des hautes Merceries. La Halle des basses Merceries. La Halle des Pelletiers. La Halle des F oulons de draps. La Halle des Sueurs. La Halle du Lin 8c du Chanvre. La Halle aux Lingéres ou de la Lingerie. -La Halle ...
Jacques Savary Des Bruslons, 1742
4
Dictionnaire universel de commerce, d'histoire naturelle et ...
(ssl ns HALLES La Halle des hautes Merceries. La Halle des basses Merceries. La Halle des Pelletiers. La Halle des F oulons de draps. La Halle des Sueurs. La Halle du Lin 8c du Chanvre. _ La Halle aux Lingéres ou de la Lingerie. La Halle  ...
Jacques Savary des Brulons, 1742
5
La halle au ble, ou l'amour et la morale, tableau girvois en ...
Marie Francois Denis Theresa baron Leroi d'Allarde, Francois-Victor-Armand Dartois de Bournonville, Charles Nombret dit Saint-Laurent. PERSÛNNAGES. f . . , Acrnuns. ,' P n. x .r un.» 'k . L. .æ. Mad. DUMILLET, graiuctière à la halle. Mile.
Marie Francois Denis Theresa baron Leroi d'Allarde, Francois-Victor-Armand Dartois de Bournonville, Charles Nombret dit Saint-Laurent, 1827
6
Biographie medicale par ordre chronologique
Halle, 1757, in-4». — JJiisertatio de irœ noxio et ta/utaii ef- Jectu: Rffp. Rfgin/ieiz. Halle, 1757, jn_4o. — Disstrlalio île lart,ir<t vilrio- lalo volalili , e jusque viribus : Resp. Lucie. Halle, 1767, in-4°. — Disserta- tio de sudore culliquativo : Resp.
Antoine Laurent Jessé Bayle, 1855
7
Dictionnaire universel de commerce: contenant tout ce qui ...
Halle aux Cuirs. Voyez, t 'article général des Cuirs , & l' article particulier des Vendeurs de Cuirs. Halle a la Saline. Voyez. Saline. Halle a la Mare'e fraische. Voyez^ Mare'e & Vendeur de Mare'e. Halle au Vin. Cette Halle, comme on l'a déja ...
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1748
8
Dictionaire Des Sciences Médicales - Biographie Médicale: H ...
Halle, 1738, în-4°. gssertzâio de purpurâ ail/â maligmi et benignâ siue chrogicä. Halle, 17 , 1n- . ' gissertâztio de cacochymiâ , discreto et limiuzto sensu accipiendä. Halle, 17 9,1n- °. ' ' Dissertatio sistens medftationee nonnullas de morbis ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1822
9
Dictionaire des sciences médicales: A-B
Halle , *727 . 'n-4°- Dissertatio de naturœ luctd cum morbo et medico. Halle , 1727 , in-4°. Dissertatio de hœmorrhoidum prœservalione : Resp. Schwarz. Halle , i727,in-4°. Dissertatio de hœmorrhoidum differentid ab aliis alvi cruentis Jluxibus ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1820
10
Dictionnaire des sciences médicales: Biographie médicale
Halle,' 1707 , in-4°. Dissertatio de adstringentium caulo usu. Halle, 1707, in-4°. Dissertatio de imposturâ opii. Halle, 1707, in-4°. Programma de criterio experimentorum medicorum. Halle , 1707, in-4". Dissertatio de metachemalismo morborum ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1825

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HALLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme halle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un concert sous la halle - SudOuest.fr
es jeunes élèves de l'association Anima'son de Sainte-Bazeille ont récemment présenté, en guise de spectacle de fin d'année, un concert de ... «Sud Ouest, juil 15»
2
Halle Berry veut toujours jouer Tornade dans un film en solo, "si cela …
Halle Berry, star de la série "Extant" et Tornade dans "X-Men" était là, et lors d'une interview avec Deadline, a avoué qu'elle croit encore à la ... «Eparsa Magazine, juil 15»
3
La Halle aux toiles, symbole de réussite - Ouest-France
La Halle aux toiles, ici reconstituée en image de synthèse, a cédé sa place à la bibliothèque Albert-Legendre. | Ouest-France et Archives Ville ... «Ouest-France, juil 15»
4
Halle Berry, Britney Spears, Ciara... : Défilé de bombes aux ESPYs …
Les Oscars et les Grammys sont derrière nous, mais les stars ont d'autres occasions de séduire ! Nombreuses d'entre elles ont saisi celle des ... «Pure People, juil 15»
5
Journées du patrimoine : la Halle Freyssinet sera ouverte au public
Boulevard Vincent-Auriol (XIIIe), le 10 juillet. La halle Freyssinet, construite entre 1927 et 1929, est transformée par Xavier Niel en incubateur ... «Le Parisien, juil 15»
6
Halle Berry : Sexy en petite robe noire aux ESPY Awards
L'actrice Halle Berry faisait partie de ces stars invitées aux ESPY Awards. On a alors retrouvé la star en petite robe noire à tendance sexy sur le ... «Closer, juil 15»
7
« Incroyable talent calaisien » à la Halle ce vendredi soir
Ce vendredi soir, la Halle de la place d'Armes accueillera la troisième édition d'« Incroyable talent calaisien ». Une initiative du service ... «La Voix du Nord, juil 15»
8
Théâtre de rue sous la halle
Dans le cadre du festival «Eté en bord de Save», Lombez-Culture avec La Cellule proposent, aujourd'hui, à 21 heures, un drame burlesque de ... «ladepeche.fr, juil 15»
9
130 choristes sous la halle
Une soirée réussie qui recevait près de 450 personnes sous la grande halle centrale pour la plus grande satisfaction des maîtresses de CM2 ... «ladepeche.fr, juil 15»
10
La Halle des Douves dans le grand bain
Le conseil municipal de Bordeaux a voté ce mercredi la convention liant la Ville et l'association la Halle des Douves pour la gestion de l'ancien ... «Rue89 Bordeaux, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Halle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/halle>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z