Signification de "heureusement" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE HEUREUSEMENT

heureusement

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEUREUSEMENT

Heureusement est un adverbe.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE HEUREUSEMENT EN FRANÇAIS

définition de heureusement dans le dictionnaire français

La définition de heureusement dans le dictionnaire est d'une manière opportune. D'une manière naturellement avantageuse, favorisée par la chance. De façon à produire des effets positifs, avec succès.

SYNONYMES DE «HEUREUSEMENT»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «heureusement» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de heureusement

avantageusement · bien · élégamment · favorablement · harmonieusement · idéalement · victorieusement

ANTONYMES DE «HEUREUSEMENT» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «heureusement» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes de heureusement

fâcheusement · malencontreusement · malheureusement · misérablement

TRADUCTION DE HEUREUSEMENT

Découvrez la traduction de heureusement dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de heureusement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «heureusement» en français.

• Traducteur Français - chinois: 好在
• Traducteur Français - espagnol: afortunadamente
• Traducteur Français - anglais: fortunately
• Traducteur Français - hindi: भाग्यवश
• Traducteur Français - arabe: لحسن الحظ
• Traducteur Français - russe: к счастью
• Traducteur Français - portugais: felizmente
• Traducteur Français - bengali: ভাগ্যক্রমে
• français: heureusement
• Traducteur Français - malaisien: nasib baik
• Traducteur Français - allemand: zum Glück
• Traducteur Français - japonais: 幸いなことに
• Traducteur Français - coréen: 다행히
• Traducteur Français - javanais: Begjanipun
• Traducteur Français - vietnamien: may mắn thay
• Traducteur Français - tamoul: அதிர்ஷ்டவசமாக
• Traducteur Français - marathi: सुदैवाने
• Traducteur Français - turc: iyi ki
• Traducteur Français - italien: per fortuna
• Traducteur Français - polonais: szczęśliwie
• Traducteur Français - ukrainien: на щастя
• Traducteur Français - roumain: din fericire
• Traducteur Français - grec: ευτυχώς
• Traducteur Français - afrikaans: gelukkig
• Traducteur Français - suédois: lyckligtvis
• Traducteur Français - norvégien: heldigvis

10 CITATIONS AVEC «HEUREUSEMENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot heureusement.

1

Bouddha

Vivons donc heureusement, sans haïr ceux qui nous haïssent.

2

Pierre Doris

Ma femme est sans défense : heureusement pour elle, on la confondrait avec un éléphant.

3

Jean-Edern Hallier

Heureusement que je suis aveugle. Je ne peux pas me relire.

4

Joan Rivers

J’ai des cuisses molles, mais heureusement, mon ventre retombe par-dessus.

5

Isabelle Sorente

Heureusement qu’ils ne fonctionnent pas, les régimes ; sinon, depuis le temps qu’on en fait, il y a longtemps que nous aurions atteint le but ultime : le poids zéro !

6

Pascal Thomas

Heureusement qu'il y a les enfants pour s'occuper des enfants.

7

Edouard Herriot

Le Sénat est une assemblée d'hommes à idées fixes, heureusement corrigée par une abondante mortalité.

8

Dave Barry

Heureusement pour l’humanité de grands esprits travaillent encore, amenant de géniales idées qu’un esprit normal n’aurait pu avoir sans ingérer de fantastiques quantités de gin.

9

Michèle Bernier

Heureusement qu’il y a des mots qu’on peut dire sans savoir écrire.

10

Bruno Masure

Certaines femmes, hélas, ne jouissent jamais ! D’autres, heureusement, si : d’une cuisine spacieuse ou d’une retraite confortable...

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «HEUREUSEMENT»

Découvrez l'usage de heureusement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec heureusement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Le chef-d'oeuvre d'un inconnu: poèeme heureusement ...

poèeme heureusement dâecouvert et mis au jour, avec des remarques savantes et recherchâees Thâemiseul de Saint-Hyacinthe, P. X. Leschevin. On avertit qu' on le trouvera à la Jin du Livre. APPROBATION. Je soussigné Commis à la ...

Thâemiseul de Saint-Hyacinthe, P. X. Leschevin, 1807

Les heures dérobées

Robert Vitton. Heureusement que tu n'es pas venue, Heureusement que tu n'es pas venue, Heureusement que tu n'es pas venue, Heureusement que tu n'es pas venue, la serveuse me raconte sa vie. la serveuse me raconte sa vie. la ...

Robert Vitton, 2007

Heureusement j'ai été adopté

Alexandre Trad. Cet ouvrage a été édité par la Société des Écrivains, 14, rue des Volontaires – 75015 Paris Tél : [phone] – Fax : [phone] www. societedesecrivains.com ...

Alexandre Trad, 2011

Heureusement, c'était la saison des papayes

Faisant suite aux deux précédents romans de Jean-Marie Touré, ce texte couvre la période allant du retour de l'auteur à Famanko-Mosquée à la venue au monde de son premier fils.

Jean-Marie Toure, 2012

Montaigne rendu aux siens: Vivre heureusement : commentaire ...

Voilà l'enseignement capital du troisième livre de Michel Bouvier: la joie qu'il y a à chercher vigoureusement la sagesse, c'est-à-dire à chercher son âme véritable et la vérité qui y siège.

Michel Bouvier, 2010

Heureusement: Com Die En Un Acte Et En Vers...

This is a reproduction of a book published before 1923.

‎2012

Dictionnaire universel francois et latin ... avec des ...

HEUREUSEMENT , adv. Avec bonheur ; d'une manière heureuse. Felieiter , fat- este. ll a vécu, 8c il est mort fort heureusement, dest-à-dire , Il a mené une vie heureuse , sa finaété heureuse. Il ose heureusement. Il imagine heureusement.

Dictionnaire de l'Académie Françoise: A - K

On dit encore, À la bonne heure, pour dire, Heureusement; À la maleheure* pour dire, Malheureusement. Ce dernier vieillit. On dit, Prendre quelqu'un à l'heure, pour dire. Faire travailler quelqu'un à condition de le payer tant par heure; et, Être  ...

‎1825

Nouveau dictionnaire français, composé sur le Dictionnaire ...

I HEUREUSEMENT. adv. D'une manière heureuse. Vivre heureusement. Etre rÉ heureusement. Jouer heureusement. chopper heureusement d'un péril. Je l'ai rencontre' heureusement. Rrmer heureusement, etc. Cela est heureusement ...

Contes moraux

HEUREUSEMENT. N<. on, Madame, disoit l'abbé de Cbâteauheuf à la vieille marquise de Lisban , je ne puis croire que ce qu'on appelle vertu dans une femme soit aussi rare qu'on le dit, et je gagerois, sans aller plus loin, que vous avez ...

Jean François Marmontel, 1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEUREUSEMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme heureusement est employé dans le contexte des actualités suivantes.

De la musique pour lutter contre les daurades mangeuses de moules

Un piranha des mers tempérées, qui peut peser jusqu'à 10 kg. « Sa mâchoire peut couper un doigt », explique Yves Le Moal. Heureusement,. «Le Monde, juil 15»

La chute spectaculaire d'un coureur dans un virage

«Il ne faut pas sanctionner Warren, on ne peut rien faire, c'était une erreur», a poursuivi le coureur qui ne souffre heureusement d'aucune ... «Le Figaro, juil 15»

Volley : l'improbable épopée de la "Team Yavbou" - RMC Sport

Heureusement, l'hôtel était en face de Copacabana ! » La bonne humeur n'a jamais quitté les rangs de la « Team Yavbou », comme en ... «BFMTV.COM, juil 15»

Irlande : une loi pionnière en son genre - Libération

Heureusement, le mariage homo voté en 2015 a rendu la question caduque. Fallait-il offrir aux citoyens mineurs la même liberté qu'à leurs ... «Libération, juil 15»

Tour de France (16e étape) – Plaza vainqueur, Sagan encore …

Des chaises en plastique ont volé. Sauf que le coureur de la Sky s'est pris un poteau et finit dans le fossé. Heureusement qu'il y a le casque. «BFMTV.COM, juil 15»

Colorado - Quand un Minion sauve la vie d'une fillette - Paris Match

Un fait rapporté par les policiers présents sur les lieux de l'accident : «Heureusement, au moment où elle est tombée, l'enfant a continué de ... «Paris Match, juil 15»

Psy a eu un accident de la route ! - Staragora.com

Heureusement, seul l'avant du luxueux véhicule a été abîmé puisque les deux véhicules ne roulaient pas vite. Mais le résultat de cet accident ... «Staragora, juil 15»

Un été avec Pagnol: le boulanger, cocu magnifique - Le Figaro

Heureusement, on repère vite la fugueuse. Elle se cache avec son berger dans les marais, au bas de la colline. Entre parenthèses, c'est ... «Le Figaro, juil 15»

L'essentiel Online - Moreno Architecture est déjà relogé - News

Le cabinet d'architecte, qui compte 23 collaborateurs, a heureusement pu trouver refuge «à quelques kilomètres des anciens bureaux», ... «L'essentiel, juil 15»

VIDÉO - Le surfeur Mick Fanning attaqué par un requin en pleine …

Heureusement, plus de peur que de mal et le surfeur est ressorti indemne du face à face. Le sélacien est quant à lui reparti avec un morceau ... «BFMTV.COM, juil 15»