Signification de "imbécile" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE IMBÉCILE

imbécile

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMBÉCILE

Imbécile peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IMBÉCILE EN FRANÇAIS

définition de imbécile dans le dictionnaire français

La définition de imbécile dans le dictionnaire est qui est faible de nature.

SYNONYMES DE «IMBÉCILE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «imbécile» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de imbécile

aberrant · abruti · anchois · andouille · âne · arriéré · ballot · bedole · bête · borné · bouché · brèle · buse · con · corniaud · cornichon · couenne · couillon · crétin · croûte · cruche · cul · débile · dégénéré · demeuré · emmanché · enflé · faible · fou · fourneau · ganache · gourde · idiot · ignorant · impuissant · incapable · inintelligent · manche · melon · minus · moule · niais · noix · panouille · poire · ramolli · saucisse · sinoque · sot · stupide · tourte

ANTONYMES DE «IMBÉCILE» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «imbécile» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes de imbécile

capable · fort · intelligent · lucide · sage · spirituel

TRADUCTION DE IMBÉCILE

Découvrez la traduction de imbécile dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de imbécile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «imbécile» en français.

• Traducteur Français - chinois: 傻瓜
• Traducteur Français - espagnol: imbecil
• Traducteur Français - anglais: imbecile
• Traducteur Français - hindi: मूर्ख
• Traducteur Français - arabe: مجنون
• Traducteur Français - russe: дурачить
• Traducteur Français - portugais: enganar
• Traducteur Français - bengali: মূর্খ
• français: imbécile
• Traducteur Français - malaisien: menipu
• Traducteur Français - allemand: täuschen
• Traducteur Français - japonais: 愚か者
• Traducteur Français - coréen: 바보
• Traducteur Français - javanais: bodho
• Traducteur Français - vietnamien: lừa gạt
• Traducteur Français - tamoul: முட்டாளாக்க
• Traducteur Français - marathi: विदूषक
• Traducteur Français - turc: aptal
• Traducteur Français - italien: imbrogliare
• Traducteur Français - polonais: oszukać
• Traducteur Français - ukrainien: дурити
• Traducteur Français - roumain: păcăli
• Traducteur Français - grec: ανόητος
• Traducteur Français - afrikaans: fool
• Traducteur Français - suédois: lura
• Traducteur Français - norvégien: lure

10 CITATIONS AVEC «IMBÉCILE»

Citations et phrases célèbres avec le mot imbécile.

1

Henry Becque

Les femmes, c'est comme les photographies : il y a un imbécile qui conserve précieusement le cliché, pendant que les gens d'esprit se partagent les épreuves.

2

Samuel Butler

N'importe quel imbécile peut peindre un tableau, mais il faut être malin pour le vendre.

3

Jacinto Benavente

La discipline consiste en ce qu’un imbécile se fasse obéir de ceux qui sont plus intelligents.

4

Jean Guéhenno

Il y a deux catégories de télévision : la télévision intelligente qui fait des citoyens difficiles à gouverner et la télévision imbécile qui fait des citoyens faciles à gouverner.

5

Jean Paulhan

Un savant, c'est quelqu'un qui sait des choses qu'il faudrait savoir mieux que lui pour être sûr que ce n'est pas un imbécile.

6

Samuel Johnson

Une canne à pêche est un bâton avec un crochet à un bout et un imbécile à l'autre.

7

Charles Nodier

Tout croire est d'un imbécile, Tout nier est d'un sot.

8

Lénine

Un imbécile peut poser à lui seul dix fois plus de questions que dix sages ensemble ne pourraient en résoudre.

9

Emile Zola

Chaque fois que la science avance d'un pas, c'est qu'un imbécile la pousse, sans le faire exprès.

10

Edouard Herriot

Rien n'est si dangereux qu'un imbécile qui a les apparences d'un homme intelligent.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «IMBÉCILE»

Découvrez l'usage de imbécile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec imbécile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

L'imbécile heureux

Un imbécile heureux, comme tant d'autres : une existence sans problèmes et puis l'impression que le temps est passé trop vite, qu'il y aurait tant à faire encore, tant de femmes à aimer, tant de gloire à glaner.

François Labbé, 2013

Mon Frère Est un Imbécile

Martin se remémore les mauvais traitements et la cruauté que son grand frère Stéphani lui a fait subir depuis l'enfance.

Matthieu Simard, 2008

Journal d'un imbécile

Tenu par sa famille pour un bon à rien, Arnaud s'engage dans la Résistance, se bat en Afrique, épouse une femme qui le ruine, repart en Indochine et tombe amoureux d'une infirmière Annamite – comme un imbécile ! « Benoît Marbot écrit  ...

Benoît Marbot, 2013

Le président ne peut pas être un imbécile:

Vincent Ravalec. Le. président. ne. peut. pas. être. un. imbécile. VINCENT RAVALEC Le président ne peut pas êtreunimbécile VINCENT RAVALEC ISBN 9782363151902. Front Cover.

Vincent Ravalec, 2012

Un Zèle imbécile

" -Neuf cartes au trésor d'un coup, c'est un peu comme mourir, Capitaine. -Comment ça, Romuald ? -Ben, ça n'arrive qu'une fois dans la vie d'un pirate ! "

Nicolas Pothier, Frédérik Salsedo, 2006

D'autres incontournables

L'imbécile. Pascal. Vrebos. extrait. Scène III Lumière vive, qui correspond à l' entrée de Philémon. Jean sursaute, comme électrocuté. Philémon (joyeux) : Alors, l'andouille, on joue à quoi ? Jean (se relevant, tragique) : J'étais en train de me ...

‎2001

Bakari Sango-Faranzi : Kete Bakari Faranzi-Sango

0 sô huba la [sô bûbâ làâ] «c'est un imbécile». hnhti [bûbii - bubû] NOM » petit singe, singe apprivoisé; il s'agit d'ordinaire de différentes variétés de cercopithèques de petite taille. CF. makakô [màkâkà] pour le nom des autres singes. buburu ...

Luc Bouquiaux, 1978

Cet imbécile de Ludovic

Sept ans de réclusion !

Charles Exbrayat, 1998

Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...

Imbécile, qui estdans l'état d'imbécilité. — / paroi komm inn bouhal ; c'ess-tô bâbinemm: 11 déraisonne sans cesse, c'est un imbécile. Imbécile, idiot, insensé, stupide, crétin, butor, nigaud, niais, benêt, jocrisse, jobard, bardot, basile, nicaise,  ...

L. Remacle, 1839

Psychologie clinique et psychopathologie: premier et second ...

Paul Sollier écrit également dans la Psychologie de l'idiot et de l'imbécile (1891) que la médecine des idiots est d'un exercice plus pesant que celui de la médecine vétérinaire. Lui-même abandonnera cet exercice pour se consacrer, avec sa ...

Robert Samacher, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMBÉCILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme imbécile est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Des policiers autour de la Sky! - Cyclisme - Sports.fr

On n'est pas à l'abri du geste d'un imbécile", explique Jean-François Tessier le directeur de la sécurité publique en Lozère, au Parisien. «Sports.fr, juil 15»

Lou Doillon accuse Beyoncé et Nicki Minaj de faire du tort à la …

Regarde ton cul et occupe toi bien de lui avant de regarder celui des autres, espèce d'imbécile ignare. pupuce. Ma très chère Silence, «OZAP, juil 15»

Des policiers autour de la Sky ! - News Sport - Canal+

On n'est pas à l'abri du geste d'un imbécile", explique Jean-François Tessier le directeur de la sécurité publique en Lozère, au Parisien. «Canal Plus, juil 15»

Inscrivez-vous au tournoi War Thunder jeuxvideo.com ! - Actualités …

et comme ont dis ils n'y as que les imbeciles qui ne changes pas d'avis, qui du pigeon ou de l'imbécile est le plus con ? Lire la suite... 2. 4. «JeuxVideo.com, juil 15»

Interrogé sur l'Affaire Khuong, que répondre ? | Droit Inc.

... mentionne : « Il est préférable de se taire et de laisser croire aux gens que vous êtes un imbécile que de parler est d'en donner la preuve ». «Droit-Inc.com, juil 15»

Blocage politique en Guinée: Vers une implication de Jean-Marie …

Récemment, Jean-Marie Doré avait qualifié "d'imbécile" la proposition de l'opposition sur le choix des élus communaux sur la base des ... «Africaguinee.com, juil 15»

La famille royale dans l'embarras après la publication d'image d …

ANTOINE-SERGE KARAMAOUN. Il avait vu juste, le Winston Spencer, quand il avait poussé cet Edward Simpson VIII (imbécile) à faire un pas ... «L'Orient-Le Jour, juil 15»

Le patron du Real Madrid « n'aime pas les joueurs noirs - Foot 01

Extra, y a un imbécile qui balance une accusation grave et assez dégeu.... Et toute l'actualité de ces dernières saisons nous montre.... tout le ... «Foot01.com, juil 15»

Le Tourisme de patrimoine et la ville de Saint-Louis: L'avis d'un …

... que le votant n'est pas éclairé (excusez-moi du mot, c'est son mot), le vote est imbécile. Donc on a des votes imbéciles en Afrique. Pourquoi? «NdarInfo.com - Les infos en temps réel, juil 15»

Joyeux anniversaire Vin Diesel ! Trois choses à savoir sur la star de …

Le réalisateur qualifie l'acteur américain d'"imbécile, trouillard, lâche et veule". Ce dernier aurait refusé de tourner une scène soit disant ... «Staragora, juil 15»