Educalingo cookies sont utilisés pour personnaliser les annonces et d'obtenir des statistiques de trafic web. Nous partageons également des informations sur l'utilisation de notre site avec nos partenaires de médias sociaux, de publicité et d'analyse.
Accepter
Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "imbécilement" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IMBÉCILEMENT

imbécilement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMBÉCILEMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Imbécilement est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE IMBÉCILEMENT EN FRANÇAIS

définition de imbécilement dans le dictionnaire français

La définition de imbécilement dans le dictionnaire est qui est faible de nature.


MOTS RIMANT AVEC IMBÉCILEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

MOTS COMMENÇANT COMME IMBÉCILEMENT

imbattable
imbattu
imbécile
imbécillifié
imbécilliser
imbécillité
imbelle
imberbe
imbiber
imbibition
imboire
imbriaque
imbrication
imbriqué
imbriquer
imbrisable
imbroglio
imbu
imbuccation
imbue

MOTS FINISSANT COMME IMBÉCILEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonymes et antonymes de imbécilement dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IMBÉCILEMENT»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «imbécilement» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de imbécilement

ANTONYMES DE «IMBÉCILEMENT» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «imbécilement» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes de imbécilement

MOTS EN RAPPORT AVEC «IMBÉCILEMENT»

imbécilement bêtement idiotement sottement intelligemment imbécilement définition dans manière stupide idiote définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi imbécile parfait portée premier venu imbécillité expression wiktionnaire ɛ̃ mɑ̃ avec guerre laquelle cardinal fleury laissé engager intérêt très simple particulier tous rapide gratuit mediadico notrefamille synonymie catégorie toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection arabe analogique bilingue langues crisco liste pour classement dictionnaires encyclopédies academic conduit bien cette affaire littré citations étymologie langue texte intégral sans publicité brimborions dicocitations prononciation artfl vivant française saint simon volt aucun

Traducteur en ligne avec la traduction de imbécilement à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMBÉCILEMENT

Découvrez la traduction de imbécilement dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de imbécilement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «imbécilement» en français.

Traducteur Français - chinois

婆妈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

neciamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

foolishly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूर्खता से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بحماقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глупо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tolamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মূর্খতাপূর্ণভাবে
260 millions de locuteurs

français

imbécilement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bodoh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dummerweise
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

愚かに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어리석게도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tanpa budi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dại dột
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முட்டாள் தனமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूर्खपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akılsızca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stupidamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nierozsądnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нерозумно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prostește
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανόητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dwaasheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dåraktigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tåpelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de imbécilement

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMBÉCILEMENT»

Le terme «imbécilement» est normalement peu utilisé et occupe la place 50.287 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «imbécilement» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de imbécilement
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «imbécilement».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IMBÉCILEMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «imbécilement» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «imbécilement» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot imbécilement en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «IMBÉCILEMENT»

Découvrez l'usage de imbécilement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec imbécilement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Nouvelle Justine ou les malheurs de la vertu: suivie de ...
... Noirceuil vint m'expliquer ce dont il s'agissait; et comme il remarqua que ce grand crime mïffarouchait un peu , vqici par quel discours il tâcha d'en faire disparaître Fatrocité qu'y supposait imbécilement ma faiblesse. Le mal que vous croyez ...
Donatien Alphonse François ¬de Sade, 1797
2
Un Français libre: journal 1960-1968
Posté dimanche soir une sorte de message à Pepita, sur deux cartes postales imbécilement touristiques. Proposant rencontre à Madrid, où j'irai je ne sais comme ni quand. MERCREDI 6 OCTOBRE Dîné hier soir chez Pierre A. Masse ...
Jacques d' Arribehaude, 2000
3
93 mémoires du futur
... d'elles le mouvement, et doit résister aux tempêtes. L'art du pilote est tout. Vos lumières politiques n'étaient qu'un crépuscule ; et vous accusiez imbécilement l' auteur de la nature, tandis qu'il vous avait donné l'intelligence et le courage ...
Denis Fernandez Récatala, 2007
4
Journal inédit: 1896-1902. II
La Libre Parole qui ne cesse de demander l'égout publie une image allemande, représentant Zola en saint Michel, habillé de fer, tenant à la main une épée sur la lame de laquelle est écrit imbécilement, le mot Vérité et terrassant une sorte de ...
Léon Bloy, Marianne Malicet, Marie Tichy, 2000
5
Le canon: mémoires d'un ordinateur
Il y a du vrai, dit-il. Il refuse de rien ajouter. 2 février « Mort, où est ta victoire ? » criait le prophète imbécile devant une foule d'imbéciles qui le regardait imbécilement, rendue plus imbécile encore par l'imbécile espoir d'une éternelle imbécillité ...
Pierre Gripari, 1986
6
Le Pornographe
Une femme, jeune, plus touchante que les Grâces, vive, enjouée, faite pour le monde et pour l'amour, vit dans la retraite parce que son mari est absent, souhaite imbécilement son retour, compte les se— maines, les jours, les heures qui ...
Restif de La Bretonne, 2011
7
L'amère victoire du situationnisme: pour une histoire ...
Khayati écrit à ce propos : « Marx a besoin d'être détourné par ceux qui continuent cette route historique et non pas d'être imbécilement cité par les mille variétés de récupérateurs " ». Le renversement de perspective est donc le « langage ...
Gianfranco Marelli, 1998
8
La nouvelle Justine ou Les malheurs de la vertu: Ouvrage ...
et vous prétendez que la nature est sans énergie! vous croyez imbécilement que ce tout, agissant essentiellement, peut avoir besoin d'un moteur! Et quel est-il donc ce moteur ? Un esprit , c'est-à-dire , un être nul. Persuadez-vous donc, au ...
marquis de Sade, 1797
9
Oeuvres de Voltaire
... mais que Maxime, même dans la pièce de Cinna, si remplie de beautés mâles et vraies , ne découvre en lâche une conspiration si importante que pareequ'il est imbécilement amoureux d'une femme dont il devait connaître la passion pour ...
Voltaire, Adrien Jean Quentin Beuchot, 1830
10
Vers une esthétique environnementale
Pour M. Anselme, il est très vite apparu que la possibilité d'agir dans cet espace dépendait de la capacité performative à faire exister un espace neuf sans rapport avec un vieil espace « imbécilement partagé... » 75 Outre être un espace ...
Nathalie Blanc, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMBÉCILEMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme imbécilement est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le bulletin de notes de... Olivier Minne
Vous non plus, vous n'avez rien d'autre à faire que de venir éructer imbécilement sur une info vérifiée et avérée ?? l-oeil-de-moscou2. «OZAP, juil 15»
2
"Saint Laurent" du Niçois Bonello grand perdant des César 2015
... 12 millions pour " qu'est ce qu'on à fait au bon dieu " c'est vrai que le public lambda sont des imbécilement il ne savent pas apprécier les bon ... «Nice-Matin, févr 15»
3
Condamné par la XVIIe chambre: pourquoi l'appareil veut-il détruire …
... si suicidairement, par l'effet de la substitution ethnique imbécilement consentie. Je trouve désolant que cette civilisation soit remplacée par ... «Dreuz Info, avril 14»
4
Centrifugeuse de visionnage, épisode 23
Selon l'expression imbécilement consacrée, Anchorman 2 est le secret le mieux gardé de l'année cinéma 2014. Même pas volontairement, en ... «Rue89Lyon, mars 14»
5
Béziers. Quand un élu socialiste parle le FN...le PS couvre...
... mettre en mots sans plus d'état d'âme imbécilement accroché à des idéaux "de gauche": l'allusion à ces quatre boucheries halal qui seraient ... «Mediapart, déc 13»
6
Otages : Jean-François Copé saisit l'occasion de discréditer Marine …
Certes, je n'en pince pas pour Copé mais il est agréable de voir enfin qu'il se réveille. Lui qui a stigmatisé imbécilement les musulmans avec ... «Le Monde, oct 13»
7
Après le mariage gay, la polygamie?
Sarko a imbécilement départementalisé Mayotte au lieu de lui donner l'indépendance. Il en a fait LA porte d'entrée en France pour l'ensemble ... «Le Figaro, mai 13»
8
Le pourtoussisme a vaincu !
... examine non pas selon des critères imbécilement égalitaires mais au cas par cas selon le niveau de conscience et les mérites de chacun. «Causeur, avril 13»
9
Vitesse : faut-il passer toute la ville à 30 km/h ?
toujours aussi nul et imbécilement grotesque durango. Signaler un abus. Lecteur impliqué; 1660 commentaires · aloac5, le 10/02/2013 - le ... «LaDépêche.fr, févr 13»
10
Juan Asensio : La chanson d'amour de Judas Iscariote ; La …
... contre front, cela suppose un point de contact, un atome, même imbécilement minuscule, de parente, d'identité, je risque le mot: de fraternité. «L'Expansion, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Imbécilement [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/imbecilement>. Juin 2021 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z