Signification de "jumeau" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE JUMEAU

jumeau

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JUMEAU

Jumeau peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE JUMEAU EN FRANÇAIS

Jumeau

Littéralement, le terme jumeau se réfère à tous les individus (ou l'un de ceux-ci) qui ont partagé le même utérus au cours d'une même gestation. Les triplés (ou quadruplés) sont donc 3 (ou 4) jumeaux. Dans le langage courant, on parle habituellement de jumeaux pour désigner une double naissance. Il existe des cas documentés où l'un des jumeaux est né plus tard que son « colocataire ». La science qui étudie les jumeaux s'appelle la gémellologie (terme inventé par le médecin italien Luigi Gedda (it) en 1952).

définition de jumeau dans le dictionnaire français

La définition de jumeau dans le dictionnaire est né d'un même accouchement qu'un autre enfant.

SYNONYMES DE «JUMEAU»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «jumeau» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de jumeau

alter ego · besson · deux · double · égal · gémeau · gémellité · ménechme · pareil · réplique · semblable · sosie

TRADUCTION DE JUMEAU

Découvrez la traduction de jumeau dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de jumeau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jumeau» en français.

• Traducteur Français - chinois: 双胞胎
• Traducteur Français - espagnol: gemelo
• Traducteur Français - anglais: twin
• Traducteur Français - hindi: जुड़वां
• Traducteur Français - arabe: التوأم
• Traducteur Français - russe: сдвоенный
• Traducteur Français - portugais: gêmeo
• Traducteur Français - bengali: যমজ
• français: jumeau
• Traducteur Français - malaisien: twin
• Traducteur Français - allemand: Zwilling
• Traducteur Français - japonais: ツイン
• Traducteur Français - coréen: 쌍
• Traducteur Français - javanais: kembar
• Traducteur Français - vietnamien: đôi
• Traducteur Français - tamoul: இரட்டை
• Traducteur Français - marathi: जुळी मुले
• Traducteur Français - turc: ikiz
• Traducteur Français - italien: gemello
• Traducteur Français - polonais: bliźniak
• Traducteur Français - ukrainien: здвоєний
• Traducteur Français - roumain: geamăn
• Traducteur Français - grec: δίδυμο
• Traducteur Français - afrikaans: tweeling
• Traducteur Français - suédois: twin
• Traducteur Français - norvégien: tvilling

2 CITATIONS AVEC «JUMEAU»

Citations et phrases célèbres avec le mot jumeau.

1

Homère

Le sommeil est le frère jumeau de la mort.

2

George Gordon, Lord Byron

Pour connaître la joie, il faut partager. Le bonheur est né jumeau.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «JUMEAU»

Découvrez l'usage de jumeau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jumeau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Le Troisième jumeau

Qui est cet homme ? Jeannie n'a plus le choix : elle doit découvrir le secret des sosies et le véritable visage de son ennemi. Et s'il s'agissait d'un troisième jumeau ?

Ken FOLLETT, 2012

Le Jumeau solaire

Bien qu'il se soit dérobé, par peur de l'inceste, à l'amour qu'elle lui offrait, elle le pleure quand il meurt, puis transforme sa douleur en deuil et crée des formes nouvelles de remémoration et de tendresse entre frères et sœurs ...

Charles Malamoud, 2013

Les nouvelles hypothèses sur les origines du christianisme. ...

Qui était Thomas ? L'Évangile de Jean nous dit que l'apôtre Thomas est aussi appelé Didyme, ce qui est pour le moins curieux car Thomas signifie jumeau en araméen et Didyme signifie jumeau en grec. Nommer un personnage le jumeau  ...

Cartulaire de l'abbaye de Redon en Bretagne

Jumeau. Alet. episcopatum gerens. pag. 276. Jumeau. Judichael, a patre suo Droaloi Sancto Salvatori oblatns . 270. Jumeau. Rotberti frater. [idejussor. 2go. Jumeau. Menguii de Serent Frater. 3o3. Jumeau. Gleudeni de Syon filius . venditor, ...

Courson de la Villeneuve, 1863

Le jumeau diabolique

En visite chez son oncle Léo, Monty a quelques tracas : dans sa nouvelle école, les professeurs ont l'air de le connaître, ils lui reprochent des bêtises qu'il n'a pas faites.

R-L Stine, 2010

Maladies des vaisseaux

Cette anomalie congénitale est souvent bilatérale et on en distingue classiquement cinq types : — type 1 : l'artère dissociée de la veine passe en dedans de l'insertion supérieure du muscle jumeau interne, qui est normal (au lieu de passer ...

Joseph Emmerich, 1998

Facteurs de risque de césarienne sur le deuxième jumeau

Objectif : L'objectif de notre travail était de déterminer les facteurs de risque de césarienne sur le deuxième jumeau après la naissance du premier jumeau en présentation céphalique par voie basse et d'en évaluer l'impact sur les ...

Jessica Drouet, 2007

Mort in utero d'un jumeau aux deuxième et troisième ...

La fréquence de la mort in utero d'un jumeau est comprise entre 0,5 et 7%.

Emmanuelle] Nabet, 2008

Un seul être vous manque: auriez-vous eu un jumeau ?

De très nombreuses grossesses physiologiques (12 à 15 % minimum prouvées scientifiquement) sont initialement gémellaires puis spontanément interrompues précocement dans les premiers jours ou premières semaines, sans être ...

Claude Imbert, 2004

Les jumeaux et leur jumeau: les mystères de l'identité humaine

Le développement de leur personnalité est-il génétiquement prédéterminé ? A travers une foule d'histoires pittoresques, Lawrence Wright fait le point sur les recherches scientifiques les plus avancées en matière de gémellité.

Lawrence Wright, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JUMEAU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jumeau est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Un jumeau de Jupiter découvert autour d'un jumeau solaire …

Ainsi donc, le fait de détecter un jumeau de Jupiter constituerait un pas important vers la découverte d'un système planétaire semblable au ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, juil 15»

Angelina Jolie : ses jumeaux Vivienne et Knox ont bien changé !

Mais non, c'est bien Knox, le jumeau de Vivienne qui était de sortie avec sa célèbre maman ce week-end. Il faut dire que les deux derniers de ... «S'informer en temps réel, juil 15»

P5 Wireless: Le casque sans fil de Bowers & Wilkins presque sans …

Supra-aural (ses coussinets se posent sur les oreilles), le P5 Wireless est le parfait jumeau du P5 et retrouve la belle élégance qu'on lui ... «20minutes.fr, juil 15»

Jusqu'à quand les militants vont-ils accepter le double langage des …

Car le contenu de l' »accord » du 13 juillet ressemble comme un frère jumeau à l'esprit des contre-réformes imposées par Sarkosy puis par ... «Bellaciao, juil 15»

Once Upon a Time - Le petit géant - Mardi 21 juillet à 10:50 sur M6 …

Kidnappé et transporté à Storybrooke par Cora, Anton le géant s'en prend à Charmant, qu'il confond avec son frère jumeau. Au royaume ... «Toutelatele.com, juil 15»

La Gruyère | Quand les jardins potagers disparaissent sous les …

Le vaste jardin de l'immeuble jumeau, juste à côté, serait aussi en sursis. Avec portail automatique. A la rue Louis-Bornet, une rangée de lilas a disparu au profit ... «lagruyere.ch, juil 15»

Tour de ville 2.0 - 9e édition - EstriePlus.com

La directrice des opérations à la Fête du Lac des Nations, Nathalie Croteau, y appelait Daniel Collins, d'Audiovisuel Collins, son « jumeau ... «EstriePlus.com, juil 15»

Princesse Mary : Plâtrée et déchaînée, Josephine, 4 ans, anime un …

Avec leurs parents et leurs frères le prince Christian (9 ans), aîné amusé par l'énergie de la petite dernière, et le prince Vincent, frère jumeau ... «Pure People, juil 15»

Et Boum ! Ty Lawson et son frère William échangés à Houston …

... dirigeants se soient vu confirmer que Ty avait bien renoué avec William, son jumeau maléfique… Et quitte à choisir, les dirigeants de Denver ... «TrashTalk, juil 15»

Actualité > Une jumelle de Jupiter autour d'un jumeau du Soleil

Cette illustration montre une géante gazeuse jumelle de Jupiter récemment découverte autour d'un jumeau solaire, HIP 11915. La planète est ... «Futura Sciences, juil 15»