Educalingo cookies sont utilisés pour personnaliser les annonces et d'obtenir des statistiques de trafic web. Nous partageons également des informations sur l'utilisation de notre site avec nos partenaires de médias sociaux, de publicité et d'analyse.
Accepter
Rechercher
Les fusées spatiales, ça coûte des centaines de millions et il n’y a même pas de klaxon.
Pierre Legaré

Signification de "klaxon" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KLAXON

klaxon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KLAXON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Klaxon est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KLAXON EN FRANÇAIS

klaxon

Avertisseur sonore

Un avertisseur sonore est un appareil émettant un son principalement destiné à donner un signal ou à prévenir d’un danger. Les avertisseurs sonores équipent principalement les automobiles, trains, tramways et bateaux.

définition de klaxon dans le dictionnaire français

La définition de klaxon dans le dictionnaire est avertisseur sonore dont sont équipés certains véhicules; p. méton. son émis par cet avertisseur.

MOTS RIMANT AVEC KLAXON


anglo-saxon
anglo-saxon
boxon
boxon
saxon
saxon

MOTS COMMENÇANT COMME KLAXON

kipper
kir
kirghiz
kirsch
kirsch-wasser
kirschwasser
kit
kitchenette
kitsch
kiwi
klaxonnant
klaxonner
klebs
klephte
kleps
kleptomane
kleptomanie
klystron
knickerbockers
knickers

MOTS FINISSANT COMME KLAXON

participation
pension
permission
population
portion
position
production
promotion
proportion
protection
provision
publication
question
revision
simulation
situation
son
station
supervision
version

Synonymes et antonymes de klaxon dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KLAXON»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «klaxon» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de klaxon

MOTS EN RAPPORT AVEC «KLAXON»

klaxon avertisseur signal trompe anglais train moto groupe prononciation camion general sonore appareil émettant principalement destiné donner prévenir d’un danger avertisseurs sonores équipent automobiles trains tramways bateaux site cmonsite auto voiture bateau tons quad trike italien annee nbsp bruitages sirène sound fishing téléchargement sifflet corne brume licence royalty acheter cher occasion priceminister venez découvrir notre sélection produits meilleur prix profitez achat vente garanti klaxon wiktionnaire automobile sursauter vieillard kouloub zaheira dans trois contes amour mort vingt mille cornes akoreacro création sous chapiteau juillet zomer antwerpen anvers dès environ sans entracte alchimie entre musique définitions larousse retrouvez définition ainsi difficultés section_expression conjugaison déposé wordreference forums pour discuter voir formes composées exemples

Traducteur en ligne avec la traduction de klaxon à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KLAXON

Découvrez la traduction de klaxon dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de klaxon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «klaxon» en français.

Traducteur Français - chinois

号角
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuerno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

horn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सींग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chifre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিঙা
260 millions de locuteurs

français

klaxon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanduk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Horn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

角笛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sungu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sừng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हॉर्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boynuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klakson
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ріг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόρνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

horing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

horn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

horn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de klaxon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLAXON»

Le terme «klaxon» est assez utilisé et occupe la place 21.708 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «klaxon» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de klaxon
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «klaxon».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KLAXON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «klaxon» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «klaxon» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot klaxon en français

EXEMPLES

CITATIONS AVEC «KLAXON»

Citations et phrases célèbres avec le mot klaxon.
1
Pierre Legaré
Les fusées spatiales, ça coûte des centaines de millions et il n’y a même pas de klaxon.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «KLAXON»

Découvrez l'usage de klaxon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec klaxon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Qui a volé le klaxon du facteur Marathon ?
Marathon, le facteur, a perdu son klaxon. Il mène l’enquête auprès de tous les habitants de sa petite ville... Très beaux dessins d’animaux dont les caractères correspondent idéalement aux métiers qu’ils incarnent.
Jean-Pol Lété, 2012
2
Autos, panneaux, signaux : du droit en un clin d'oeil
Quel est donc le seul Droit qui ait eu l'obligeance de nous faire un dessin ?
Anne TEISSIER-ENSMINGER, 1998
3
Le Savoir-vivre Pour les Nuls
D'accord, le Klaxon est installé dans toutes les voitures. Or, il est interdit en ville sauf en cas de danger immédiat. Mieux encore, la nuit, il n'est autorisé qu'en cas d'absolue nécessité. Ça, c'est pour la loi. On pourrait ajouter qu'un Klaxon attise ...
Laurence CARACALLA, 2011
4
En route vers le parlant: histoire d'une évolution ...
Chaque fois que l'objet passe de l'un à l'autre, un coup de klaxon vient rythmer le mouvement. Ce procédé se répand dès les débuts du parlant. On a vu comment Renoir l'utilisait pour rythmer une conversation dans la rue, ou plutôt comment ...
Martin Barnier, 2002
5
Petit Futé Rome
Dans les rues, vous ne cesserez d'entendre les Klaxon. Sachez toutefois que, contrairement à Paris par exemple, le Klaxon est un moyen de communication, pas forcément de défoulement. Quand un feu passe du rouge au vert, un petit coup ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
Rome 2012-2013
Dans les rues, vous ne cesserez d'entendre les Klaxon. Sachez toutefois que, contrairement à Paris par exemple, le Klaxon est un moyen de communication, pas forcément de défoulement. Quand un feu passe du rouge au vert, un petit coup ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
7
Rome 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Dans les rues, vous ne cesserez d'entendre les Klaxon. Sachez toutefois que, contrairement à Paris par exemple, le Klaxon est un moyen de communication, pas forcément de défoulement. Quand un feu passe du rouge au vert, un petit coup ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
8
Rome 2013-2014 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Dans les rues, vous ne cesserez d'entendre les Klaxon. Sachez toutefois que, contrairement à Paris par exemple, le Klaxon est un moyen de communication, pas forcément de défoulement. Quand un feu passe du rouge au vert, un petit coup ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Jean-Luc Godard: Cinéaste acousticien
champ, Dialogue Jacques et Paul Son radio. Fin radio et chanson à la radio Son klaxon 403, 5 impulsions rythmées (3 rapprochées + 2) Son klaxon Chevrolet, 5 impulsions au même rythme, un demi-ton en dessous. Mêmes sons klaxon 403 ...
Louis-Albert Serrut, 2011
10
Nom de marque, nom de produit :: Sémantique du nom déposé
C'est pourquoi également klaxon, camescope et caddie sont en emploi d' antonomase. Ces noms désignent les prototypes de cette classe, ils sont les leaders, soit parce qu'ils ont proposé l'innovation en premier, soit parce qu'ils ont acquis ...
Bénédicte Laurent, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KLAXON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme klaxon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Rock'à'Bylette 2015 : A Luzy (58), le 31 juillet, 1er et 2 août …
... engin motorisé pourront parader le samedi en fin d'après-midi dans les rues de Luzy, jouer du klaxon et mettre l'ambiance dans toute la ville! «Moto Revue, juil 15»
2
Saison culturelle. Une affiche relevée - Dinan - Le Télégramme …
Klaxon » par la Cie Akoreacro (arts du cirque). Final en beauté avec ce spectacle familial par 17 circassiens formés à l'école de cirque de ... «Le Télégramme, juil 15»
3
Il est possible de prendre le contrôle d'une Jeep à distance et de l …
On lui a également secoué la ceinture et lancé quelques coups de Klaxon, histoire de pimenter la balade. Nos deux compères, armés seulement d'un MacBook ... «Mac4ever, juil 15»
4
Jurques. Crise agricole. Des tracteurs freinent la circulation « Article …
Les automobilistes ont pris leur mal en patience, restant calmement en ligne, même si quelques coups de klaxon se sont fait entendre. «Voix Bocage, juil 15»
5
Mazda lance une application mobile pour piloter sa voiture... à 500$
... bien que déjà présentes chez les gros constructeurs : démarrer/arrêter le moteur, activer la climatisation, le klaxon et les phares à distance, ... «Les Hommes Modernes, juil 15»
6
BEAULIEU-LES-FONTAINES La boulangère est très attendue
Un coup de klaxon avertit la clientèle. « Cela fait plus de 40 ans que je prends le pain au camion », confie une habituée. Un peu plus loin, ... «Courrier Picard, juil 15»
7
Le grand méchant Tour
Confinée sur le bord du trottoir des heures et des heures, je sursautai aux coups de klaxon des voitures publicitaires, me faisant le plus petite ... «Le Club de Mediapart, juil 15»
8
Lens: après l'accident mortel rue des Jardins, notre test au carrefour …
... prudents, et que les clignotants sont très peu utilisés. Nous avons entendu un coup de klaxon, en prime, et une injure, pour couronner le tout. «Nord Eclair.fr, juil 15»
9
Les WSOP 2015 vu par…Benjamin Pollak !
Mes WSOP ? Ce n'était pas vraiment un rêve, plutôt une sieste, interrompue brutalement par un klaxon te rappelant qu'il faut te lever (de table). «Poker.fr, juil 15»
10
Dans la cabine du petit train
Un petit coup de klaxon, et le train touristique s'élance depuis la place de la Marne. À l'arrière, confortablement installés, les passagers ... «la Nouvelle République, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Klaxon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/klaxon>. Nov 2020 ».
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z