Educalingo cookies sont utilisés pour personnaliser les annonces et d'obtenir des statistiques de trafic web. Nous partageons également des informations sur l'utilisation de notre site avec nos partenaires de médias sociaux, de publicité et d'analyse.
Accepter
Rechercher

Signification de "klephte" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KLEPHTE

klephte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KLEPHTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Klephte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KLEPHTE EN FRANÇAIS

klephte

Klephte

Les klephtes sont à l'origine des bandits des montagnes de Grèce durant la période de la Grèce ottomane. Appelés haïdouks dans les autres pays balkaniques sous domination ottomane, ainsi qu'en Arménie et dans les principautés roumaines les klephtes attaquaient indistinctement les chrétiens riches et les Turcs ou autres musulmans ottomans de toute condition, mais en prenant soin de redistribuer aux chrétiens pauvres de leur zone d'action une partie de leur butin, afin de s'assurer complicités et refuges. Leurs attaques contre les symboles du pouvoir ottoman, les collecteurs d'impôts en particulier, en firent, dans l'imagination populaire, des défenseurs des Grecs et autres chrétiens balkaniques opprimés par l'Empire ottoman. On leur prêta vite des capacités surhumaines de force, de courage et d'endurance. Dans une volonté de contrôler le brigandage, les pachas ottomans tentèrent d'embaucher les klephtes pour les mettre comme mercenaires à leur service. Ces klephtes au service des Ottomans sont dits armatoles.

définition de klephte dans le dictionnaire français

La définition de klephte dans le dictionnaire est montagnard de l'olympe et du pinde qui se livrait au brigandage dans les plaines cultivées et les villes grecques pendant l'invasion turque.

MOTS RIMANT AVEC KLEPHTE


aphte
aphte
callichte
callichte
clephte
clephte
naphte
naphte

MOTS COMMENÇANT COMME KLEPHTE

kirsch-wasser
kirschwasser
kit
kitchenette
kitsch
kiwi
klaxon
klaxonnant
klaxonner
klebs
kleps
kleptomane
kleptomanie
klystron
knickerbockers
knickers
knock-down
knock-out
knout
knouter

MOTS FINISSANT COMME KLEPHTE

bitte
candidate
compte
date
dette
favorite
importante
minute
note
offerte
plate
quote
rate
site
suite
suivante
te
texte
up to date
vote

Synonymes et antonymes de klephte dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «KLEPHTE»

klephte klephtes sont origine bandits montagnes grèce durant période ottomane appelés haïdouks dans autres pays balkaniques sous domination ainsi arménie principautés roumaines attaquaient définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi klepto kleptomane klepper kleptocratie expression exemple usage contraire klephte wiktionnaire tout article extrait académie française huitième édition être modifié depuis pauvreté accompagne pour tous biens ciel puits fusil bronzé fumée puis liberté montagne clephte mediadico donnent dico exionnaire graphies

Traducteur en ligne avec la traduction de klephte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KLEPHTE

Découvrez la traduction de klephte dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de klephte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «klephte» en français.

Traducteur Français - chinois

klepht
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

kleftes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

klepht
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

klepht
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

klepht
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

клефты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Klepht
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

klepht
260 millions de locuteurs

français

klephte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

klepht
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

klepht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クレフテス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

klepht
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

klepht
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

klepht
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

klepht
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

klepht
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yunan savaşçısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

klepht
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klepht
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

клефтов
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

kleft
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλέφτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klepht
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klepht
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klepht
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de klephte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLEPHTE»

Le terme «klephte» est très peu utilisé et occupe la place 69.758 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «klephte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de klephte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «klephte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KLEPHTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «klephte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «klephte» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot klephte en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «KLEPHTE»

Découvrez l'usage de klephte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec klephte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le chant du Klephte
Le. chant. du. klephte. Le pli qui m'arriva d'Italie ce jour-là ne ressemblait à rien de connu. L'écriture en était nette, élégante. Sitôt décacheté, j'allai droit à la signature: Othon. Le fils de Macriyannis. Interloqué, je repris au début : « Monsieur, ...
Danielle Bassez, 2014
2
Chants populaires de la Grèce moderne
DU. KLEPHTE. ARGUMENT. Aje genre de fait sur lequel roule cette chanson est rare dans l'histoire des Klephtes. La plupart des chefs de bande qui ont eu de la renommée se l'ont acquise qu'à braver des périls perpétuels , et ont péri , par ...
Claude Charles Fauriel, 1824
3
Revue contemporaine
Beau-frère d'un chef de montagnards, klephte par goût et par adoption, héritier des haines d'0dysseus, on l'a accusé d'avoir balancé entre la Gréce et la Turquie :nous, qui ne sommes pas historien, il nous semble que c'est un dernier trait qui ...
4
Insurrection et régénération de la Grèce..
Il lui eût été d'autant plus difficile de se dépouiller de cette nature de klephte, qu'il y mettait toute sa gloire, et qu'il aimait avec orgueil insister sur la mission nationale des klephtes. Il est vrai que, dans la lettre railleuse qu'il avait adressée au ...
Georg Gottfried Gervinus, 1863
5
Histoire du dix-neuvième siècle depuis les traités de Vienne
Il lui eût été d'autant plus difficile de se dépouiller de cette nature de klephte, qu'il y mettait toute sa gloire, et qu'il aimait avec orgueil insister sur la mission nationale desklephtes. II est vrai que, dîins la lettre railleuse qu'il avait adressée au ...
Georg Gottfried Gervinus, 1866
6
Chants populaires de la Grèce moderne: recueillis et publiés ...
Ali Pacha avait juré de le soumettre ou de le faire périr; mais ses dervenagas ayant tous été battus l'un après l'autre par le Klephte, il lui fallut recourir à la ruse. Il avait alors auprès de lui l'archevêque de l'Arta , le célèbre Ignace , dont il ne ...
Claude Fauriel, 1825
7
Chants populaire de la Grèce moderne
LE. TOMBEAU. DU. KLEPHTE. ARGUMENT. -Lje genre de fait sur lequel roule cette chanson est rare dans l'histoire des Klephtes. La plupart des chefs de hande qui ont eu de la renommée ne l'ont acquise qu'à braver des périls perpétuels ...
8
Chants populaires de la Grèce moderne: Chants historiques
DU KLEPHTE. ARGUMENT. Ije genre de fait sur lequel roule cette chanson est rare dans l'histoire des Klephtes. La plupart des chefs de bande qui ont eu de la renommee ne l'ont acquise qua braver des périls perpétuels , et ont péri , par des  ...
Claude Charles Fauriel, 1824
9
Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres, et ...
Aussi la prière la plu* grave et là plus sacrée que pût faire À ses compagnons d' armes' iiil Klephte mourant sur un champ de bataille qu'il xdjbit perdu , étoit-elle dé lui couper bien vite la tête et dé l'em> porter avec eux , afin qu'elle ne fût pas ...
10
Rhigas Velestinlis: la révolution française et les préludes ...
Preveza, 128, 136, 156. Psalidas (A.), 186. Psara, 11, 122. Psiras [Klephte], 12a. Rathkeal, voir Herbert. Reïs Effendi, 176, 177, 183. Renner, 153, 169. Rizos, 165. Rouget de L'isle, 72, 84. Roumains, 100, 198, (Voir aussi Moldo-Valaques).
Apostolos Vasileiou Daskalakēs, 1937

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KLEPHTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme klephte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Crash de l'avion A320: 150 victimes, dont deux bébés
Klephte 24/03/2015 à 21h03. Bizarre ne pas parler un mot sur la Turquie.... elle aussi concernée par la mort de plusieurs de ses ressortissants ... «BFMTV.COM, mars 15»
2
Yémen: Fabius s'alarme de la "catastrophe absolue" au lendemain …
Signaler un abus; Répondre. Klephte 21/03/2015 à 11h38. Fabius n'a d'autres choses à faire que d'aller se promener au Mont-Saint-Michel? «BFMTV.COM, mars 15»
3
Mathieu Gallet: 100.000 euros de travaux pour son bureau à Radio …
Klephte 18/03/2015 à 15h20. Pour les ... trueblabla 18/03/2015 à 17h04 (réponse à Klephte). lol alors ... Klephte 18/03/2015 à 15h20. Pour les ... «BFMTV.COM, mars 15»
4
Meurtre de Boris Nemtsov: le suspect dit avoir avoué "sous la torture"
Klephte 12/03/2015 à 00h17. Voila ce qu'on appelle "désinformer". 2; 1. Signaler un abus; Répondre. hgo04 11/03/2015 à 19h51. """Le militant ... «BFMTV.COM, mars 15»
5
Pour Hollande, Assad n'est "pas un interlocuteur crédible"
Klephte 05/03/2015 à 16h45. Hollande en France a moins crédibilité que Assad en Syrie, réélu lui Président de la Syrie en juin 2014 avec 88 ... «BFMTV.COM, mars 15»
6
Pour Abd al Malik, les caricatures de Charlie ont encouragé l …
Klephte 25/02/2015 à 13h25. Il y a des gens qui s'intéressent à déblatérer plus contre les "islamophobes" en France et partout en Europe, que ... «BFMTV.COM, févr 15»
7
Des troupes turques interviennent en Syrie pour évacuer des …
Klephte 22/02/2015 à 17h43. La Turquie déplace son armée pour sauver un monument et ses soldats de garde en Syrie............mais la vie des ... «BFMTV.COM, févr 15»
8
Libye: la France est-elle prête à intervenir militairement?
Klephte 17/02/2015 à 21h23. Et l'OTAN ça sert à quoi à part provoquer la Russie??? 19; 2. Signaler un abus; Répondre. TIGAO 17/02/2015 à ... «BFMTV.COM, févr 15»
9
Ce que l'on sait du programme d'espionnage XKeyscore
klephte. ils font bien pitié à la NSA avec ces quelques centaines de serveurs .... sachant qu'une simple recherche sur google nécessite un ... «Le Figaro, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Klephte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/klephte>. Nov 2020 ».
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z