Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lazaret" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAZARET

lazaret play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAZARET

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lazaret est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAZARET EN FRANÇAIS

lazaret

Lazaret

Le lazaret était un établissement de mise en quarantaine des passagers, équipages et marchandises en provenance de ports où sévissait la peste. De nos jours en France, le mot désigne quelques lieux-dits sur le littoral méditerranéen où un lazaret, actuellement disparu, avait été établi.

définition de lazaret dans le dictionnaire français

La définition de lazaret dans le dictionnaire est établissement où sont isolées les personnes ou les marchandises contaminées ou susceptibles d'avoir été contaminées par une maladie épidémique. Léproserie. partie d'un service hospitalier de pédiatrie ou d'une maison d'enfants à caractère sanitaire, où l'on reçoit des nouveaux entrants susceptibles d'être porteurs de germes infectieux.

MOTS RIMANT AVEC LAZARET


asaret
asaret
cabaret
cabaret
caret
caret
haret
haret
lavaret
lavaret
mascaret
mascaret
minaret
minaret
taret
taret
tartaret
tartaret

MOTS COMMENÇANT COMME LAZARET

lavure
lawsonia
laxatif
laxisme
laxiste
laxité
layer
layetier
layette
layeur
layon
lazagner
lazagneur
lazariste
lazarone
lazaronisme
lazulite
lazzarone
lazzaronisme
lazzi

MOTS FINISSANT COMME LAZARET

bourret
coffret
concret
discret
duret
décret
ferret
foret
fret
furet
guéret
jarret
livret
maigret
muret
regret
sauret
secret
tabouret
tiret

Synonymes et antonymes de lazaret dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LAZARET»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «lazaret» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de lazaret

MOTS EN RAPPORT AVEC «LAZARET»

lazaret hôpital léproserie maladrerie était établissement mise quarantaine passagers équipages marchandises provenance ports sévissait peste jours france désigne quelques lieux dits littoral méditerranéen actuellement disparu avait été établi village vacances lieu réunion sète méditerranée pour réunions groupe nous lazaret vous offre toute année cadre magnifique ombragé avec accès direct wiktionnaire définition prononciation anagramme origine bâtiment isolement lépreux situé hors nbsp grande chaloupe présentation lazarets île fait partie ensemble sites érigés siècle partout dans ollandini musée marc petit haut culturel rencontres événementielles ajaccio activités laboratoire départemental préhistoire missions gisement lexique liste publications liens vers définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes hérault club internaute sanitaire hotel voir avis tripadvisor consultez voyageurs photos meilleures offres classé notre histoire domaine vieux châteauneuf pape famille

Traducteur en ligne avec la traduction de lazaret à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAZARET

Découvrez la traduction de lazaret dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de lazaret dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lazaret» en français.

Traducteur Français - chinois

lazaretto
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lazareto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lazaretto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऐंबुलेंस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستشفى الأمراض المعدية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лепрозорий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lazareto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lazaretto
260 millions de locuteurs

français

lazaret
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lazaretto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lazaretto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lazaretto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검역소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lazaretto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà phòng dịch ở hải cảng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொற்று நோயால் பீடிக்கப்பட்டவர்க்கான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lazaretto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fakir hastanesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lazzaretto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lazaretto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лепрозорій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spital pentru leproși
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λοιμοκαθαρτήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quarantaine lokaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lazaretto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lazaretto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lazaret

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAZARET»

Le terme «lazaret» est assez utilisé et occupe la place 18.324 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lazaret» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lazaret
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lazaret».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAZARET» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lazaret» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lazaret» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lazaret en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «LAZARET»

Découvrez l'usage de lazaret dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lazaret et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ô Lazaret
Les talents littéraires de celui dont le nom « ne ressemble à rien ni personne », situent Herdé quelque part entre le savant fou et le chef cuisiner visionnaire : il pioche ses ingrédients dans toutes les époques, dans tous les ...
Herdé,, 2010
2
Lazaret: roman
roman Alain Paucard. jeux ainsi que le secrétariat d'état aux sectes. Par décret du 8 septembre 1995 et sur la base d'un projet rédigé par moi et mes services, vous prîtes la décision de nationaliser la drogue. Ce qui eut pour conséquenses  ...
Alain Paucard, 1986
3
Réflexions sur un projet concernant la fondation d'un ...
J. MILLENET. ste, Livournc et Gênes, n'ont pas en les mê— mes scrupulcs que l' Angleterre dans la dis— s'poition de leurs lazarets; mais, outre'que ces établissemens y remontent à une époque assez reculée, ce n'a pas été sans doute faute ...
J. MILLENET, 1835
4
Marseille, ville & port
Rapport sur le règlement définitif de l'opération dite des terrains du Lazaret, de la Joliette et d'Arenc, présenté à la Commission municipale par M. Fernand Rouvière le 31 octobre 1874, Marseille, Typographie Marins Olive. *--*.' , . <- '" ^ - "•k -y ...
Jean Lucien Bonillo, René Borruey, 1992
5
Législation de l'île de la Réunion: répertoire raisonne des ...
Chap IL — Art. 13.) Art. 3. L'ordonnateur et le directeur de l'intérieur sont chargés, etc., etc. 13*. Arrêté concernant le lazaret. Su 28 ootokre 1861. Nous, gouverneur de l'Ile de la Réunion, Vu les articles 42, 43, 41 et 61 de l'arrêté du 31 octobre ...
Réunion, Delabarre de Nanteuil, 1863
6
Journal des Connaissances Medico Chirurgicales
Plus loin, M. Mêlier prend la défense des faits de peste transmise dans le lazaret de Marseille el dont M. Dubois a nié l'exactitude dans son premier discours. Ces faits, dil M. Mêlier, sonl contenus dans douze volumineux dossiers que ...
7
Huissier diabolique (L')
Le. lazaret. de. Trompeloup. Louis Sené, Marie Bobin Au matin du jeudi 5 octobre 1899, deux heures avant le lever du soleil, l'obscurité est encore totale. En approche de Pauillac, le La Plata, un paquebot des Messageries maritimes, remonte ...
Collectif, 2007
8
Pléistocène: Paléolithique, Mégafaune Australienne, Grotte ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Le Plistocne (du grec pleistos, nombreux, et kainos, rcent) est la troisime poque du systme Nogne.
Livres Groupe, 2010
9
Loix municipales etéconomiques de Languedoc, ou, Recueil des ...
VIL Emprunt pour la conftruclion du Lazaret de Cette. sur le même pied des autres délibérés commissaires , leur. emprunter aux mêmes conditions , 8c Jï°. IV . jusqu'à concurrence des sommes portées par lefdites délibérations. Fait au conseil ...
Languedoc statutes, Jean Albisson, 1782
10
Chasseurs-cueilleurs acheuléens de la grotte du Lazaret UA ...
Ce manuscrit présente une étude globalisante des comportements et mode de vie des groupes chasseurs-cueilleurs acheuléens de l'unité archéostratigraphique UA 26 de la grotte du Lazaret, à Nice (Alpes-Maritimes), il y a 160 000 ans ...
Mondher M'Hamdi, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAZARET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lazaret est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
150 ans du Lazaret à Sète : quand l'apéro se profile
Onze heures trente. Le Lazaret est réveillé depuis bien longtemps. Les tables du repas, servi à partir de 12 h 15, sont déjà dressées. En salle ... «Midi Libre, juil 15»
2
Boris Cyrulnik : "Être libre c'est choisir entre oui et non"
Pour la troisième soirée des rencontres science et humanisme au Lazaret-Ollandini, le psychiatre Boris Cyrulnik, est revenu sur la possibilité ... «Corse-Matin, juil 15»
3
HISTOIRE Metz au printemps 1918 : Lina Welter raconte
Pierre nous écrit qu'il est définitivement attaché au Kriegs-lazaret de Bialystok. Dans quelques semaines, il viendra sans doute en permission. «Le Républicain Lorrain, juil 15»
4
Sète : c'était la photographie la plus chère au monde !
À Cette, il installe son appareil sur le Môle, face au lazaret (1) du brise-lames. À cette époque, à cause des différences de luminosité, il était ... «Midi Libre, juil 15»
5
150 ans du Lazaret à Sète : un réveil en douceur
Il est 7 heures du matin et le Lazaret, désert, se réveille. Désert ? Pas tout à fait. Sous la pinède, un groupe d'enfants de 6 à 10 ans, en séjour ... «Midi Libre, juil 15»
6
Qualité des eaux de baignade en mer et en eau douce en Corse …
-Corse du sud : Ajaccio Barbicaja , Le Lazaret, Terre Sacrée, Tahiti plage , Bonifacio Tonnara, Casaglione Tiuccia Plage, Conca Tarco, ... «Corse Net Infos, juil 15»
7
Plages marseillaises : « Une lutte de classes contre les niches à …
L'état de la tour Lazaret de 1644 est déplorable. De même, il souhaiterait « une consultation sur les besoins du quartier pour réhabiliter la ... «Journal La Marseillaise, juil 15»
8
Les salles mythiques : le très singulier Lazaret Ollandini d'Ajaccio
Notre tour de France de deux semaines où l'économie et la culture se mêlent à la nostalgie passe aujourd'hui par le Lazaret Ollandini ... «Les Échos, juil 15»
9
Programmation estivale : A Ajaccio, tous les goûts sont dans la …
9 au 13 : Les rencontres du Lazaret avec, en ouverture, Jean-François ... et photographies « conversations avec Babel » au lazaret Ollandini. «Corse Net Infos, juil 15»
10
" Les belles rencontres "Zanni in Aiacciu"
C'est sous la voûte étoilée, dans cet écrin magique que constitue le Lazaret Ollandi d'Ajaccio, que se sont produits quatre des plus grandes ... «Corse Net Infos, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lazaret [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/lazaret>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z