Signification de "lumière" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE LUMIÈRE

lumière

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUMIÈRE

Lumière est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LUMIÈRE EN FRANÇAIS

Lumière

La lumière est l'ensemble des ondes électromagnétiques visibles par l'œil humain, c'est-à-dire dont les longueurs d'onde sont comprises entre 380 nm et 780 nm. La lumière visible est intimement liée à la notion de couleur. C'est Isaac Newton qui propose pour la première fois au XVIIe siècle un cercle des couleurs chromatiques fondé sur la décomposition de la lumière blanche. Elle peut se mesurer en lux. La particule associée à la lumière visible est le photon, qui se déplace à 299 792,458 km/s dans le vide. Par extension, on appelle parfois « lumière » d'autres ondes électromagnétiques, telles que celles situées dans les domaines infrarouge et ultraviolet. Lumière perçue dans le noir.

définition de lumière dans le dictionnaire français

La définition de lumière dans le dictionnaire est énergie émanant d'un corps agissant sur la rétine de manière à rendre les choses visibles.

SYNONYMES DE «LUMIÈRE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «lumière» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de lumière

beauté · bougeoir · brillant · chatoiement · clarté · connaissance · coruscation · éclair · éclairage · éclaircissement · éclairement · éclat · électricité · embrasement · étincelle · évidence · explication · feu · flambeau · flamboiement · flamme · fleuron · génie · gloire · halo · illumination · illustration · indication · information · intelligence · jour · lampe · lanterne · lueur · luminosité · miroitement · notabilité · orifice · ornement · ouverture · personnalité · phare · phénix · poudroiement · précision · publicité · raison · rayon · rayonnement · reflet · renseignement · savant · savoir · scintillement · soleil · sommité · splendeur · vérité · vie

ANTONYMES DE «LUMIÈRE» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «lumière» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes de lumière

aveuglement · brouillard · erreur · mal · nuit · obscurité · ombre · ténèbres

TRADUCTION DE LUMIÈRE

Découvrez la traduction de lumière dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de lumière dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lumière» en français.

• Traducteur Français - chinois: 光
• Traducteur Français - espagnol: luz
• Traducteur Français - anglais: light
• Traducteur Français - hindi: प्रकाश
• Traducteur Français - arabe: ضوء
• Traducteur Français - russe: свет
• Traducteur Français - portugais: luz
• Traducteur Français - bengali: হালকা
• français: lumière
• Traducteur Français - malaisien: cahaya
• Traducteur Français - allemand: Licht
• Traducteur Français - japonais: ライト
• Traducteur Français - coréen: 빛
• Traducteur Français - javanais: cahya
• Traducteur Français - vietnamien: ánh sáng
• Traducteur Français - tamoul: ஒளி
• Traducteur Français - marathi: प्रकाश
• Traducteur Français - turc: ışık
• Traducteur Français - italien: luce
• Traducteur Français - polonais: światło
• Traducteur Français - ukrainien: світло
• Traducteur Français - roumain: lumină
• Traducteur Français - grec: φως
• Traducteur Français - afrikaans: lig
• Traducteur Français - suédois: lätt
• Traducteur Français - norvégien: lett

10 CITATIONS AVEC «LUMIÈRE»

Citations et phrases célèbres avec le mot lumière.

1

Alfred de Musset

Le mal existe, mais pas sans le bien, comme l’ombre existe, mais pas sans la lumière.

2

Djalal al-dîn Rûmi

Le femme est le rayon de la lumière divine.

3

Pierre Reverdy

La gloire est un vêtement de lumière qui ne s'ajuste bien qu'aux mesures des morts.

4

Louis-Sébastien Mercier

Le théâtre est le moyen le plus actif et le plus prompt d'armer invinciblement les forces de la raison humaine, et de jeter tout à coup sur un peuple une grande masse de lumière.

5

Heinrich von Kleist

Combien de choses s'agitent dans le coeur d'une femme qui ne doivent point paraître a la lumière !

6

Louis Aragon

Il n'y a pas de lumière sans ombre.

7

Rainer Maria Rilke

Etre aimé, c'est se consumer dans la flamme. Aimer, c'est luire d'une lumière inépuisable. Etre aimé, c'est passer ; aimer c'est durer.

8

Gabriel Sénac de Meilhan

Une révolution est une fatale lumière qui découvre la hideuse nudité de la majeure partie des hommes.

9

Pierre Joseph Proudhon

L'homme a beau étendre le cercle de ses idées, sa lumière n'est toujours qu'une étincelle promenée dans la nuit immense qui l'enveloppe.

10

Thalès

Le temps met tout en lumière.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «LUMIÈRE»

Découvrez l'usage de lumière dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lumière et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

L'individuation à la lumière des notions de forme et ...

Nouvelle édition, rassemblant L'individu et sa genèse physico-biologique, paru en 1964, aux P.U.F., et L'individuation psychique et collective, paru chez Aubier en 1989, qui formaient ensemble la thèse de doctorat de Gilbert Simondon, L ...

Gilbert Simondon, 2005

Traiter, soulager, embellir avec la lumière

Traiter, soulager, embellir avec la lumière fait découvrir au lecteur ce monde fascinant et ses applications qui ont surtout été mises en évidence par la recherche spatiale.

Luc Benichou, 2011

La Polarisation de la Lumiere et L'observation Astronomique

ATMOSPHERES STELLAIRES ET ENVELOPPES CIRCUMSTELLAIRES 7.1. L' atmosphère solaire 7.1.1. Polarisation de la lumière photosphérique Le Soleil est la seule étoile proche, c'est-à-dire la seule étoile que nous pouvons observer ...

Jean-Louis Leroy, 2001

Le siècle de la lumière, 1600-1715

Cet ouvrage, oeuvre de dix-sept chercheurs (philosophes, littéraires, spécialistes de l'histoire des sciences et de l'histoire de l'art) , est une sorte d'enquête méthodique qui s'attache d'abord aux fondements philosophiques et ...

Christian Biet, Vincent Jullien, 1997

Vivre de lumière: 5 ans sans nourriture matérielle

Depuis 1993, Jasmuheen vit de lumière!

Jasmuheen, 2006

Généalogie de la lumière: du panorama au cinéma

Cherche à situer le cinéma dans l'ensemble des arts et des pratiques de la lumière. Met en cause sa genèse traditionnelle et amorce une histoire des pratiques ordinaires de la lumière depuis le XVIIe siècle.

Patrick Désile, 2000

Paroles de lumière

Que ces " Paroles de lumière " soient autant d'étincelles d'amour qui irradient le cœur et illuminent le visage de tous ceux qui sont prêts à les recevoir !

Christophe, 1993

A la lumière des sans-papiers

En sortant de l'ombre, les sans-papiers ont éclairé d'un jour cruel les rouages de notre société. Comment allons-nous gérer ce problème récurrent dans les années à venir ?

Antoine Pickels, 2001

Le Passeur de lumière de Bernard Tirtiaux (Fiche de ...

Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.

Nathalie Roland, lePetitLittéraire.fr,, 2011

La lumière noire d'Elsa Triolet

A-t-on jusqu'à présent lu les romans d'Elsa Triolet autrement qu'à travers le prisme des mythologies célébrant ou dénonçant la Muse, l'égérie rouge?

Alain Trouvé, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUMIÈRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lumière est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Blondin, la lumière du Tour - Les blogs de francetv sport

Blondin, la lumière du Tour. Antoine Blondin en 1975 / AFP PHOTO. Monsieur Jadis avait l'humeur vagabonde lorsque, à partir de 1954, il prit ... «francetv sport, juil 15»

L'art à l'usine» fait toute la lumière sur le papier - La Dépêche du Midi

Pour la 9e année, le musée de la papeterie Aristide-Bergès, à Lorp-Sentaraille, invite «L'art à l'usine. Et c'est la plasticienne parisienne ... «ladepeche.fr, juil 15»

Trail - L'Eiger Ultra-Trail, dans la lumière d'un géant - Adrénaline

C'est bien au pied de l'Eiger, cette montagne impressionnante qui a marqué l'histoire de l'alpinisme, que les 687 participants, dont 587 ... «e-adrenaline, juil 15»

Alcatel Lucent : met en lumière les attentes des clients pour de …

Alcatel Lucent : met en lumière les attentes des clients pour de nouveaux services mobiles et révèle l'impact de l'Internet des objets ... «Zonebourse.com, juil 15»

Edition de Longwy | Le parc Duclos en pleine lumière

Le parc Duclos en pleine lumière. Suite aux actions de vandalisme et au vol des lanternes d'éclairage qui agrémentaient l'esthétique du parc ... «Le Républicain Lorrain, juil 15»

La Révolution française : Les années lumière - - Mardi 21 juillet à 23 …

Quelques semaines après la réunion des États généraux, les députés du Tiers-État, Bailly en tête, prêtent le serment de leur unité le 20 juin ... «Toutelatele.com, juil 15»

31 ème édition du festival Son & Lumière à Saint-Martin en Haut …

Pour sa 31ème édition, le festival, Son et Lumière, vous sera présenté cet été par les 13 scénaristes qui travaillent dessus depuis plusieurs ... «Radio Scoop, juil 15»

PSG – Mercato : De l'ombre à la lumière pour Cavani - Foot Sur 7

Avec le probable départ de Zlatan Ibrahimovic au Milan AC dès le 1er août, Edinson Cavani pourrait enfin retrouver la lumière que lui cachait ... «FOOT-SUR7.fr, juil 15»

Volley-Ball : les Bleus enfin dans la lumière - Europe 1

NOUVEL ELAN - Vainqueurs de la Ligue Mondiale, les Bleus ont été accueillis par les supporters et les médias, lundi, à Paris. Ils en seraient ... «Europe1, juil 15»

[Success Story] Chocolaterie Monbana, de l'ombre à la lumière

À 81 ans, Monbana marque un nouveau tournant dans son histoire. Originellement tourné vers le B to B, le chocolatier affiche des premiers ... «Actionco.fr, juil 15»