Signification de "maintien" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE MAINTIEN

maintien

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAINTIEN

Maintien est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAINTIEN EN FRANÇAIS

définition de maintien dans le dictionnaire français

La définition de maintien dans le dictionnaire est manière d'être extérieure d'une personne manifestant ses habitudes sociales, ses dispositions morales ou son caractère.

SYNONYMES DE «MAINTIEN»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «maintien» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de maintien

abord · air · allure · attitude · comportement · conduite · confirmation · conservation · contenance · contention · continuité · défense · dégaine · dehors · démarche · élégance · extérieur · façon · figure · front · ligne · maintenance · manière · mine · perpétuité · port · posture · présentation · préservation · prestance · représentation · sauvegarde · tenue · touche · tournure · visage

ANTONYMES DE «MAINTIEN» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «maintien» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes de maintien

abandon · abdication · abolition · anéantissement · annihilation · annulation · cessation · chambardement · changement · commutation · débordement · défaillance · démission · déplacement · désinvolture · désistement · ébranlement · modification · mutation · permutation · rejet · révocation · suppression · transformation

TRADUCTION DE MAINTIEN

Découvrez la traduction de maintien dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de maintien dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maintien» en français.

• Traducteur Français - chinois: 保留
• Traducteur Français - espagnol: retención
• Traducteur Français - anglais: retention
• Traducteur Français - hindi: अवधारण
• Traducteur Français - arabe: استبقاء
• Traducteur Français - russe: удержание
• Traducteur Français - portugais: retenção
• Traducteur Français - bengali: স্মৃতিশক্তি
• français: maintien
• Traducteur Français - malaisien: pengekalan
• Traducteur Français - allemand: Beibehaltung
• Traducteur Français - japonais: 保持
• Traducteur Français - coréen: 보유
• Traducteur Français - javanais: penylametan
• Traducteur Français - vietnamien: duy trì
• Traducteur Français - tamoul: வைத்திருத்தல்
• Traducteur Français - marathi: धारणा
• Traducteur Français - turc: alıkoyma
• Traducteur Français - italien: ritenzione
• Traducteur Français - polonais: retencja
• Traducteur Français - ukrainien: утримання
• Traducteur Français - roumain: retenție
• Traducteur Français - grec: κράτηση
• Traducteur Français - afrikaans: behoud
• Traducteur Français - suédois: retentionstid
• Traducteur Français - norvégien: oppbevaring

7 CITATIONS AVEC «MAINTIEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot maintien.

1

Benjamin Constant

Ne soyez ni obstinés dans le maintien de ce qui s'écroule, ni trop pressés dans l'établissement de ce qui semble s'annoncer.

2

Ursula Le Guin

S'opposer à quelque chose, c'est contribuer à son maintien.

3

Jean-Marie Poupart

Quand elle n'affecte qu'un seul côté du cou, la raideur est torticolis. Mais lorsque elle se manifeste des deux côtés, on l'appelle maintien militaire.

4

Benoît XVI

L'instrumentalisation de la liberté religeuse pour masquer des intérêts occultes, comme par exemple la subversion de l'ordre établi, l'accaparement de ressources ou le maintien du pouvoir de la part d'un groupe, peut provoquer des dommages énormes aux sociétés.

5

Sébastien Lapaque

L'homme révolté ne veut pas nécessairement le mal de l'autre. Son désir de vengeance peut être une protestation contre un désordre, une excitation pour le maintien de la justice du bien.

6

Sigmund Freud

Le maintien de la civilisation offre la possibilité d'obtenir de chaque nouvelle génération une nouvelle transformation des penchants, condition d'une civilisation meilleure.

7

Jean-Jacques Rousseau

Le contentement se lit dans les yeux, dans le maintien, dans l'accent, dans la démarche, et semble se communiquer à celui qui l'aperçoit.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «MAINTIEN»

Découvrez l'usage de maintien dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maintien et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Repenser le maintien à domicile - Enjeux, acteurs, ...

Le maintien à domicile des personnes âgées dépendantes (alternative au placement en établissement) constitue un mouvement fondamental des politiques publiques de santé et d'action sociale depuis plus de 10 ans.

Bernard Ennuyer, 2006

Maintien de l'ordre

La France, pays de manifs et de contestation, a un savoir-faire inégalé dans le domaine du maintien de l’ordre.

David Dufresne, 2007

Les opérations de maintien de la paix en Europe: Essai ...

1.1- L'évolution des opérations de maintien de la paix: De la première à la seconde génération d'opérations de maintien de la paix : Les opérations de maintien de la paix ont été mises sur pied à l'origine par l'ONU pour faire face à des ...

Wael Badawi, 2003

Le matériel de maintien à domicile: Avec cas pratiques et ...

Apparu avec l’augmentation du nombre de personnes âgées et avec les possibilités offertes par les évolutions techniques, le maintien à domicile s’inscrit dans la perspective de l’amélioration des conditions de vie des malades et ...

Jacques Callanquin, Christian Camuzeaux, Pierre Labrude, 2011

Du maintien de la peine de mort dans le Canton de Genève

Analyse: Brochure en faveur du maintien de la peine capitale.

François Cougnard, 1826

La Chine et le maintien de la paix et de la sécurité ...

S'interroger sur la relation entre la Chine et le maintien de la paix et de la sécurité internationales, c'est avant tout s'interroger sur le rapport de la Chine au Droit International au moment où celui-ci cherche une nouvelle identité ...

Leïla Choukroune, 1999

Manifeste de la Société laïque pour le maintien de la saine ...

Analyse: Explications de la création de la Société laïque et de ses buts.

‎1842

Maintien en condition opérationnelle: Améliorer la ...

Comment optimiser la performance coût/efficacité/disponibilité des équipements stratégiques qui assurent la production de votre entreprise ?

Jean-Luc Merchadou, Jacques Caire, Luc Jousselin, 2012

Histoire de la milice et les forces du maintien de l'ordre: ...

"Poursuivant son œuvre d'historien, Michel Germain nous donne maintenant un ouvrage dont il n'est pas trop de dire qu'il constitue une somme, l'instrument incomparable pour connaître de la répression en Haute-Savoie par la Milice et les ...

Michel Germain, 1997

Maintien de l'ordre et polices en France et en Europe au ...

L'armée. et. l'ordre. en. 1870-1871. : le. cas. Vinoy. « Si les tons volaient, le ciel serait kaki. » Bombage relevé sur un mur, face au Père- Lachaise J^'aphorisme en exergue est révélateur d'une attitude actuelle envers l'armée, fondée sur le ...

‎1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAINTIEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maintien est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Les éleveurs "réfléchissent" au maintien des blocages en Normandie

Stéphane Le Foll a évoqué "toutes les filières" avec les éleveurs, à Caen, mais ces derniers songent à "maintenir les blocages". "On n'était pas ... «L'Express, juil 15»

Pays basque espagnol: la justice valide le maintien d'Eibar en Liga

L'Audiencia nacional a rejeté le recours d'Elche. Le club de la province d'Alicante est relégué en deuxième division du football espagnol en ... «Sud Ouest, juil 15»

NOVARTIS N : Le maintien de l'objectif déçoit en Bourse

21 juillet (Reuters) - Novartis a livré mardi un bénéfice net du deuxième trimestre inférieur aux attentes du marché, affecté par le dollar fort et ... «Les Échos, juil 15»

Orpea : maintien d'une solide dynamique

(Boursier.com) — La dynamique de croissance d'Orpea s'est légèrement accélérée avec une progression de +26,5% du chiffre d'affaires au ... «Boursier.com, juil 15»

Résidences Services Seniors, intermédiaire entre maintien à …

Tandis que la majorité des français est favorable au maintien à domicile des personnes âgées (MAD), les maisons de retraite et ... «SilverEco, juil 15»

Livret A : la CLCV plaide pour le maintien du taux à 1 %

L 'association de consommateurs CLCV a plaidé ce lundi 20 juillet pour le maintien à 1 % du taux du Livret A, notamment pour protéger ... «Midi Libre, juil 15»

Cyclisme (DN1): l'Océane Top 16 assure son maintien [vidéos]

Après une sixième manche de Coupe de France parfaitement menée, l'Océane Top 16 assure son maintien dans l'élite amateurs. Les 70 ... «Charente Libre, juil 15»

D. Lhuillier : " Décrocher un maintien plus facile "

Pourquoi avoir répondu favorablement à la proposition de Saint-Liguaire alors qu'on vous pensait lié à Chauray ? Denis Lhuillier, entraîneur ... «la Nouvelle République, juil 15»

Etats-Unis : le Ku Klux Klan manifeste pour le maintien du drapeau …

Des croix gammées, des salut nazis… le Ku Klux Klan n'arborait pas ses fameuses cagoules blanches mais le message restait le même, ... «Atlantico.fr, juil 15»

Congo : Sassou Nguesso organise son maintien au pouvoir

Politique · Congo. Congo : Sassou Nguesso organise son maintien au pouvoir. To discover News. Comment Info. Denis Sassou Nguesso (ph)- «Koaci, juil 15»