Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maori" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAORI

maori play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAORI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maori peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MAORI EN FRANÇAIS

définition de maori dans le dictionnaire français

La définition de maori dans le dictionnaire est polynésien de la nouvelle-zélande. Qui est propre à cette population.


MOTS RIMANT AVEC MAORI


corrobori
corrobori
endolori
endolori
favori
favori
fortiori
fortiori
lori
lori
memento-mori
memento-mori
pilori
pilori
à posteriori
à posteriori
à priori
à priori

MOTS COMMENÇANT COMME MAORI

manumission
manuscrit
manutention
manutentionnaire
manutentionner
manutentionneur
manuterge
manzanilla
maoïsme
maoïste
maorie
maous
maouss
maousse
mappemonde
mappothèque
maquée
maquer
quer
maquereau

MOTS FINISSANT COMME MAORI

abri
bari
bri
cari
chéri
cri
fieri
fleuri
kari
mari
pari
pourri
ri
quadri
safari
sari
suri
terri
tri
venturi

Synonymes et antonymes de maori dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «MAORI»

maori prenom nice langue signification tatouage culture haka securite maori groupe international sûreté sécurité taille humaine depuis sécurise personnels patrimoine projets nbsp ligne nouvelle zélande lexilogos grammaire cours littérature découvrir monde esprit peuple indigène aotearoa maorie maoris sont descendants polynésiens arrivés dans peau papou désigne ensemble peuples polynésie intérieur triangle hawaii île pâques quand snobe kate william mars king tuheitia paki centre prévu recevoir prince futur angleterre lors venue

Traducteur en ligne avec la traduction de maori à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAORI

Découvrez la traduction de maori dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de maori dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maori» en français.

Traducteur Français - chinois

毛利
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maorí
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

maori
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माओरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الماوري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маори
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maori
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাওরি
260 millions de locuteurs

français

maori
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Maori
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

maori
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マオリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마오리족
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maori
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Maori
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாவோரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माओरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maori
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

maori
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маорі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαορί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maori
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maori
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maori
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maori

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAORI»

Le terme «maori» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.339 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maori» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de maori
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maori».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAORI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «maori» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «maori» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot maori en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «MAORI»

Découvrez l'usage de maori dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maori et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Parlons Maori
Les Maoris, peuple aborigène de Nouvelle-Zélande, constituent le peuple polynésien le plus nombreux.
Michel Malherbe, 2007
2
Dictionnaire Neo-Zelandais-Français
Maori adze ivy, jasmine, kiss, Maori chiet', Maori onion, mint, mistletoe, niggerhead, painkiller, parsnîp, quail, reserve, salmon, spurge, tobacco, trout , turnip 3 non domestiqué, à l'état sauvage voir cabbage, Maori celery, Maori ring 4 (iron, ...
Ewen Jones, Myreille Pawliez, 1998
3
Nomades en pays maori: propos sur la relation père-fille : ...
Mais pourquoi ai-je tant besoin que l' amour, que mon amour " père-fille " soit si parfait ?
Jean Désy, 2003
4
Maori: Maori Des Îles Cook, Maori de Nouvelle-Zélande, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 41. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Groupe Ethnique de Nouvelle-Zélande: Maori, Moriori, Pakeha, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 41. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
Maori: leurs trésors ont une âme
A la découverte des richesses du monde Maori à travers les taonga tawhito et l'art contemporain. Maori. Leurs trésors ont une âme présente des taonga traditionnels et contemporains impressionnants, d'une valeur inestimable.
Huhana Smith, 2011
7
Culture Néo-Zélandaise: Culture de la Nouvelle-Zélande, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 69. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
8
Tradition et modernité aux îles de la Société: Les racines
L'ÉCONOMIE ANCIENNE DES MAORI DE NOUVELLE-ZÉLANDE Primitive Economics est le premier ouvrage de l'œuvre polynésienne de R. Firth et date de 1929, époque à laquelle beaucoup des travaux, concernant la Polynésie auxquels ...
Claude Robineau, 1984
9
LES MYTHES MAORI DANS LA LITTERATURE, LA SCULPTURE, LA ...
DEPUIS LE DEBUT DES ANNEES SOIXANTE, LES MYTHES MAORIS SONT APPARUS, SOUS FORME LITTERAIRE ET ARTISTIQUE, DANS LES MILIEUX URBAINS NEO-ZELANDAIS.
GEORGES GOUL.. LE CAM, 1990
10
Petit Maori
Petit Maori est tellement occupé à rapporter sa pêche miraculeuse, qu'il refuse d'aider ses amies les mouettes. Mais quand Petit Maori aura besoin d'elles, elles refuseront à leur tour de l'aider.
Patricia Geis, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAORI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maori est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le monde tout en couleurs
... puis l'ensemble folklorique Te Whanau a Apanui fera une démonstration de Hapa Haka la danse représentative de la culture Maori. «ladepeche.fr, juil 15»
2
The Dead Lands : Entre Game of Thrones et Le Seigneur des …
The Dead Lands propose une aventure en Nouvelle-Zélande, chez le peuple Maori il y a environ 500 ans ; dans ce DTV sorti le 29 juillet, il est ... «AlloCiné, juil 15»
3
VIDÉO. Les Barbarians Néo-Zélandais marquent un très bel essai …
Samedi dernier à l'Eden Park, les Maori All Blacks affrontaient les Barbarians Néo-Zélandais. Un match amical et sans enjeu, mais où il ... «Le Rugbynistère, juil 15»
4
Une exposition photographique soulève l'indignation des peuples …
Un Maori de Nouvelle-Zélande a également interpellé le photographe : ' Le titre de votre livre est trompeur, il renvoie une fausse image de ... «Survival International, juil 15»
5
SFV Ono lache un 2eme teaser!
tizoc posted the 07/19/2015 at 08:48 AM. non je pense que c'est juste le nouveau perso Maori... ni honda, ni blanka, ni akuma.... juste du neuf. «Gamekyo.com, juil 15»
6
Street Fighter V : trailer d'un nouveau personnage
tizoc Maori? Sans déconner, ça ressemble pas à ça, surtout niveaux tatouages! Son nom me fait pourtant bien penser à du Nahuatl donc à la ... «Gamekyo.com, juil 15»
7
VIDEO. Pacific Nations Cup : Levani Botia met deux culs de l'espace …
30-22 pour les Flyin Fijians, qui se sont bien repris après leur défaite de la semaine dernière face aux Maori All Blacks. Waisea, Murimurivalu ... «Le Rugbynistère, juil 15»
8
Un trailer pour The Dead Lands, un film adoubé par James …
Synopsis de The Dead Lands : Hongi, fils d'un chef Maori, doit venger son père afin de ramener la paix et d'honorer les âmes des habitants de ... «FilmsActu, juil 15»
9
Devenez Juliette des îles
PAPEETE, le 15 juillet 2015 - Une Polynésienne est recherchée pour les besoins d'un court-métrage alliant la culture tahitienne et maori. «TAHITI INFOS, juil 15»
10
Te Nati cinéma lance un casting pour sa future héroïne
La société de production « maohi et maori« , Te Nati cinéma, organise un casting jeudi 16 juillet de 9 à 20 heures dans l'extension de la mairie ... «Radio 1 Tahiti, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maori [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/maori>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z