Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maraîcher" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARAÎCHER

maraîcher play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARAÎCHER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maraîcher peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MARAÎCHER EN FRANÇAIS

maraîcher

Maraîchage

Le maraichage, ou horticulture maraichère ou agriculture maraichère est la culture de légumes, de certains fruits, de certaines fines herbes et fleurs à usage alimentaire, de manière professionnelle, c'est-à-dire dans le but d'en faire un profit ou simplement d'en vivre, ce qui le distingue du jardinage.

définition de maraîcher dans le dictionnaire français

La définition de maraîcher dans le dictionnaire est jardinier cultivant un marais à l'intérieur ou à proximité de l'enceinte d'une ville. Jardinier qui cultive de manière intensive et sur une grande échelle des légumes, notamment des primeurs, pour les vendre.

MOTS RIMANT AVEC MARAÎCHER


accoucher
accoucher
afficher
afficher
approcher
approcher
archer
archer
attacher
attacher
boucher
boucher
cher
cher
chercher
chercher
clocher
clocher
cocher
cocher
coucher
coucher
empêcher
empêcher
licher
licher
marcher
marcher
matcher
matcher
pencher
pencher
plancher
plancher
rechercher
rechercher
rocher
rocher
toucher
toucher

MOTS COMMENÇANT COMME MARAÎCHER

marabout
maraboutage
maraboutique
maraboutisme
maraca
maraîchage
maraîchère
maraîchin
maraîchinage
maraîchine
maraîchiner
marais
maranta
marante
marasme
marasque
marasquin
marathon
marathonien
marathonienne

MOTS FINISSANT COMME MARAÎCHER

accrocher
brancher
cacher
cracher
déboucher
débrancher
déclencher
décocher
décrocher
dénicher
détacher
embaucher
faucher
gaucher
cher
cher
pocher
cher
rancher
tacher

Synonymes et antonymes de maraîcher dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MARAÎCHER»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «maraîcher» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de maraîcher

MOTS EN RAPPORT AVEC «MARAÎCHER»

maraîcher agriculteur horticulteur jardinier légumiste niveau langue andré côté devenir tropical batiscan machecoul maraichage horticulture maraichère agriculture culture légumes certains fruits maraîcher maraîchère onisep sans beaux frais assiette cultive plein champ sous serre métier contact avec nature moins nbsp définition relatif production depuis quelques années déjà beaucoup gens intéressent méthodes maraîchage petite surface nous avons développées jardins wiktionnaire masculin orthographe traditionnelle elles suivirent maïs puis enclos maraîchers définitions larousse retrouvez

Traducteur en ligne avec la traduction de maraîcher à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARAÎCHER

Découvrez la traduction de maraîcher dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de maraîcher dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maraîcher» en français.

Traducteur Français - chinois

蔬菜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vegetal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vegetable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सब्ज़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نباتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

овощной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vegetal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্ভিজ্জ
260 millions de locuteurs

français

maraîcher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sayur-sayuran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gemüse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

野菜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

야채
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sayur-sayuran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காய்கறி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाजीपाला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sebze
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verdura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

warzywo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

овочевий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de legume
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαχανικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vegetabiliska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vegetabilsk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maraîcher

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARAÎCHER»

Le terme «maraîcher» est communément utilisé et occupe la place 23.027 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maraîcher» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de maraîcher
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maraîcher».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MARAÎCHER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «maraîcher» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «maraîcher» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot maraîcher en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «MARAÎCHER»

Découvrez l'usage de maraîcher dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maraîcher et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jardinier-maraîcher: Manuel d'agriculture biologique sur ...
Jean-Martin Fortier, qui exploite depuis une dizaine d'années une microferme en Estrie, en fait la démonstration avec brio.
Jean-Martin Fortier, 2012
2
Jardins de France
Une grande médaille d'argent de la Société a, de plus, été remise à M. Roussel, maraîcher, rue de Picpus. M. Daverne vous a rendu compte de la culture du Melon de Perse ou Melon musqué, reçu de la Nouvelle-Orléans par M. Parguez  ...
Société nationale d'horticulture de France, Société d'horticulture de Paris, Société centrale d'horticulture de France, 1846
3
Jardins de France
Dulac père, jardinier-maraîcher, nie Picpus, 5. Dulac (François-Sébastien) , ancien jardinier-maraîcher, rue Basfroid, 23. Duparc, conseiller référendaire, rue du Bac, 98. Durand (Eugène), à Perpignan (Pyrénées-Orientales). Dcvoir-Li m. anc ...
4
Journal de la Société impériale et centrale d'horticulture ...
Sont renvoyées au comité des plantes potagères les demandes ci-après, ayant pour objet la visite des cultures maraîchères : Par M. Lecaillon (Georges), maraîcher, rue Charonne , 92 bis; Par M. Piver (Etienne), maraîcher, rue Bichat, ...
5
asafumi Yamashita: Maraîcher 3 étoiles
Une belle démonstration de cuisine traditionnelle japonaise en une succession de 6 à 8 plats taillés sur mesure. Découvrir l'univers d'Asafumi Yamashita est une expérience unique !
Bénédicte Bortoli, 2012
6
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique ...
Melon maraîcher. Il est entièrement brodé, rond, quelquefois un peu déprimé de l 'ombilic au pédoncule ; sans côtes et de moyenne grosseur. Sa chair est très épaisse , assez grossière, mais abondante en eau ; elle se- roit de bonne qualité  ...
François Rozier, Antoine Augustin Parmentier, Institut de France. Section d'agriculture, 1809
7
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...
Melon maraîcher. Il est entièrement brodé, rond, quelquefois un peu déprimé de l 'ombilic au pédoncule; sans côtes et de moyenne grosseur. Sa chair est très é aisse , assez grossière, niais abondante en eau ; elle srroit dli': bonne qualité s'il  ...
François Rozier, Parmentier, Institut de France, 1809
8
Bobigny (lez-Paris): la seigneurie, commune et la paroisse ...
Moïse Rebours, maraîcher, sa femme Annette Grumet. Edme Jacquet, ouvrier. Marie Bernelle, ouvrière. Basile Riotte, maraîcher, sa femme Marie Mancé. Pierre Ledorge, ouvrier. Marie Robin, ouvrière. Charles Maisonnet, maraîcher, sa ...
Masson, 1887
9
Bulletin
65 Note sur les dards épineux des poiriers, par M. Pépin 71 Calendrier horticole du maraîcher (travaux du mois de niai), par M. Lenor- mand, père , - 73 Calendrier des semis et plantations à faire en avril, publié par Vilmorin- Andriedx et Comp ...
Société d'horticulture du département de Seine-et-Oise, Versailles, 1858
10
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Les travaux du Jardinier maraîcher , tendent particulièrement à tenir fa terre bien légère par des labours & des fumiers -, il la distribue Íiar des planches de quatre pieds de arge, avec un sentier d'un pied entre deux : par cette distribution il ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1770

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARAÎCHER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maraîcher est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Toul : un tour dopé d'idées
... qui a pu acheter l'ensemble du foncier grâce à un financement partiticipatif », explique Sébastien, ancien disquaire devenu maraîcher. «Est Républicain, juil 15»
2
Pat Kebra : "Electrosensible" à mort
Depuis, elles ont retrouvé toute leur fraîcheur, m'sieur l'ex-maraîcher. Mieux, on y ressent une communicative et jouissive envie d'autres ... «L'Obs, juil 15»
3
Construction d'un mur en pierre sèche par l'IME
... à Brengues, Antony au restaurant la Belle époque de Camboulit et Aurélien Aux quatre saisons, producteur maraîcher en bio de Brengues. «ladepeche.fr, juil 15»
4
Saint-Priest-la-Roche : produits frais et de saison à la ferme …
Il est aujourd'hui maraîcher, arboriculteur et travaille en polyculture : « Proposer de la restauration au cœur de ma ferme était un moyen de ... «Le Progrès, juil 15»
5
Gonnehem : l'AMAP de Bellerive, une histoire de famille
C'est le cas d'Olivier Mahiu, 35 ans, le maraîcher de l'AMAP (association pour le maintien de l'agriculture paysanne) de Gonnehem. «La Voix du Nord, juil 15»
6
Effervescence en agriculture dans la MRC de Manicouagan
Éric Poitras souhaite développer l'an prochain un volet maraîcher. « On va offrir des légumes, dit-il. Et l'offre va être bonifiée avec les années ... «Radio-Canada, juil 15»
7
Bazard'Elles. « Se créer son coin secret »
Un resto. Bénédicte Pierrefeu : « Même réponse que Charlotte (re rires) ». Un maraîcher. Bénédicte Pierrefeu : « Allez, on vous lâche un nom. «Le Télégramme, juil 15»
8
Au marché : Les prix des légumes poursuivent une tendance baissière
Roshan Ramnuth, maraîcher au Marché central, ajoute qu'avec les pluies intermittentes de ces dernières semaines, les légumes sont plus ... «Le Defi Media Group, juil 15»
9
L'Amap diversifie ses approvisionnements
Si l'aventure a débuté avec le maraîcher fournisseur de légumes, la gamme des produits s'est élargie. «En plus de cet approvisionnement en ... «ladepeche.fr, juil 15»
10
L'électronique et l'imagination ont dopé l'ex-entreprise Axion
Jacky Berthaumé ; Cyril Thabard, Yves Avril devant un engin à chenilles conçu pour un client maraîcher espagnol. |. Facebook; Twitter ... «Ouest-France, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maraîcher [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/maraicher>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z