Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher
Le malheur est à l’art ce que le fumier est à la culture maraîchère.
Frédéric Dard

Signification de "maraîchère" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARAÎCHÈRE

maraîchère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARAÎCHÈRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maraîchère est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MARAÎCHÈRE EN FRANÇAIS

maraîchère

Maraîchage

Le maraichage, ou horticulture maraichère ou agriculture maraichère est la culture de légumes, de certains fruits, de certaines fines herbes et fleurs à usage alimentaire, de manière professionnelle, c'est-à-dire dans le but d'en faire un profit ou simplement d'en vivre, ce qui le distingue du jardinage.

MOTS RIMANT AVEC MARAÎCHÈRE


archère
archère
bouchère
bouchère
chère
chère
cochère
cochère
dextrochère
dextrochère
enchère
enchère
gauchère
gauchère
jachère
jachère
jonchère
jonchère
nochère
nochère
pechère
pechère
peuchère
peuchère
phacochère
phacochère
porchère
porchère
potamochère
potamochère
péchère
péchère
senestrochère
senestrochère
surenchère
surenchère
torchère
torchère
vachère
vachère

MOTS COMMENÇANT COMME MARAÎCHÈRE

marabout
maraboutage
maraboutique
maraboutisme
maraca
maraîchage
maraîcher
maraîchin
maraîchinage
maraîchine
maraîchiner
marais
maranta
marante
marasme
marasque
marasquin
marathon
marathonien
marathonienne

MOTS FINISSANT COMME MARAÎCHÈRE

acanthochère
anthère
atmosphère
barysphère
biosphère
chère
exosphère
halichère
hydrosphère
hère
hémisphère
ionosphère
lithosphère
magnétosphère
panthère
photosphère
planisphère
sphère
stratosphère
troposphère

Synonymes et antonymes de maraîchère dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «MARAÎCHÈRE»

maraîchère plan culture projet définition tunisie maroc maraichage horticulture maraichère agriculture légumes certains fruits certaines fines herbes fleurs usage alimentaire manière professionnelle dire dans faire profit simplement vivre distingue reverso conjugaison voir aussi maraîcher marcher maraîchage expression exemple nbsp partie définitions larousse retrouvez ainsi expressions manuel pratique paris moreau daverne écrit guide main maraichers gestion globale ferme agri réseau manuscrit biologique diversifiée présent été réalisé grâce soutien financier ministère sica bordelaise eysines panier fraîcheur marque déposée maraîchère coopérative onisep sans beaux frais assiette cultive plein champ sous serre métier contact avec nature moins suisses home salaire minimum

Traducteur en ligne avec la traduction de maraîchère à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARAÎCHÈRE

Découvrez la traduction de maraîchère dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de maraîchère dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maraîchère» en français.

Traducteur Français - chinois

蔬菜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vegetal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vegetable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सब्ज़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نباتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

овощной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vegetal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্ভিজ্জ
260 millions de locuteurs

français

maraîchère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sayur-sayuran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gemüse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

野菜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

야채
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sayur-sayuran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காய்கறி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाजीपाला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sebze
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verdura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

warzywo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

овочевий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de legume
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαχανικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vegetabiliska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vegetabilsk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maraîchère

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARAÎCHÈRE»

Le terme «maraîchère» est communément utilisé et occupe la place 25.292 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maraîchère» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de maraîchère
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maraîchère».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MARAÎCHÈRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «maraîchère» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «maraîchère» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot maraîchère en français

EXEMPLES

CITATIONS AVEC «MARAÎCHÈRE»

Citations et phrases célèbres avec le mot maraîchère.
1
Frédéric Dard
Le malheur est à l’art ce que le fumier est à la culture maraîchère.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «MARAÎCHÈRE»

Découvrez l'usage de maraîchère dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maraîchère et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Agriculture urbaine en Afrique de l'Ouest: une contribution ...
C'est sur fond de maraîchage traditionnel que s'implanta, dès le début du siècle dans le District de Bamako, une agriculture maraîchère dite moderne grâce aux autorités coloniales françaises. Cependant, le développement de la culture des ...
O. B. Smith, 1999
2
Gastronomie en Nord-Cotentin
maraîchère. Zone. maraîchère. Nous y avons fait une large place dans la note initiale sur les accompagnements. Nous allons seulement développer certains produits. Soupe aux légumes Soupe aux légumes Soupe aux légumes Soupe aux ...
Bertrand BRISSET
3
Petit traité de culture maraîchère
Tous les engrais dont la culture maraîchère fait usage peuvent être rangés sous trois catégories : l'engrais végétal, l'engrais animal et l'engrais mixte ou le fumier proprement dit. L'engrais végétal, ainsi que son nom l'indique, est celui qui est ...
Victor Rendu, 1885
4
Politiques Agricoles et Promotion Rurale au Congo-Zaire ...
Etant donné le statut spécial de ces camps appartenant à l'armée, leur population maraîchère n'a jamais bénéficié d'assistance ou d'encadrement de la part du CECOMAF'. ' ' Il n'existe par ailleurs aucune forme de pré-coopérative ou de ...
Jeannôt Mokili Danga Kassa, 1998
5
Systèmes de production améliorés susceptibles de remplacer ...
Harwood (1976) a relevé que la culture maraîchère est le système de production le plus répandu en Asie, lorsque les exploitations sont de petite taille (Figure 32). Il faut donner la priorité, sur le plan des recherches, à l'efficacité des systèmes ...
Fao, 1987
6
FACE AUX CHANGEMENTS: Les femmes du sud
A la faveur des changements socio-économiques, une nouvelle agriculture est née, une nouvelle production maraîchère s'est développée. Elle découle de l' initiative des femmes et répond à la demande des produits exogènes (européens ).
‎1997
7
SÉCURITÉ ALIMENTAIRE AU CONGO-KINSHASA: Production, ...
Sexe Contrairement aux décennies écoulées où l'activité maraîchère à Kinshasa était l'apanage des femmes, à ce jour, ce sont des hommes qui dominent ce métier. Près de 7maraîchers sur 10 sont de sexe masculin. Cette proportion est ...
Kankonde Mukadi, Eric Tollens, 2001
8
Economie des filières en régions chaudes: formation des prix ...
La recherche entreprise depuis mars 1988 sur la filière maraîchère de Brazzaville s'articule autour de cinq regards complémentaires : géographique, agronomique, économique, sociologique et juridique. Le présent article se propose de ...
Michel Griffon, 1990
9
L'agriculture urbaine à Lomé: approches agronomique et ...
Dans les environs de Lomé, il existe deux grandes coopératives de production maraîchère (1) : l'une à Agoènyivé, à 15 km au nord du centre de Lomé ; l'autre, en voie de réalisation, à Kpogan, à une trentaine de kilomètres à l'est de la ...
Christine Schilter, 1991
10
Gestion integree des nuisibles en production maraichere: ...
Introduction. Les exemples spécifiques dans ce guide portent sur le Bénin, mais les méthodologies et les informations générales s'appliquent à d'autres sites de production maraîchère en Afrique de l'Ouest. D'autres pays peuvent adapter les ...
Brianna James, Cyprien Atcha-Ahowe, Ignace Godonou, Hugues Baimey, Georg Goergen, Rachidatou Sikirou, Muaka Toko, James, B., Atcha-Ahowe, C.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARAÎCHÈRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maraîchère est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vitrine : une nouvelle maraîchère à Rostiviec
Aude Ouvrard s'est installée comme maraîchère depuis peu à Kergreac'h. Elle a commencé à produire une quarantaine de légumes, sous ... «Ouest-France, juil 15»
2
La canicule met en péril l'agriculture genevoise
«La base pour les légumes, c'est l'eau, souligne Jacques Blondin, directeur de l'Union maraîchère genevoise (UMG). Les salades, les fenouils ... «Tribune de Genève, juil 15»
3
Le «drive» bio s'implante doucement
Pour Élise Castello, maraîchère à Labatut-Rivière et qui s'occupe de la préparation des paniers, «il y a une bonne dynamique. Ce système ... «ladepeche.fr, juil 15»
4
Hors de soi (l'exil) #4
... ce – il convient d'y insister – depuis la période coloniale, qui vit contraint le paysan à abandonner la culture traditionnelle et maraîchère pour ... «Le Club de Mediapart, juil 15»
5
Nouvelle ruralité : Hanoi mobilisera près de 40.000 milliards de dôngs
L'objectif est de former des zones de production dont 1.000 ha de culture maraîchère, 500 ha de fleurs, 1.370 ha d'arbres fruitiers, 1.000 ha de ... «Le Courrier du Vietnam, juil 15»
6
Partenariat ambassade d'ISRAEL-UADB : Un centre d'application …
La production maraîchère sera utilisée par l'Uadb comme un centre de démonstration. A travers ce protocole, l'ambassade d'Israël s'est ... «Le Soleil, juil 15»
7
À Yvré-L'Évêque, on cultive la solidarité dans les jardins familiaux
L'ouverture réussie des jardins familiaux constitue une première étape dans le cadre d'un projet municipal de création d'une structure maraîchère de plus ... «Le fil des Territoires, juil 15»
8
Perrine Guinet, maraîchère de coeur et de raison
Les tomates et les courgettes de la maraîchère ne sont ni uniformes, ni insipides, mais goûteux et variés. Perrine a commencé sa vie ... «Ouest-France, juil 15»
9
La sécheresse inquiète les agriculteurs
... ne permettent plus de nourrir les bêtes, activités maraîchère et fruitière au suivi devenu de plus en plus prégnant… Tous les voyants passent ... «Le Dauphiné Libéré, juil 15»
10
Les randos du mercredi, nouvelle édition
Le 19 : Larreule avec visite de l'exploitation maraîchère de Jean-Luc Laffonta. Le 26 : Hagedet-Lascazères et visite du moulin Clerc. Pour le ... «ladepeche.fr, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maraîchère [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/maraichere>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z