Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher
La plus grande caractéristique de la civilisation orientale est de connaître le contentement, alors que celle de l'Occident est de ne le pas connaître.
Hu-Shih

Signification de "orientale" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ORIENTALE

orientale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORIENTALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Orientale est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS RIMANT AVEC ORIENTALE


aéropostale
aéropostale
brutale
brutale
capitale
capitale
crotale
crotale
dentale
dentale
digitale
digitale
firmamentale
firmamentale
horizontale
horizontale
interdentale
interdentale
labio-dentale
labio-dentale
labiodentale
labiodentale
occidentale
occidentale
orbitale
orbitale
pétale
pétale
sacramentale
sacramentale
sentimentale
sentimentale
tantale
tantale
vestale
vestale
élémentale
élémentale
étale
étale

MOTS COMMENÇANT COMME ORIENTALE

oribus
orichalque
oriel
orient
orientable
oriental
orientalement
orientalerie
orientalisant
orientaliser
orientalisme
orientaliste
orientalités
orientation
orienté
orientement
orienter
orienteur
orienteuse
orifice

MOTS FINISSANT COMME ORIENTALE

abdomino-génitale
apétale
captale
cardiopétale
ciliatopétale
dipétale
décrétale
gamopétale
labio-palatale
labiopalatale
maxicarte postale
monopétale
onocrotale
palatale
pariétale
pentapétale
polypétale
ritale
scytale
unipétale

Synonymes et antonymes de orientale dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «ORIENTALE»

orientale tendance définition cire perle patisserie anacardium musique caverne orientale accueil étapes ponctuent mariage traditionnel chinois découvrez demande fiançailles cérémonie institut asie centre recherche sciences humaines sociales associe chercheurs spécialisés anthropologie droit nbsp bureau europe centrale installé bucarest depuis beco représente agence universitaire francophonie dans région touche orientalement annuaire oriental arabe berbère monde culture musulmane produits halal cuisine hallal rencontre annonces agenda événement crcao civilisations fondé unité mixte cnrs placée sous double

Traducteur en ligne avec la traduction de orientale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ORIENTALE

Découvrez la traduction de orientale dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de orientale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «orientale» en français.

Traducteur Français - chinois

东方的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oriental
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eastern
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्वी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشرقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

восточный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oriental
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূর্ব
260 millions de locuteurs

français

orientale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

timur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

orientalisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

東の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동양의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Eastern
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phía đông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிழக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orientale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wschodni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

східний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de est
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανατολικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Eastern
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Øst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de orientale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORIENTALE»

Le terme «orientale» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.221 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «orientale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de orientale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «orientale».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ORIENTALE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «orientale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «orientale» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot orientale en français

EXEMPLES

CITATIONS AVEC «ORIENTALE»

Citations et phrases célèbres avec le mot orientale.
1
Hu-Shih
La plus grande caractéristique de la civilisation orientale est de connaître le contentement, alors que celle de l'Occident est de ne le pas connaître.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ORIENTALE»

Découvrez l'usage de orientale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec orientale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bibliotheque orientale
Les personnes qui ont acquis la B 1 BLlOTÍÌEQÙ Ê ORIENTALE de M. n'H ERBELOT , soit C édition primitive donnée à Paris en iGc^y,foit la réimpression qui en a été faite h Maejlricht en l'une & Cautrè en un seul Volume in-folio oseront ...
Barthélemy d' Herbelot de Molainville, Claude de Visdelou, 1780
2
Couscous et Tajines 50 recettes de cuisine orientale
Découvrez la cuisine orientale avec ces plats traditionnels et familiaux, des recettes originales et délicieuses pour le bonheur de la famille et des amis, laissez-vous envouter par l'orient et sa cuisine colorée et chaleureuse.
Pierre-Emmanuel Malissin
3
la Kabylie orientale dans l'histoire: Pays des Kutuma et ...
Qui sont donc ces Kabyles parlant "arabe", sans doute descendants des fameux Kutuma, mais qui refusent obstinément de se revendiquer de cette ancestralité ?
Hosni Kitouni, 2013
4
Géopolitique de l'eau et gouvernance en province orientale: ...
Cet ouvrage a pour objet la mise en débat de la question de l'eau comme ressource vitale, vecteur des rivalités de pouvoir sur des territoires, dans la configuration de la République Démocratique du Congo et de la Province orientale.
Edmond Mokuinema Bomfie, 2012
5
L'art paléolithique d'Europe orientale et de Sibérie
Sibirien - Paläolithikum - Osteuropa.
Zoi︠a︡ Aleksandrovna Abramova, Zoya A. Abramova, 1995
6
Bulletin de l'Institut français d'archéologie orientale
^INSTITUT FRANÇAIS ARCHËoLoGIE ORIENTALE TOME 69 + LE CAIRE 1971 ET PSD, «CULMINER» Pierre LACAU 1. Pour étudier le riche.
7
Les Minorités nationales en Europe centrale et orientale
La question des minorités est revenue à l'ordre du jour en Europe centrale et orientale.
André Liebich, 1997
8
La dépendance rurale dans l'antiquité égyptienne et ...
Des notions comme l'esclavage ou le servage, empruntées aux sources directes de notre droit occidental, ont en outre été presque automatiquement appliquées aux situations de la dépendance rurale dans l'Antiquité égyptienne et proche ...
AIDEA (Association). Colloque, Bernadette Menu, 2004
9
La guerre de Corée, 1950-1953: guerre froide en Asie orientale
La guerre de Corée, au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, jette l'Asie orientale dans un nouveau conflit qui débute la période de la guerre froide.
Patrick Souty, 2002
10
Autour de la Géographie Orientale, Et Au-delà: En L'honneur ...
Le Professeur Jacques Thiry a enseigné l'arabe et la critique historique de textes arabes médiévaux à l'Université Libre de Bruxelles jusqu'en 2005.
Laurence Denooz, Xavier Luffin, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORIENTALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme orientale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Colloque sur la Mer Orientale à Washington
Ce colloque, étalé sur une journée, était divisé en quatre grands volets : les récents développements en Mer Orientale, les questions juridiques ... «Le Courrier du Vietnam, juil 15»
2
Mer de Chine orientale: le Japon publie des photos
Un groupe de petites îles inhabitées en mer de Chine orientale est revendiqué par les deux pays. Les îles sont connues sous le nom de ... «Métro Montréal, juil 15»
3
Le mythique burger se décline à l'orientale au Village du Monde
Le mythique burger se décline à l'orientale au Village du Monde. PaléoParmi les stands du village du monde, celui de Steak&Sun détonne. «Tribune de Genève, juil 15»
4
Société Du Wedding-planner version orientale
Société Du Wedding-planner version orientale. 0 21.07.2015 16:00. Partager Twitter +1 Envoyer à un ami. Réagir. Najla, jeune Nantaise d'origine tunisienne, ... «PresseOcean.fr, juil 15»
5
La Turquie saisit 100 kg d'explosifs dans la province orientale
Les forces de sécurité turques ont découvert 100 kg d'explosifs placés sur une route dans la province orientale de Tunceli mardi, ont rapporté ... «Radio Chine Internationale, juil 15»
6
Electrification rurale – Du matériel pour la zone orientale
Malgré la forte potentialité agricole du Vakinankaratra qui doit favoriser son développement, ses zones les plus productives sont encore ... «L'Express de Madagascar, juil 15»
7
Soiree DIVERS PLAINE ORIENTALE - SES ALENTOURS mercredi …
Concert Paps · organisé par crocodilebar solaro Corse Discothèque DIVERS PLAINE ORIENTALE & SES ALENTOURS ( Fetes de Villages ... «SoonNight, juil 15»
8
Tokyo durcit le ton avec Pékin en mer de Chine orientale
Selon le rapport, Pékin a repris l'exploration pétrolière dans cette zone contestée de la mer de Chine orientale il y a deux ans après une ... «Boursorama, juil 15»
9
Découpage: les députés de l'ex-Province Orientale appelés au sens …
Ils ont lancé cet appel, une semaine après le démembrement effectif de la Province Orientale en quatre nouvelles provinces : Tshopo, Ituri, ... «Radio Okapi, juil 15»
10
De la danse orientale sur la place du Marché
À l'initiative de la municipalité, Flecha, professeur de danse au sein de l'association Vent d'Égypte, a initié le public à la danse orientale, à la ... «Sud Ouest, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Orientale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/orientale>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z