Signification de "panne" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE PANNE

panne

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PANNE

Panne est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PANNE EN FRANÇAIS

définition de panne dans le dictionnaire français

La définition de panne dans le dictionnaire est étoffe travaillée comme le velours, dont le poil plus long et moins serré est couché, et qui sert dans la confection de vêtements ou dans l'ameublement.

SYNONYMES DE «PANNE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «panne» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de panne

accident · accroc · arrêt · barde · charcuterie · comble · couenne · entremise · entretoise · ferme · fourrure · graisse · incident · interruption · lard · misère · pauvreté · poutre · roustissure · velours

ANTONYMES DE «PANNE» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «panne» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes de panne

fonctionnement · marche

TRADUCTION DE PANNE

Découvrez la traduction de panne dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de panne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «panne» en français.

• Traducteur Français - chinois: 击穿
• Traducteur Français - espagnol: avería
• Traducteur Français - anglais: breakdown
• Traducteur Français - hindi: टूटने
• Traducteur Français - arabe: انهيار
• Traducteur Français - russe: пробой
• Traducteur Français - portugais: colapso
• Traducteur Français - bengali: ভাঙ্গন
• français: panne
• Traducteur Français - malaisien: pecahan
• Traducteur Français - allemand: Aufschlüsselung
• Traducteur Français - japonais: 内訳
• Traducteur Français - coréen: 고장
• Traducteur Français - javanais: risak
• Traducteur Français - vietnamien: sự cố
• Traducteur Français - tamoul: முறிவு
• Traducteur Français - marathi: यंत्रातील बिघाड
• Traducteur Français - turc: arıza
• Traducteur Français - italien: rottura
• Traducteur Français - polonais: awaria
• Traducteur Français - ukrainien: пробою
• Traducteur Français - roumain: cădere
• Traducteur Français - grec: ανάλυση
• Traducteur Français - afrikaans: uiteensetting
• Traducteur Français - suédois: uppdelning
• Traducteur Français - norvégien: sammenbrudd

6 CITATIONS AVEC «PANNE»

Citations et phrases célèbres avec le mot panne.

1

Guy Brouty

L'impuissance. Un défaut d'allumage joint à une panne des sens.

2

Grégoire Lacroix

Une panne d’électricité laisse l’aveugle indifférent.

3

Pierre Daninos

Garages - Etablissements devant lesquels l’automobiliste passe quand il roule et loin desquels il se trouve lorsqu’il est en panne.

4

Frédéric Beigbeder

Je suis un pacemaker en panne.

5

Pierre Daninos

Dans le domaine de l’automobile, ce sont toujours de toutes petites choses qui arrêtent les grandes. La panne ne tient qu’à un fil.

6

Philippe Geluck

Il y a malgré tout un avantage à tomber en panne sèche c’est que c’est moins lourd à pousser que si le réservoir était plein.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «PANNE»

Découvrez l'usage de panne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec panne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

La France en panne

La France est en panne.

Alain Cotta, 1991

L’ascenseur social est en panne

Il est des éloges ambigus de l’école. À force d’en faire la condition de la réussite, on finit par n’y voir plus qu’un moyen de parvenir.

Aurélie Ledoux, 2012

Le zéro-panne par la topomaintenance: la TPM à la française

H VERS LE ZÉRO-PANNE... La Qualité Totale se pare des cinq anneaux olympiques, à la fois pour symboliser sa réussite, et pour s'identifier à l'absence de problèmes. Elle joue sur la similitude des anneaux et du chiffre zéro. Zéro défaut ...

Robert Dapère, Claude Huber, 1993

Panne de sens

Jilali est français de parents algériens.

Mouss Benia, 2003

Construction métallique: bases de calcul et exemples ...

8.4.1 Dimensionnement d'une panne Donnée Soit la halle présentée au paragraphe 6.9.1 et pour laquelle les charges et actions ont été définies au paragraphe 6.9.2. Il s'agit dans cet exemple de dimensionner les pannes de cette halle, ...

‎2004

L'Europe en panne d'énergie: pour une politique énergétique ...

"L'Europe serait-elle en panne d'énergie ? ", Michel Derdevet plaide pour un renversement de cette proposition et milite dans cet ouvrage pédagogique pour la mise en place d'une politique énergétique commune.

Michel Derdevet, 2009

Panne

— Vous n'êtes pas raisonnable, Philippe. Vous êtes encore sur le coup de l' émotion et vous prononcez des insanités. — Thylane, lorsque vous avez vidé mes poches, vous avez dû trouver un morceau de papier chiffonné ? — Il me semble ...

L'identité, en panne ou en devenir?

La question de l'identité émerge aujourd'hui dans toute sa gravité. Tout semble remis en question : l'individu, l'école, la famille, la démocratie, le vivre ensemble, l'Europe...Une identité en panne ou en devenir ?

Marcel Gauchet, Thomas Römer, 2010

La panne: (Die panne) une histoire encore possible

Une panne de voiture amène Alfredo Traps, agent général et représentant exclusif du tissu synthétique Héphaïstos, à interrompre son voyage.

Friedrich Dürrenmatt, 1986

Panne de cerveau

Michel Goeldlin. La ville gigantesque devait vivre la nuit comme le jour. À l' arrivée, l'hôpital paraissait avoir été mis sur pied de guerre. Ignorant, jusqu'à ce que nous nous posions, l'étendue exacte de la bagarre à bord et le nombre de ...

Michel Goeldlin, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PANNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme panne est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Métro lillois: après 2h30 de panne, reprise du trafic sur la ligne 1

Sale journée pour Transpole et ses usagers, ce mercredi. La ligne 1 est en panne jusqu'à 21 h 15, indique Transpole. Une première panne en ... «La Voix du Nord, juil 15»

TÉLÉCOMS Drôme et Ardèche : grosse panne de réseau chez …

Une panne de réseau survenue vers 10 h 45 dont la cause n'a pas encore été déterminée qui a occasionné de nombreuses coupures ... «Le Dauphiné Libéré, juil 15»

Microsoft victime d'une coûteuse panne de téléphone

Microsoft, malheureux en acquisition : son unique précédente perte était due à la dépréciation de la société de publicité en ligne aQuantive, ... «L'Opinion, juil 15»

Panne sur la route : comment s'en sortir ?

Panne mécanique, voyant qui s'allume, crevaison : comment réagir ? Les bons réflexes à suivre en cas d'immobilisation. S'arrêter à la ... «Ouest-France, juil 15»

Autoroutes : tomber en panne peut vous coûter cher

Pour un dépannage et un remorquage : l'aller-retour sur place, le dépannage à l'endroit de la panne, et le convoyage du véhicule dans un ... «Radins.com, juil 15»

IPSOS : en panne de croissance organique recule de plus de 7%

De la publication des résultats semestriels d'Ipsos, les investisseurs ne retiennent que la croissance organique décevante. Cette nouvelle ... «Zonebourse.com, juil 15»

Finistère. L'hôtellerie en panne d'apprentis

Maxime Escande, responsable au CFA de Brest ; Hubert Jan, président de l'UMIH 29 et Philippe Portal, responsable du CFA de Quimper. «maville.com, juil 15»

Quatre heures de panne pour des services en ligne d'Apple

Des services en ligne d'Apple - dont Apple Music - ont été largement indisponibles pour les utilisateurs pendant plusieurs heures. Une panne ... «Génération NT, juil 15»

Équitation : un secteur en panne... de salariés

Une table ronde intitulée « l'économie autour du cheval, les perspectives de métiers et d'emploi » a eu lieu vendredi matin à la Chambre ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, juil 15»

La valeur du jour à Wall Street - IBM en panne de croissance

(AOF) - Non seulement les ventes d'IBM ont reculé pour le treizième trimestre consécutif, mais cette faiblesse se retrouve au niveau de toutes ... «Boursorama, juil 15»