Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher
Il y a soixante millions de personnes, dans ce pays, qui n'habitent pas qu'en région parisienne ! On devrait s'en souvenir un peu plus souvent...
Jean-Luc Hees

Signification de "parisienne" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARISIENNE

parisienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARISIENNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Parisienne est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS RIMANT AVEC PARISIENNE


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
technicienne
technicienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

MOTS COMMENÇANT COMME PARISIENNE

paris-brest
parisette
parisianisé
parisianiser
parisianisme
parisianite
parisianité
parisien
parisiénisants
parisiénisme
parisienné
parisiennement
parisienner
parisine
parisis
parisyllabe
parisyllabique
paritaire
paritarisme
pari

MOTS FINISSANT COMME PARISIENNE

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
tunisienne
vietnamienne
vénérienne

Synonymes et antonymes de parisienne dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «PARISIENNE»

parisienne style maroquinerie photographie cigarette walkways vitrine parisien oise course pied femmes coeur paris rendez vous septembre pour ème édition parisienne aura thème californie coureuses seront attendues nbsp actu femme conseils beauté mode info people avec univers féminin magazine parle comment sentir belle bien tous libérée chroniqueuse chanteuse actualité depuis mars abord publié chansons manière indépendante internet adresses parisiennes moment tendances tout faut découvrir arrondissement envie agence climat objet promouvoir sobriété efficacité énergétique développement énergies renouvelables elle

Traducteur en ligne avec la traduction de parisienne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARISIENNE

Découvrez la traduction de parisienne dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de parisienne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parisienne» en français.

Traducteur Français - chinois

巴黎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

París
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Parisian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेरिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باريس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Париж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Paris
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্যারী
260 millions de locuteurs

français

parisienne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Paris
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Paris
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Paris
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Paris
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாரிஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॅरिस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Paris
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Parigi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Paryż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Париж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Paris
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παρίσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Parys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Paris
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Paris
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parisienne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARISIENNE»

Le terme «parisienne» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.943 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parisienne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parisienne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parisienne».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARISIENNE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «parisienne» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «parisienne» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot parisienne en français

EXEMPLES

2 CITATIONS AVEC «PARISIENNE»

Citations et phrases célèbres avec le mot parisienne.
1
Les Nuls
Fait divers : L'homme qui a commis plusieurs viols en région parisienne et qui porte le même nom qu'un coureur cycliste, a été condamné à 20 ans de réclusion et élu meilleur grimpeur de la région.
2
Jean-Luc Hees
Il y a soixante millions de personnes, dans ce pays, qui n'habitent pas qu'en région parisienne ! On devrait s'en souvenir un peu plus souvent...

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «PARISIENNE»

Découvrez l'usage de parisienne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parisienne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La condamnation parisienne de 1277
Providing a new edition and the first complete French translation of the famous 1277 Parisian decree, this book also includes a commentary which intends to show that, beyond the opposition between orthodoxy and heterodoxy, the condamnation ...
David Piché, Claude Lafleur, 1999
2
De l'insurrection parisienne, et de la prise de la Bastille...
Jean Dusaulx. L'OEUVRE DES SEPT JOURS. *i5 née, d'arrêter, avant de se séparer , que leurs séances continueraient à volonté , pendant la tenue de ce qu' on appelait alors les états-généraux , et que l'on appelle maintenant l'assemblée  ...
Jean Dusaulx, 1821
3
Histoires de la nuit parisienne
Louis Chevalier est né à l'Aiguillon-sur-Mer en Vendée. Professeur honoraire au Collège de France, il était, depuis 1952, titulaire de la chaire: Histoire et structures sociales de Paris et de la région parisienne.
Louis Chevalier, 1982
4
Scènes de la vie parisienne
Honoré de Balzac. ras ce qui te plaira ; et c'est ce que j'aurais fait à ton âge. Seulement , mon cher bijou , je n'aurais pas abdiqué le droit de faire des ducs de Langeais. Ainsi comporte-toi décemment. Le vidame a raison , aucun homme ne  ...
Honoré de Balzac, 1835
5
Chloé Petite Parisienne
Chloé, petite fille des îles grandit et découvre le bonheur d'habiter à Paris dans un quartier populaire du 19ème arrondissement.
Edwige Després, 2008
6
L'aménagement de la région parisienne, 1961-1969: le ...
Cet ouvrage présente deux témoignages exceptionnels sur l'aménagement de la région parisienne tel qu'il fut engagé dans les années soixante : - celui, très libre et particulièrement éclairant, de Paul Delouvrier, qui en fut le ...
Paul Delouvrier, Michel Debré, Bernard Hirsch, 2003
7
La Grande Mascarade Parisienne Ed 18
La grande mascarade parisienne / par A. RobidaDate de l'edition originale : 18.
Robida a., 2012
8
Chloé, la Petite Parisienne
ISBN : 978-1-4092-3576-7Chloé, petite fille des îles grandit et découvre le bonheur d'habiter à Paris dans un quartier populaire du 19ème arrondissement.
Edwige Després, 2008
9
Bulletin d'information de la région parisienne
Includes section: Bulletin de conjoncture en région parisienne (other slight variations)
Institut d'aménagement et d'urbanisme de la Région parisienne, 1973
10
La banlieue parisienne: cent cinquante ans de transformations
Liée dans l'imaginaire collectif au développement industriel et à l'apogée de la classe ouvrière, la banlieue parisienne, depuis trente ans, a connu d'amples bouleverements.
Françoise Soulignac, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARISIENNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parisienne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Région parisienne : les vacances sur la route, c'est pour quand ?
Le trafic routier reste soutenu en Île-de-France alors que le mois d'août se profile. La décrue traditionnelle du trafic pendant les vacances peut ... «France Bleu, juil 15»
2
La tête de veau parisienne
Un plat, un terroir. Troisième étape de notre série d'été gastronomique, à la découverte d'un plat mythique enraciné dans sa région. «Valeurs Actuelles, juil 15»
3
Stambouli, deuxième recrue parisienne
Stambouli, deuxième recrue parisienne. C'est officiel, Benjamin Stambouli s'est engagé avec le Paris Saint-Germain durant la nuit de lundi à ... «Sport.fr, juil 15»
4
Escapade parisienne pour les jeunes de l'ERJ
Sortie parisienne et francilienne pour les jeunes de l'Espace Royal Jeunes de Châtenoy-le-Royal. En effet ils ont visité la Cité des sciences, ... «Info-chalon.com, juil 15»
5
Une maquilleuse parisienne peut prendre l'apparence de n'importe …
Certaines personnes possèdent un talent inné pour tel ou tel art, tel ou tel instrument de musique. En ce qui concerne Magali Beauvue alias ... «BuzzArena, juil 15»
6
InfoRoute : ralentissements en région parisienne et bouchon de 5 …
Quelques ralentissements sont en cours ce dimanche en milieu de matinée en région parisienne notamment sur le boulevard périphérique ... «InfoNormandie.com, juil 15»
7
Afterwork la voile parisienne ( terrasse, rose, buffet )
Evenement Ce Jeudi à la voile parisienne : Ouverture Exceptionnelle du Plus Gros Bateau Terrasse club ( Indoor / Outdoor ) de Paris . Paris et la Seine à vos ... «SoonNight, juil 15»
8
Pollution sonore : une cartographie collaborative pour la région …
... mesurer la pollution sonore. L'initiative permet une prise de conscience et la mise au point d'une cartographie du bruit en région parisienne. «Génération NT, juil 15»
9
Bournazel (LR), tête de liste parisienne pour les régionales
réagir Conseiller régional et conseiller de Paris, Pierre-Yves Bournazel, 38 ans, mènera la campagne des Républicains pour les régionales à ... «Le Parisien, juil 15»
10
Région parisienne, les écologistes se félicitent du dézonage du …
Tout en saluant l'annonce du dézonage des passes Navigo en région parisienne, les représentants du parti « veulent rappeler la paternité ... «RSE Magazine, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parisienne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/parisienne>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z