Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "paroxyton" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAROXYTON

paroxyton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAROXYTON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Paroxyton peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PAROXYTON EN FRANÇAIS

Paroxyton

Un paroxyton est un mot dont l'accent tonique est placé sur l'avant-dernière syllabe. Articles connexes : proparoxyton, paroxyton et oxyton. Définitions lexicographiques et étymologiques de « proparoxyton » du TLFi, sur le site du CNRTL. Définitions lexicographiques et étymologiques de « paroxyton » du TLFi, sur le site du CNRTL. Définitions lexicographiques et étymologiques de « oxyton » du TLFi, sur le site du CNRTL.

définition de paroxyton dans le dictionnaire français

La première définition de paroxyton dans le dictionnaire est qui porte un accent aigu sur l'avant-dernière syllabe. Qui porte l'accent d'intensité sur l'avant-dernière syllabe. Une autre définition de paroxyton est caractérisé par le paroxytonisme. Paroxyton est aussi tendance d'une langue à placer l'accent d'intensité sur l'avant-dernière syllabe des mots.

MOTS RIMANT AVEC PAROXYTON


adyton
adyton
aérophyton
aérophyton
baryton
baryton
oxyton
oxyton
proparoxyton
proparoxyton
rhyton
rhyton
trichophyton
trichophyton

MOTS COMMENÇANT COMME PAROXYTON

parolière
paronomase
paronomasie
paronyme
paronymie
paronymique
paronyque
parorchide
paros
parotide
parotidectomie
parotidien
parotidite
parousie
paroxysme
paroxysmique
paroxyste
paroxystique
paroxytonique
paroxytonisme

MOTS FINISSANT COMME PAROXYTON

badminton
boston
bouton
breton
ton
canton
carton
caton
charleston
coton
fenton
feuilleton
gratton
mouton
newton
photon
piston
proton
ton
tonton

Synonymes et antonymes de paroxyton dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PAROXYTON»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «paroxyton» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de paroxyton

MOTS EN RAPPORT AVEC «PAROXYTON»

paroxyton baryton dont accent tonique placé avant dernière syllabe articles connexes proparoxyton oxyton définitions lexicographiques étymologiques tlfi site cnrtl paroxyton wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définition dans accentué ling porte aigu après cette wheeler mots oxytons forme dactylique finale nbsp larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes mediadico notrefamille grammaire grecque reverso voir aussi paroxytonique paroxytonisme paroxyste proton expression exemple usage source emile littré critique langue page

Traducteur en ligne avec la traduction de paroxyton à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAROXYTON

Découvrez la traduction de paroxyton dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de paroxyton dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paroxyton» en français.

Traducteur Français - chinois

paroxytone
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paroxítono
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

paroxytone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

paroxytone
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

paroxytone
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

имеющий ударение на предпоследнем слоге
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paroxítonas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

paroxytone
260 millions de locuteurs

français

paroxyton
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paroxytone
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

paroxytone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

paroxytone
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

paroxytone
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paroxytone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

paroxytone
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

paroxytone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

paroxytone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paroxytone
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paroxytone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paroksytoniczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

має наголос на передостанньому складі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paroxytone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

paroxytone
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paroxytone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paroxytone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paroksyton
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paroxyton

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAROXYTON»

Le terme «paroxyton» est normalement peu utilisé et occupe la place 56.237 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «paroxyton» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de paroxyton
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paroxyton».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PAROXYTON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «paroxyton» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «paroxyton» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot paroxyton en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «PAROXYTON»

Découvrez l'usage de paroxyton dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paroxyton et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Traité théorique et pratique de l'accentuation grecque...
Paroxyton, à cause (le la longueur de l'a , dans les fémin. qui n'admettent point la contraction en Ji. Ex. : ISix , image, idée; vziy. , saule ; izzsXsx , orme; Ssa , spectacle; aiyavsx , javelot; 'Pla , Rhée. — Excepté ysveà , génération; 3»à, déesse; ...
Edme-Paul-Marcellin Longueville, 1849
2
Manuel de diplomatique
A. ('ou vv_i'\-j)'> c'est-à-dire un proparoxyton suivi, soit de deux dissyllabes, soit d' un tétrasyllabe paroxyton, soit encore d'un monosyllabe et d'un trisyllabe paroxyton : gditdia pèrvenire, — dgere nimis dure, — sufficiant dd voldlum.
Arthur Giry, 1972
3
Les Langues néo-latines: bulletin trimestriel de la Société ...
9 paroxyton paroxyton v. 10 oxyton oxyton v. 11 paroxyton paroxyton v. 12 oxyton paroxyton v. 13 oxyton paroxyton v. 14 paroxyton oxyton v. 15 oxyton paroxyton v . 16 paroxyton paroxyton L'examen du niveau syntagmatique (ou horizontal) ...
4
Elie Le'vita
La traduction araméenne du mot: en has est millera' (oxyton), l'équivalent araméen du mot: en haut est mille* èl (paroxyton). Il y a des mots dont le ton est toujours snV» — oxyton — et des mots dont le ton est toujours — paroxyton — . J' en ai ...
5
History of Vatican II, Vol. IV. Church as Communion. Third ...
Comparez sabes (paroxyton) "tu sais" et sabès (oxyton) "vous savez", coco ( paroxyton) "coque" et couco(t) (oxyton) "tête", pàrti (paroxyton) "je pars" et parti ( oxyton) "partir, parti", pastoun (paroxyton) "ils pétrissent" et pastoun (oxyton) " sorte de ...
Philippe Blanchet, 1992
6
Le texte: genèse, variantes, édition
T. Janson ^ propose la description suivante : cursus planus = un mot paroxyton suivi d'un trisyllabe paroxyton (p3p) ; cursus tardus = un mot paroxyton suivi d'un quadrisyllabe proparoxyton (p4pp) ; cursus velox = un proparoxyton suivi d'un ...
Dominique Budor, Claudette Perrus, 2000
7
Histoire de l'opéra italien: Les systèmes. Théories et ...
(Il est peut-être bon de rappeler ici que les vers italiens définissent leur mesure par rapport, justement, à l'accent stable le plus important qui, dans un vers paroxyton, tombe sur l'avant-dernière syllabe métrique : ainsi, une accentuation fixe sur ...
‎1995
8
Orthophonie grecque, ou Traité de l'accentuation et de la ...
Or lorsqu'il arrive que quelqu'une de ces particules enclitiques dissyllabes, ou monosyllabes, peut être considérée comme faisant avec le mot précédent ou avec sa finale , un mot paroxyton , précirconjlexe , ou pré.> paroxyton, alors on ...
K?nstans Min?ïd?s M?nas, J. Merlin ((París)), 1824
9
Le dialecte grec ancien de Chypre: Tome I: Grammaire. Tome ...
Dans l'anthroponymie, des remarques générales faites par O. Masson à propos de certains types de noms devraient être valables aussi pour le chypriote : • type en -V(C/CC)as = paroxyton, exemple pa-u-si-ka-se /Phausí(k)kas/ (§ 429), • type  ...
Markus Egetmeyer, 2010
10
Grammaire grecque: à l'usage du collège royal françois ( de ...
à l'usage du collège royal françois ( de Berlin) F Weiland. 4. Lorsque le mot précédent est un paroxyton , il faut distinguer deux cas: a. ou bien l'enclitique est monosyllabique, et alors l'accent duparoxytoii suffit pour les deux mots: Хеуец xi,  ...
F Weiland, 1841

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paroxyton [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/paroxyton>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z