Signification de "pincée" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE PINCÉE

pincée

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PINCÉE

Pincée est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PINCÉE EN FRANÇAIS

définition de pincée dans le dictionnaire français

La définition de pincée dans le dictionnaire est quantité que l'on peut prendre entre les extrémités du pouce et de l'index ou du pouce, de l'index et du médius.

SYNONYMES DE «PINCÉE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «pincée» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de pincée

contenu · goutte · prise · zeste

TRADUCTION DE PINCÉE

Découvrez la traduction de pincée dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de pincée dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pincée» en français.

• Traducteur Français - chinois: 掐
• Traducteur Français - espagnol: pellizcar
• Traducteur Français - anglais: pinch
• Traducteur Français - hindi: चुटकी
• Traducteur Français - arabe: قرصة
• Traducteur Français - russe: зажимать
• Traducteur Français - portugais: beliscar
• Traducteur Français - bengali: চিমটি কাটা
• français: pincée
• Traducteur Français - malaisien: picit
• Traducteur Français - allemand: kneifen
• Traducteur Français - japonais: ピンチ
• Traducteur Français - coréen: 꼬집기
• Traducteur Français - javanais: jiwit
• Traducteur Français - vietnamien: véo
• Traducteur Français - tamoul: சிட்டிகை
• Traducteur Français - marathi: चोरणे
• Traducteur Français - turc: çimdik
• Traducteur Français - italien: pizzicare
• Traducteur Français - polonais: szczypać
• Traducteur Français - ukrainien: затискати
• Traducteur Français - roumain: ciupi
• Traducteur Français - grec: τσίμπημα
• Traducteur Français - afrikaans: knyp
• Traducteur Français - suédois: nypa
• Traducteur Français - norvégien: klype

4 CITATIONS AVEC «PINCÉE»

Citations et phrases célèbres avec le mot pincée.

1

Roger Etchegaray

Pour vivre ensemble, il faut une brassée d'amour et une pincée d'humour.

2

Dominique Rolin

Qu'est-ce-qu'une année sinon le volume infini d'une pincée de secondes ?

3

Malcolm de Chazal

La conscience met une pincée de sel additionnelle au péché.

4

Le curé d'Ars

Allez de monde en monde, de richesse en richesse, vous ne trouverez pas votre bonheur. La terre entière ne peut pas plus contenter une âme immortelle qu'une pincée de farine, dans la bouche d'un affamé, ne peut le rassasier.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «PINCÉE»

Découvrez l'usage de pincée dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pincée et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Une pincée de terre et de mer

Elle en est persuadée, sa mère et sa soeur Mahtab ne sont pas mortes ce jour de 1981 où elle les a perdues de vue à l'aéroport de Téhéran : elles sont aux Etats-Unis, à une pincée de terre et de mer.

Dina Nayeri, 2013

La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...

PINCÉE. Chère Madeleine ! MADELEINE. Que viens-tu faire ici? PINCÉE. Belle demande ! MADELEINE. Va-t'en ! PINCÉE. Pourquoi ? MADELEINE. Je te le dirai . PINCÉE. Dis donc. MADELEINE. Quand tu nesera9plus là; va-t'en. PINCÉE.

Les petites Danaïdes, ou quatre-vingt-dix neuf victimes: ...

Comme tant d'autres. MaDElEINE. Ah! le voilà. SCÈNE XVII. MADELEINE, PINCÉE. PINCÉE. Chère Madeleine ! MaDElEINE. Que viens-tu faire ici? PINCÉE. Belle demande ! MaDElEINE. Va-t'en ! PI5CÉE. MaDElEINE. PINCÉE. Pourquoi?

Marc-Antoine Désaugiers, 1819

Bliss : une pincée de magie

Rosemary Bliss ferait n'importe quoi pour remettre la main sur le Livre de cuisine magique que sa tante a dérobé.

Kathryn LITTLEWOOD

La Cuisine Classique: Études Pratiques, Raisonnées Et ...

Ajoutez une pincée d'aromates en poudre, une pincée d'échalotes hachées et une pincée de persil. Foncez un moule ou une terrine à cuire, avec des bardes minces de lard. Mettez le hachis dedans, et couvrez-le avec du lard. Cuisez-le 2  ...

Urbain Dubois, Émile Bernard, 1882

Nouvelles manipulations chimiques simplifiées contenant la ...

Frappez violemment avec un marteau sur une enclume une pincée de chlorate de potasse, le- sel se décompose avec une légère détonation. Frappez de même une pincée de sel enveloppée dans un papier avec un très-petit morceau de ...

Henri Violette, 1840

Les soupers de la cour: ou l'art de travailler toutes sortes ...

de la Cour. f$r Ieri ; ajoûtez-y une gousse d'ail , quatre" ' - échalottes , un cloux de girofle ; une; pincée de coriandre , deux tranches de- citron la peau ôtée ; faites bouillir je 'petit feu jusqu'à ee que la viande foit cuite; dégraissez & passez au ...

... Menon, 1755

Histoire naturelle ... tr. nouv. par m. Ajasson de Grandsagne

Héraclide donnait une forte pincée de cette graine , avec deux oboles de casto- reum, dans du vin miellé, pour les gonflemens de l'estomac , du ventre et des intestins. Il prescrivait une forte pincée de graine d'anis, autant de graine de ...

Pliny (the Elder), 1832

Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa

Une pincée de tabac , Un polvo de tabaco. Une petite pince'e de tabac, Vnpal- villode tabaco. Donscz-moí une pince'e de tabac, Deme usted un polvo de tabaco. Prennez une pince'e de tabac , Tome usted un polvo de tabaco. Voulez- vous ...

Francisco Sobrino, 1721

Bento: Déjeuner à la japonaise

2 morceaux de saumon de 120 g 4 cl de saké Vi gousse d'ail hachée très finement 2 cuillères à soupe de sauce soja 1 cuillère à soupe d'huile d'olive 1 pincée de sucre 1 pincée de gingembre frais râpé Sel, poivre ' MÉLANGEZ L'AIL avec la ...

Losange,, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PINCÉE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pincée est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Rouget grondin façon fish and chips

Poisson : 4 rougets grondins de 600 g chacun, 100 g de farine à tempura japonaise, 50 g de farine de sarrasin, 1 oeuf frais, une pincée de ... «Le Télégramme, juil 15»

Recette. Réussir les rillettes de maquereaux en cinq étapes

Le chef du restaurant l'Achillée, Sylvain Revelant, vous propose une recette facile. Besoin d'une petite pincée de conseils ? Les étapes en ... «Ouest-France, juil 15»

TRIBUNAL, au fil de l'audience Besançon : interpellés au parloir de …

Pincée, elle n'a pas fait mystère qu'elle comptait remettre le tout à son compagnon sous les verrous. Précisant même que c'était la troisième ... «Est Républicain, juil 15»

Bateaux d'exception : Escale de la Route de l'Amitié, le mardi 28 …

Les ingrédients de la dernière recette quimpéroise pour une soirée festive : une dose de rythmes issus du jazz, une pincée de rock qui ... «News Press, juil 15»

Burger 100% végétarien

Dans une grande poêle, faites fondre du beurre et faites revenir les oignons quelques minutes avec une pincée de sucre. Faites revenir les galettes de pomme ... «Marmiton.org, juil 15»

Le Grand Méchant Souk revient

Ajouter une pincée de psychédélisme, et laisser infuser le tout. Voilà les ingrédients de la première soirée du festival. L'entrée est libre et les ... «Sud Ouest, juil 15»

13e FME: une édition sans superstition

... qui en sera à sa 13e édition, du 3 au 6 septembre, misera encore sur une bonne dose de talents à surveiller et une pincée de grands noms, ... «Canoë, juil 15»

Mon pique-nique sans gluten

Dans un saladier, mélanger les farines, la levure, une pincée de sel et de poivre. Ajouter les œufs, la crème, le chèvre frais et l'huile. Mélanger. «Santé Magazine, juil 15»

Gigi Hadid : totalement dingue du dernier shooting de Kim Kardashian

Une pincée de modestie, un zeste de simplicité, et pour l'instant ça marche... Miley Cyrus remplace le visage de Kim Kardashian par le sien sur ... «Closer, juil 15»

Forme. Je fabrique mes produits de soins naturels

Une pincée de bicarbonate mouillée d'hydrolat de rose ou de fleur d'oranger (Florame ou Melvita) exfolie le visage et le nettoie de ses ... «Ouest-France, juil 15»