Signification de "piscine" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE PISCINE

piscine

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PISCINE

Piscine est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PISCINE EN FRANÇAIS

Piscine

Une piscine est un bassin artificiel, étanche, rempli d'eau et dont les dimensions permettent à un être humain de s'y plonger au moins partiellement.

définition de piscine dans le dictionnaire français

La définition de piscine dans le dictionnaire est bassin artificiel où l'eau est recueillie pour différents usages.

SYNONYMES DE «PISCINE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «piscine» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de piscine

baignoire · bain · bassin · réservoir · thermes

TRADUCTION DE PISCINE

Découvrez la traduction de piscine dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de piscine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piscine» en français.

• Traducteur Français - chinois: 池
• Traducteur Français - espagnol: piscina
• Traducteur Français - anglais: swimming pool
• Traducteur Français - hindi: पूल
• Traducteur Français - arabe: تجمع
• Traducteur Français - russe: бассейн
• Traducteur Français - portugais: piscina
• Traducteur Français - bengali: পুকুর
• français: piscine
• Traducteur Français - malaisien: kolam renang
• Traducteur Français - allemand: Pool
• Traducteur Français - japonais: プール
• Traducteur Français - coréen: 풀
• Traducteur Français - javanais: blumbang
• Traducteur Français - vietnamien: hồ bơi
• Traducteur Français - tamoul: குளம்
• Traducteur Français - marathi: पूल
• Traducteur Français - turc: havuz
• Traducteur Français - italien: piscina
• Traducteur Français - polonais: basen
• Traducteur Français - ukrainien: басейн
• Traducteur Français - roumain: piscină
• Traducteur Français - grec: πισίνα
• Traducteur Français - afrikaans: swembad
• Traducteur Français - suédois: pool
• Traducteur Français - norvégien: pool

7 CITATIONS AVEC «PISCINE»

Citations et phrases célèbres avec le mot piscine.

1

Fanny Ardant

En amour, il y a un temps pour plonger, mais il faut attendre que la piscine se remplisse si l'on ne veut pas plonger dans un bain de pieds.

2

Geneviève Brisac

Quand on sort de la piscine et qu'il fait froid, on a l'impression d'être un légume mal décongelé.

3

Bruno Masure

Pour l'homme, la femme frigide est à l'image d'une piscine trop fraîche : on met du temps à y entrer. Pour en ressortir très vite !

4

André Santini

La droite a touché le fond de la piscine : maintenant, elle creuse.

5

Alexandre Vialatte

Traçons le vrai portrait de Paris : au nord, le mont Martre ; au sud le mont Parnasse, entre les deux la Seine, et sur la Seine, la piscine Deligny.

6

Michèle Bernier

Nager dans le bonheur, c’est faire des brasses dans sa propre piscine.

7

Honoré de Balzac

Le malheur est un marchepied pour le génie, une piscine pour le chrétien, un trésor pour l'homme habile, pour les faibles un abîme.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «PISCINE»

Découvrez l'usage de piscine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piscine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Construire soi-même sa piscine

Construire soi-même sa piscine ?

Jean-Philippe Foray, 2011

Tom à la piscine

Pour la première fois, Tom va à la piscine avec sa classe.

Elisabeth De Lambilly, 2012

La piscine de Micheville

Édité pour la première fois en 1985, ces nouvelles de Lorraine (Villerupt) n’ont pas pris une ride: Histoires de potes, de bastons, vacances obligatoires en colonies, dragues, rock’n roll, dans un contexte social plombé -usines qui ...

Baru, 2009

Prison avec piscine

Mais qui est cet énigmatique individu? Et pourquoi devient-il peu à peu nécessaire à tous? Avec ce roman brillant, Luigi Carletti nous entraine dans une comédie à l’italienne qui flirte avec le polar.

Luigi CARLETTI, 2012

Un dimanche à la piscine à Kigali

" A cette heure précise où les buses s'installent autour de la piscine, les parachutistes français, dans leurs transats de résine, se donnent des airs de Rambo, des coopérants québécois rivalisent de rires bruyants avec des ...

Gil Courtemanche, 2006

petit Futé Bordeaux

PISCINE STEHELIN 217, avenue Maréchal-de-Lattre-de- Tassigny❘&❘05 56 08 38 03 Haute saison : ouvert tous les jours. Cette piscine située en plein cœur du quartier Caudéran est un peu particulière étant donné qu'elle n'ouvre que ...

Aude Richard, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Florian Rodriguez, 2009

Choisir sa piscine: Modèles types, installation, ...

Une piscine dans son jardin ?

Michel Branchu, Christophe Branchu, 2012

La Piscine: Musée d'art et d'industrie de Roubaix

Catalogue du nouveau musée d'art et d'industrie, surnommé "La Piscine" parce qu'il a investi l'ancienne piscine roubaisienne construite de 1927 à 1935.

Bruno Gaudichon, Musée d'art et d'industrie de Roubaix, 2001

La piscine: les services secrets français, 1944-1984

En bog om den franske efterretningstjenestes udvikling gennem 40 år, 1944-1984, herunder også den rolle efterretningstjenesten har spillet i Indokina og Nordafrika.

Roger Faligot, Pascal Krop, 1985

Zoé la trouille 2 - Un requin dans la piscine

Zoé a mal à la gorge... mal au ventre... mal partout ! C'est aujourd'hui le premier jeudi du mois, jour de piscine ! Et Zoé déteste l'eau. Surtout lorsqu'une étrange masse noire semble l'attendre au fond du bassin...

Gudule, Yann Autret, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PISCINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme piscine est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Dégradations nocturnes à la piscine

À l'image de l'Archipel de Castres, la piscine de Graulhet a été aussi en proie, ces dernières semaines, à des troubles, certains liés à des ... «ladepeche.fr, juil 15»

La piscine de Longjumeau fermée après une agression

Dans sa poussette, une petite fille de deux ans et demi arrive, ce jeudi midi, les yeux pleins d'espoir devant la piscine Marcelle et Pierre ... «Le Parisien, juil 15»

Dax : plus d'eau dans la piscine

a piscine Darrigade de Dax restera fermée jusqu'au 29 juillet. Un incident technique survenu le 17 juillet a entraîné la fermeture. Les joints ... «Sud Ouest, juil 15»

Équipement un an après sa réouverture le chiffre la phrase La …

Un an après sa réouverture, la piscine de Montigny, nouvelle version, affiche de beaux résultats de fréquentation. À tel point que les créneaux . «Le Républicain Lorrain, juil 15»

Piscine de la Vaucelle à Saint-Lô. La démolition a démarré

Piscine de la Vaucelle à Saint-Lô. La démolition a démarré. Saint-Lô - 04h10. écouter. Tous les déchets seront triés et, quand ce sera possible, recyclés. «Ouest-France, juil 15»

Pour / contre : la claquette de piscine (loin des bassins)

Le talent de la mode, c'est de prendre un objet et de le détourner de son usage originel. Le meilleur exemple ? La claquette de piscine, portée ... «Elle, juil 15»

Loisirs Bain de fraîcheur à la piscine de Landres

Par ce temps estival, voire même caniculaire, s'il est un lieu qui ne désemplit pas, c'est bien la piscine de Landres. Une véritable bouffée d'air ... «Le Républicain Lorrain, juil 15»

Courrier des lecteurs Halte-là ! Contrôle piscine

Pour les hébergements touristiques disposant d'une piscine de nouvelles règles : pas 1000, pas 100 ni 10 morts, mais 0 mort dans nos ... «Clicanoo, juil 15»

Uriner dans une piscine : un danger pour la santé !

Admis à demi-mot, voire, plus répandu qu'on ne le pense, uriner dans une piscine n'est ni sans dangers, ni détruit par le chlore. Au contraire ... «Doctissimo, juil 15»

Il met son vieux chien dans une piscine pour soulager ses douleurs

Afin de soulager son chien qui souffre de douleurs aux pattes arrières, cet homme lui fait prendre des bains dans une piscine. Et, visiblement ... «Ohmymag, juil 15»