Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher
Faire la cour avant le mariage est un charmant prologue pour une pièce bien ennuyeuse.
William Congreve

Signification de "prologue" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROLOGUE

prologue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROLOGUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Prologue est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROLOGUE EN FRANÇAIS

définition de prologue dans le dictionnaire français

La définition de prologue dans le dictionnaire est partie de la pièce qui précède l'entrée du choeur où l'on exposait le sujet. Récitatif en prose ou en vers destiné à exposer le sujet de la pièce en honorant la personnalité à qui elle était dédiée. Comédien chargé de réciter le prologue dans le théâtre grec, les mystères du moyen âge et le théâtre contemporain s'inspirant du théâtre antique. Introduction servant à présenter des événements antérieurs à l'action proprement dite dans une oeuvre théâtrale, lyrique ou cinématographique. Une autre définition de prologue est acte suivant l'ouverture dans un opéra ou un opéra-ballet du théâtre lyrique ancien où sont glorifiés, honorés des personnages ou des événements importants. Prélude, ouverture dans une oeuvre musicale. Introduction, discours préliminaire d'un ouvrage où l'on expose le sujet, servant parfois d'avertissement ou de dédicace. Entrée en matière, précautions oratoires précédant un exposé oral ou écrit. Ce qui annonce ou commence quelque chose. Première épreuve de certaines courses par étapes.


MOTS RIMANT AVEC PROLOGUE


analogue
analogue
anthropologue
anthropologue
archéologue
archéologue
cardiologue
cardiologue
catalogue
catalogue
dermatologue
dermatologue
dialogue
dialogue
endocrinologue
endocrinologue
ethnologue
ethnologue
gastro-entérologue
gastro-entérologue
gynécologue
gynécologue
homologue
homologue
monologue
monologue
neurologue
neurologue
ophtalmologue
ophtalmologue
pneumologue
pneumologue
podologue
podologue
politologue
politologue
psychologue
psychologue
épilogue
épilogue

MOTS COMMENÇANT COMME PROLOGUE

prolifération
prolifère
proliféré
proliférer
prolification
prolificité
prolifique
proligère
prolixe
prolixement
prolixité
prolo
prolongateur
prolongation
prolonge
prolongé
prolongeable
prolongement
prolonger
prolymphocyte

MOTS FINISSANT COMME PROLOGUE

apologue
astrologue
cancérologue
décalogue
ologue
idéologue
musicologue
météorologue
oenologue
oto-rhino-laryngologue
philologue
psychosociologue
radiologue
rhumatologue
sexologue
sociologue
sophrologue
stomatologue
technologue
urologue

Synonymes et antonymes de prologue dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROLOGUE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «prologue» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de prologue

ANTONYMES DE «PROLOGUE» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «prologue» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes de prologue

MOTS EN RAPPORT AVEC «PROLOGUE»

prologue argument avant propos scène commencement exorde introduction préambule préface prélude prodrome seuil épilogue antigone compagnie biotech cyclisme exemple gargantua théâtre groupe prologue éditeur intégrateur solutions informatiques dans domaines dématérialisation cloud communications définitions larousse retrouvez définition ainsi homonymes section_expression nbsp première partie oeuvre recently added projects href=http alt=thumb_splash_doomsdaycastle_ wiktionnaire tout article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis cours action cotation boursorama suivez temps réel conseils informations boursières consensus analystes avec distribution distributeur livres francophones québec plus importants diffuseurs distributeurs langue canada diffuse distribue exclusivité raid centrale paris cette année encore organise cependant aura nouveauté pour neuvième courra jour demi

Traducteur en ligne avec la traduction de prologue à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROLOGUE

Découvrez la traduction de prologue dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de prologue dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prologue» en français.

Traducteur Français - chinois

序幕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prólogo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prologue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रस्तावना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاتحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пролог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prólogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রস্তাবনা
260 millions de locuteurs

français

prologue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prolog
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Prolog
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プロローグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프롤로그
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prologue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lời nói đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னுரையாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्यातील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prolog
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prologo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prolog
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пролог
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prolog
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόλογος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

proloog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prolog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prologen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prologue

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROLOGUE»

Le terme «prologue» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.340 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prologue» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prologue
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prologue».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROLOGUE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «prologue» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «prologue» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot prologue en français

EXEMPLES

CITATIONS AVEC «PROLOGUE»

Citations et phrases célèbres avec le mot prologue.
1
William Congreve
Faire la cour avant le mariage est un charmant prologue pour une pièce bien ennuyeuse.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «PROLOGUE»

Découvrez l'usage de prologue dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prologue et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La clef des secrets: Le prologue exclusif du roman Sans limites
Exclusivité e-book : prologue gratuit du roman Sans limites (mars 2013, collection Mosaïc).
Tiffany Reisz, 2013
2
La soeur du muletier drame en cinq actes dont un prologue ...
Joseph Bouchardy. son v. sv.t.n ut. LAI SOEUR DU MULETIER, ' DRAME EN CINQ ACTES DONT UN PROLOGUE. PAR M. JOSEPH BOUCHÀBDY, . PERSONNAGES. ACTEURS. 0 PHRSUNNÂGÆJ. AC'I'BURJ. JACQUES IH D' ÉCOSSE .
Joseph Bouchardy, 1845
3
La bonne aventure drame en cinq actes, precede d'un prologue ...
PROLOGUE. FLAGEOLET. . . . . . . . . . MM. FRANCISQUE JEUNE. ANATOLE DUCORMIEB. . . . . . LACnESSONNIÈRE. ALBERTA. . . . . . . . . . . Mme D' HAEVILLE. DIANE , DUCHESSE DE BEAUPERTUIS. LACRESSONNIÈRE. MARIA, femme ...
Paul Henri Foucher, Adolphe Philippe Dennery, 1854
4
Plaisantes recherches d'un homme grave sur un farceur ou ...
PROLOGUE. TABARINIQUE POUR SERVIR A L'HISTOIRE DE TABARIN ET DES LIVRES PUBLIES SOTJSJÎON NOM. I. BIOGRAPHIE. ^ 'OHIGINE de Tabarin est couverte * de nuages si épais , les écrivains contemporains ont gardé un si ...
Jean-Michel-Constant Leber, 1856
5
Le conscrit de Montrouge drame en cinq actes, dont un ...
LE C'ONSCRIT DE MQJT'ROUGE DRAME EN CINQ ACTES, DONT UN PROLOGUE MUSIQUE DE Il. AIIEDÉE ABTUS'. DÉCOHS DE I. PHtLASTRE FILS n2Pn17'smïiä mon LA rnEmùnu I'Uts, A PAurs, son Ll-Ï TuÉATRr» on' L'AnBrGt' ...
Paulin Deslandes, Amédée Artus, 1857
6
Une heure avant l'ouverture prologue en un acte mele de ...
Henri Meilhac. SCÈNE I\'. 9 L'AMI. ' Voilà donc qui est entendu. Mademoiselle Boulingrin, le petit bonhomme et mon caissier. Du reste, je ne me mêle en rien des affaires du théâtre. LE RÉGISSEUR. Cela se voit. ' LE MACHINISTE.
Henri Meilhac, 1861
7
Job, drame en cinq actes avec prologue et épilogue par le ...
LIVRE. DE. JOB. PROLOGUE. CHAPITRE I. L'INSOMNIE. Eût-il tous les genres d' infortune, l'homme, tant qu'il conserve la puissance de dormir, ne mérite pas encore le nom de malheureux. Mais celui qui tremble quand le soir arrive, et qui ne ...
Pierre Leroux, 1866
8
Les fils de la nuit drame en trois journées et un prologue ...
Victor Séjour. un petit nom d'amitié qu'il me donne. a Veux-tu gagner 'cent écus d' or, me dit—il?» Aucun homme n'a le droit de loucher devant cent écus d'or. — (1 Oui, répondis—je, en portant la main à mon couteau. » C'est mon geste ...
Victor Séjour, 1856
9
Le chiffonnier de Paris, drame en 5 actes et un prologue ...
PROLOGUE. : PRlMJÏR TABLEAU. Le théâtre représente le quai d'Austerlitz. Au troisième plan, le parapet traversant le théâtre. À gauche, un poteau avec son réverbère ; du même côté, un banc en pierre ; un autre à droite. Il fait déjà nuit.
Félix Pyat, 1847
10
Flaminio comedie en trois actes et un prologue par George Sand
COMÉDIE EN TROIS ACTES ET UN PROLOGUE narRrismsnäe, pour l_.\ rlmnùnr sots, A mais, sua LE rmânRx ou GYMNASE n'uu'meur, u: 31 OCTOBRE 1855. LA PlÏINCESSE EMILlA PALMERÀNI . UNE FEMME DE CHAMBRE. GARBAUD.
George Sand, 1854

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROLOGUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prologue est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Doit-on vraiment succomber... Au terrazzo ?
La question fatidique mérite donc, après prologue, une réponse courte et précise. Succomber au terrazzo est une nécessité. A vous de calmer ... «Elle, juil 15»
2
Verton : premier départ en masse attendu samedi aux Foulées vertes
Avant que ces fervents ne s'élancent sur la grande boucle du stade municipal aux Grandes et Petites Neuvilles, le prologue « Courir d'abord ... «La Voix du Nord, juil 15»
3
Red Ash : Inafune tente la version PS4 pour booster la campagne …
... débats : la campagne Kickstarter ne sert pas à financer le jeu lui-même mais simplement un prologue de plusieurs chapitres, sachant que les ... «Gamekyo.com, juil 15»
4
Tour de Wallonie
L'équipe a été construite autour du Lituanien Gediminas Bagdonas, qui est sorti du Tour d'Autriche, dont il a terminé huitième du prologue, ... «Cyclism'Actu, juil 15»
5
Les choses sérieuses vont commencer
DEUXIÈME. Le coureur du VCS, Hugo Carrère, a remporté le prologue du Tour juniors, hier, à Jarry. Il a une seconde d'avance sur ses ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, juil 15»
6
Fêtes d'Orthez : trois bodegas associatives pour festoyer
Samedi, après le prologue des écoles de cyclisme d'Aquitaine à 14h, la course de l'UCO partira à 16h de la rue Saint-Pierre. Après avoir ... «La République des Pyrénées, juil 15»
7
Cinéma – « Des Apaches » : l'identité n'est pas un héritage
Mais tout se complique quand le protagoniste principal d'un de ces conflits, comme dans ce film dès qu'il devient une fiction après le prologue, ... «Jeune Afrique, juil 15»
8
par Financière Olano, Prologue détient désormais 39% du Capital d …
A la suite de la signature d'un traité d'apport par Financière Olano portant sur 10% du capital d'O2i, le groupe Prologue détient désormais 39% ... «EasyBourse.com, juil 15»
9
Sept courses en prologue des 24 Heures de Spa
Comme toujours, un copieux programme sera proposé en prologue des 24 Heures de Spa. Trois épreuves auront lieu vendredi après-midi ... «RTBF, juil 15»
10
SDCC 11 – Tekken Hybrid accueille le prologue de Tekken Tag …
Á l'occasion de Comic-Con', une surprise a été révélée, un troisième projet se joindra à la fête, une version prologue de Tekken Tag ... «PS3 GEN, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prologue [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/prologue>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z