Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher
Mais le sommeil se fait indifférence. Ses lumières, ses ombres : plus rien qu’une Vague qui se rabat sur le désir.
Yves Bonnefoy

Signification de "rabat" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RABAT

rabat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RABAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rabat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RABAT EN FRANÇAIS

rabat

Rabat

Rabat est la capitale du Maroc et le chef-lieu de la région de Rabat-Salé-Zemmour-Zaër. Elle est située au bord de l'Atlantique et sur la rive gauche ou sud de l'embouchure du Bouregreg, en face de la ville de Salé ; d'où le fait que l'une et l'autre sont parfois qualifiées de « villes jumelles ». Sur le plan administratif, son territoire – à distinguer de celui de l’agglomération rbatie incluant sa banlieue – d'une superficie de 118 km2 correspond à celui de la préfecture de Rabat qui, depuis le retour au principe de l'unité de la ville en 2002, est composée d'une part de la commune urbaine de Rabat, divisée en cinq arrondissements ; d'autre part de la minuscule commune urbaine de Touarga où siège le principal palais royal du pays, enclavée dans la première. Lors du dernier recensement de 2004, sa population était de 627 932 habitants. Avec sa banlieue, elle forme la deuxième plus grande agglomération du pays après celle de Casablanca. La ville a été fondée en 1150 par les Almohades, qui y édifièrent une citadelle, une mosquée et une résidence. C’était alors ce qu'on appelle un ribat.

définition de rabat dans le dictionnaire français

La définition de rabat dans le dictionnaire est action de rabattre; résultat de cette action.

MOTS RIMANT AVEC RABAT


abat
abat
bat
bat
chabat
chabat
chabbat
chabbat
combat
combat
célibat
célibat
débat
débat
grabat
grabat
incubat
incubat
sabbat
sabbat
shabbat
shabbat
soirée-débat
soirée-débat
stabat
stabat
succubat
succubat
wombat
wombat
ébat
ébat

MOTS COMMENÇANT COMME RABAT

rabaissant
rabaissement
rabaisser
rabaisseur
raban
rabane
rabaner
rabanter
rabassaire
rabat-joie
rabattable
rabattage
rabattant
rabattement
rabatteur
rabatteuse
rabattoir
rabattre
rabattu
rabattue

MOTS FINISSANT COMME RABAT

achat
avocat
candidat
championnat
chat
chocolat
constat
contrat
fat
fiat
format
habitat
magnat
mat
muscat
partenariat
pat
plat
rat
état

Synonymes et antonymes de rabat dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RABAT»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «rabat» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de rabat

MOTS EN RAPPORT AVEC «RABAT»

rabat collet cravate jabot rabais rabattage rabattement revers traque malte définition accueil immobilier tramway vivre visite rabat capitale maroc chef lieu région visiter centre régional tourisme vallée deux rives abritent millénaires légendaires tantôt rivales gré siècles nbsp météo jours prévisions météorologiques données température pluie neige vent humidité pression pour lyautey mohammed hier aujourd portail informations touristiques culturelles historiques inscrite patrimoine mondial unesco plus photos tripadvisor consultez avis voyageurs trouvez conseils endroits sortir manger dormir dans nord pays côte regreg routard meilleures photo internautes préparez votre voyage découvrant

Traducteur en ligne avec la traduction de rabat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RABAT

Découvrez la traduction de rabat dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de rabat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rabat» en français.

Traducteur Français - chinois

拍打
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

solapa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rabat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्लैप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رفرف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

створка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পক্ষবিধুনন
260 millions de locuteurs

français

rabat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

flap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klappe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フラップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

플랩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tutup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bay phất phới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फडफड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kanat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

falda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klapa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стулка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clapă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πτερύγιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

flap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klaff
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klaff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rabat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RABAT»

Le terme «rabat» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.223 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rabat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rabat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rabat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RABAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rabat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rabat» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rabat en français

EXEMPLES

CITATIONS AVEC «RABAT»

Citations et phrases célèbres avec le mot rabat.
1
Yves Bonnefoy
Mais le sommeil se fait indifférence. Ses lumières, ses ombres : plus rien qu’une Vague qui se rabat sur le désir.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «RABAT»

Découvrez l'usage de rabat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rabat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'EAU ET LA VILLE AU MAROC: Rabat-Salé et sa périphérie
Rabat-Salé, - capitale politique - et sa périphérie semblent, a priori, épargnées par les problèmes d'eau potable, contrairement à d'autres villes du Maghreb.
Béatrice Allain-El Mansouri, 2001
2
Mémoires de l'Acadêmie des sciences de l'Institut de France
GAMMES DE LA SAVONNERIE RABATTUES. SAVONNERIE. CHEVREUL. N vineux-violet = rouge ^ de rabat. N couleur-chair-rose = a rouge ^ de rabat. A vineux (*) = 5 rouge -£j de rabat. N gris de chair =1 rouge-orangé fa de rabat.
3
La lutte anti-acridienne
Choubani M. Direction de la Protection des Végétaux des Contrôles Techniques et de la répression des fraudes, avenue de la Victoire, BP 1308 Rabat, Maroc. Daia M. Direction de la Protection des Végétaux des Contrôles Techniques et de  ...
Abderrahmane Essaid, 1991
4
Mémoires de l'Académie des sciences
SAVONNERIE. CHEVREUL. N vineux-violet = rouge A de rabat. N couleur-chair- rose = a rouge de rabat. A vineux (*) = 5 rouge de rabat. N gris de chair =1 rouge- orangé ^ de rabat. N couleur chair =3 rouge-orangé de rabat. A couleur-vache ...
Académie royale des sciences (France), 1861
5
Mémoires
6 fi de rabat. rouge rouge 3 ,—'J de rabat. U! 5 rouge fi de rabat. 7de | rabat. rabat . rabat. rouge-orangé D. rouge—orangé e I“ ËI°' el {.'.a rouge-orangé e .. °c 0.. rouge-orangé e rabat. _I °I Ça rouge-orangé e rabat. 6 de rabat. de rabat. de ...
Académie des sciences (France), 1861
6
Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France
GAMMES DE LA SAVONNERIE RABATTUES. II Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il de rabat. de rabat. de rabat. de rabat. de rabat. de rabat. (") Vinenx. Aujourd'hui on le nomme fumeux-doré. (“) Couleur-vache. Aujourd'hui on la ...
7
Mémoires de l'Académie des Sciences de l'Institut Impérial ...
N vincux—violet . . . . . . . . . . . . . . . . . : rouge à de rabat. N couleur-chair-rose . . . . . . . . . . .. = 2 rouge -I'-U- de rabat. A vineux (') . . . . . . . . . . . . . . . . . . . = 5 rouge T55 de rabat. N gris de chair. . . . . . . . . . . . . . . .. = 1 rouge-orangé —IZ6 de rabat.
8
Expose d'un Moyen de Definir et de Nommer les Couleurs
D rouge 7'0- de rabat. U1 rduge de rabat. |u r rouge-orangé ,0 de rabat. 3 rouge- orangé îëô de rabat. 5 rouge-orangé fi de rabat. 5 rouge-orangé {a de rabat. 5 rouge-orangé % de rabat. .orangé Il', de rabat. orange [10 de rabat. orangé T96 de ...
M.E.Chevreul, 1861
9
Rabat - Amsterdam
Edito. Rabat. —. Amsterdam. : aller-simple. La poésie n'est pas seule. La preuve est cette hospitalité amoureuse que les lecteurs ont réservé à ELECTRON LIBRE au Maroc et à l'étranger. En effet, cette réception chaleureuse nous rassure ...
Amadou Lamine Sall, 2005
10
Le rabat-joye du triomphe monacal
RABAT IOYE DV~ TRIOMPHE M O N A C A l. LETTRE I. Demande d'vn Liure nome au. MONSIEVR, Les Moines de ces quartiers, font courir le bruit, qu'en fin le Directeur Desinteressé, (que , de leur grace, ils appellent vn monstre) a. trouué  ...
Jean-Pierre Camus (évêque de Bellay), 1634

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RABAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rabat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le journaliste marocain Ali Lmrabet victime de l'acharnement de …
Le journaliste marocain Ali Lmrabet victime de l'acharnement de Rabat. LE MONDE | 24.07.2015 à 14h13 • Mis à jour le 24.07.2015 à 16h13. Abonnez-vous «Le Monde, juil 15»
2
Rencontre autour de l'emploi de demain à Rabat
Cet événement s'est honoré de la présence effective de Monsieur Abdelouafi Laftit, Wali de la Région Rabat-Salé-Zemmour-Zaer et Monsieur ... «Nouvelle Tribune, juil 15»
3
Youssef El Gnaoui quitte le Raja pour le FUS Rabat
L'attaquant international Marocain, Youssef El Gnaoui, a quitté le Raja Casablanca pour s'engager au Fath Union Sport (FUS) jusqu'en 2018, ... «Le360.ma, juil 15»
4
Scandale immobilier de Tamesna : Manifestation prévue à Rabat
Des victimes, dont de nombreux MRE, manifesteront vendredi 24 juillet à partir de 10 heures du matin devant la Cour d'appel de Rabat, ... «Yabiladi, juil 15»
5
Lazrak met en vente la 2ème tranche du projet Zenith Rabat
Le groupe immobilier Alami Lazrak vient de lancer la commercialisation de la deuxième tranche de son projet de bureau «Zenith Rabat Hay ... «Aujourd'hui Le Maroc, juil 15»
6
Un individu poignarde un gendarme en criant « Allah Akbar » près …
Le gendarme blessé a été transféré d'urgence à l'hôpital militaire de Rabat. Tandis que l'agresseur a été arrêté et transféré sous haute ... «Telquel.ma, juil 15»
7
Elections: les poids lourds du PAM à Rabat, Témara, Tanger et Fès
Le Parti authenticité et modernité (PAM) a décidé de présenter son porte-parole, Hakim Benchamass aux élections communales et régionales ... «Le360.ma, juil 15»
8
Rabat : Des étudiants battent le pavé devant le siège de l …
RABAT-Des accrochages ont eu lieu ce lundi 20 juillet 2015 à Rabat entre des étudiants guinéens qui protestaient contre le non-paiement de leur bourse ... «Africaguinee.com, juil 15»
9
Federica Mogherini à Rabat, ce que l'Europe attend du Maroc
DOCUMENT Le patronne de la diplomatie européenne, Federica Mogherini se rend pour la première fois en titre au Maroc ce 21 juillet. «L'Usine Nouvelle, juil 15»
10
Commercialisation de la 2e tranche du projet Zénith Rabat
Le Groupe A. Lazrak Immobilier lance la commercialisation de la 2e tranche de son projet de bureaux Zénith Rabat. Bâti sur un terrain ... «Médias 24, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rabat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/rabat>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z