Signification de "reniement" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE RENIEMENT

reniement

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RENIEMENT

Reniement est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RENIEMENT EN FRANÇAIS

définition de reniement dans le dictionnaire français

La définition de reniement dans le dictionnaire est fait de renier quelqu'un. Fait de renier quelque chose; fait de désavouer ce que l'on considérait jusque là comme une vérité, comme une valeur sûre.

SYNONYMES DE «RENIEMENT»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «reniement» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de reniement

abandon · abjuration · apostasie · cabriole · conversion · désaveu · désertion · hérésie · répudiation · retournement · rétractation · trahison · transgression · volte-face

ANTONYMES DE «RENIEMENT» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «reniement» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes de reniement

engagement · fidélité

TRADUCTION DE RENIEMENT

Découvrez la traduction de reniement dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de reniement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reniement» en français.

• Traducteur Français - chinois: 拒绝
• Traducteur Français - espagnol: negación
• Traducteur Français - anglais: denial
• Traducteur Français - hindi: इनकार
• Traducteur Français - arabe: إنكار
• Traducteur Français - russe: отказ
• Traducteur Français - portugais: negação
• Traducteur Français - bengali: অস্বীকার
• français: reniement
• Traducteur Français - malaisien: penafian
• Traducteur Français - allemand: Ablehnung
• Traducteur Français - japonais: 拒否
• Traducteur Français - coréen: 부정
• Traducteur Français - javanais: ora ngaku
• Traducteur Français - vietnamien: sự từ chối
• Traducteur Français - tamoul: மறுப்பு
• Traducteur Français - marathi: नकार
• Traducteur Français - turc: ret
• Traducteur Français - italien: negazione
• Traducteur Français - polonais: odmowa
• Traducteur Français - ukrainien: відмова
• Traducteur Français - roumain: negare
• Traducteur Français - grec: άρνηση
• Traducteur Français - afrikaans: ontkenning
• Traducteur Français - suédois: förnekande
• Traducteur Français - norvégien: fornektelse

CITATIONS AVEC «RENIEMENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot reniement.

1

Julien Green

Le reniement du passé est une funeste attitude. Et pour lutter contre le présent et créer de l'avenir, le passé est souvent l'arme la plus efficace.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «RENIEMENT»

Découvrez l'usage de reniement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reniement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Reniement: Histoire d'un crime

"Et ce matin-là, au tout début de cette journée calamiteuse, attablé à la terrasse du Bleu Café à Biarritz, je ne pouvais m'empêcher de penser que depuis longtemps déjà je voyais venir avec appréhension le procès Bergaud, car je ...

Alain Spiess, Alain Spiess, 2008

L'ordre du Temple et le reniement du Christ

Pour cette raison essentiellement, on les accusa d'hérésie. Cette accusation est fausse, mais elle reposait sur un fond de vérité. De quoi s'agissait-il exactement ?

Arnaud de La Croix, 2004

LE RENIEMENT D'HIPPOCRATE: Aventure à l'hôpital

L'auteur raconte simplement une histoire effrayante et banale qui a été vécue par beaucoup de malades hospitalisés : une incroyable accumulation d'erreurs sur un socle de mépris total.

Jean Léon Donnadieu, 1999

Le reniement de Patrick Treboc

Patrick Treboc, petit professeur dans un lycée de province, a trente-cinq ans.

Harold Cobert, Harold Cobert, 2007

VIE DE JESUS

1° Devant la portière (premier reniement chez Jean); 2" Devant plusieurs, debout à côté du feu (second reniement chez Jean) ; 3° Devant une servante, à côté du feu (premier reniement chez les synoptiques) ; 4° Devant un individu qui n'est ...

TOME DEUXIEME, 1856

Vie de Jésus ou examen critique de son histoire: Trad. de ...

1° Devant la portière (premier reniement chez Jean) ; 2° Devant plusieurs, debout à côté du feu (second reniement chez Jean) ; 3° Devant une servante, à côté du feu (premier reniement chez les synoptiques) ; h" Devant un individu qui n'est ...

David Friedrich Strauß, 1856

Vie de Jésus, ou Examen critique de Son histoire, tr. par É. ...

D'après lui , Pierre renie le Seigneur : 1° Devant la portière (premier reniement chez Jean); 2° Devant plusieurs, debout à côté du feu (second reniement chez Jean) ; 3° Devant une servante, à côté du feu (premier reniement chez les ...

David Friedrich Strauss, Jesus Christ, 1864

Tome deuxième, Deuxième partie (p. 315-772)

1° Devant la portière (premier reniement chez Jean) ; 2° Devant plusieurs, debout à côté du feu (second reniement chez Jean) ; 3° Devant une servante, à côté du feu (premier reniement chez les synoptiques) ; II" Devant un individu qui n'est ...

David Friedrich Strauss, 1853

L'Evangile expliqué et défendu ou exposition exégétique, ...

gneur ; 1) devant la portière (premier reniement chez » saint Jean); 2) devant plusieurs, debout, à côté du » feu (deuxième reniement chez saint Jean) ; 3) devant » une servante, à côté du feu (premier reniement chez » les Synoptiques) ; 4) ...

Pierre-Auguste-Théophile Dehaut, 1868

Cahiers des états généraux: clergé, noblesse, tiers état : ...

631 Reniement lait par le roi concernant les mandats des députes aux Etals généraux 631 Costume de cérémonie de messieurs les députés des trois ordres 632 Reniement fait par le roi pour l'exécution de se» lettres de convocation aux ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RENIEMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reniement est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Sirizi (as we knew it), c'est fini.

... ne pas envisager un dépassement ambitieux de ces engagements, plutôt qu'une révision au rabais, ou, pire, un reniement pur et simple? «Mediapart, juil 15»

Lettre de la semaine: aux Africains qui renient leur africanité

... manifeste de complexe d'infériorité raciale et de reniement de vos origines, et pour beaucoup d'entre vous de l'ignorance et de la médiocrité. «Journal du Cameroun.com, juil 15»

Montségur, à la croisée des guerres

Au matin, 230 Cathares monteront eux-mêmes sur le bûcher, préférant la mort au reniement de leur foi. Aujourd'hui, il ne reste que des ruines, ... «ladepeche.fr, juil 15»

Désolé Grand Serigne, la morale transcende l'ethnie… - Par Bayaliou

M. Samb a fauté gravement en légitimant le wax waxét et en cautionnant une tentative de reniement de la parole donnée. Et cela, sur le minbar ... «S'informer en temps réel, juil 15»

Congrès: « Le changement promis par Alpha Condé s'est révélé …

Le dialogue que nécessite cette situation est comme inutile du fait que le gouvernement s'est souvent rendu coupable de déni ou de reniement ... «lexpressguinee, juil 15»

Salman Rushdie: Daech, l'islam, l'Occident, les intellectuels, la …

Les mollahs accusent Rushdie de détourner la parole sacrée, parce qu'il évoque dans son roman un reniement du Prophète, qui aurait ... «L'Express, juil 15»

Nouveau test pour Alexis Tsipras devant le Parlement

Cette fois, ils pourraient être plus nombreux, car les mesures adoptées ce mercredi, sont de nouveau un reniement des engagements pris par ... «France Info, juil 15»

Florian Philippot remet la "responsabilité" des médias en cause …

Elle pense y arriver en utilisant tous ces apparatchiks jusqu'au reniement. Qu'elle laisse ce parti à son fondateur et qu'elle en crée un autre ... «Atlantico.fr, juil 15»

Concert. Actéon, le grand écart musical

Le programme, articulé autour du « Reniement de Saint-Pierre », des compositions de Marc-Antoine Charpentier, en s'inspirant des Passions ... «Le Télégramme, juil 15»

Korité Soutien à un mandat de 7 ans pour Macky : L'imam Samb …

Et s'il y a un livre qui recommande le reniement, ce n'est pas en tout cas le Saint coran. Au contraire, ce serait un thème qui collerait bien à une ... «Le Quotidien, juil 15»