Signification de "renouveau" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE RENOUVEAU

renouveau

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RENOUVEAU

Renouveau est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RENOUVEAU EN FRANÇAIS

définition de renouveau dans le dictionnaire français

La définition de renouveau dans le dictionnaire est renaissance de la végétation, retour de la vie, en particulier au printemps. Le printemps. Retour de vigueur, fait de retrouver son énergie physique ou morale. Fait pour une chose d'exister, de se produire de nouveau ou de reprendre sa force initiale.

SYNONYMES DE «RENOUVEAU»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «renouveau» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de renouveau

printemps · recommencement · recrudescence · regain · renaissance · renouvellement · rénovation · reprise · résurrection · retour · réveil · revif

ANTONYMES DE «RENOUVEAU» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «renouveau» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes de renouveau

arrière-saison · déclin · enterrement

TRADUCTION DE RENOUVEAU

Découvrez la traduction de renouveau dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de renouveau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «renouveau» en français.

• Traducteur Français - chinois: 复兴
• Traducteur Français - espagnol: renovación
• Traducteur Français - anglais: renewal
• Traducteur Français - hindi: नवीकरण
• Traducteur Français - arabe: تجديد
• Traducteur Français - russe: обновление
• Traducteur Français - portugais: renovação
• Traducteur Français - bengali: নবীকরণ
• français: renouveau
• Traducteur Français - malaisien: pembaharuan
• Traducteur Français - allemand: Erneuerung
• Traducteur Français - japonais: 更新
• Traducteur Français - coréen: 갱신
• Traducteur Français - javanais: nganyari maneh
• Traducteur Français - vietnamien: sự đổi mới
• Traducteur Français - tamoul: புதுப்பித்தல்
• Traducteur Français - marathi: नूतनीकरण
• Traducteur Français - turc: yenileme
• Traducteur Français - italien: rinnovo
• Traducteur Français - polonais: odnowienie
• Traducteur Français - ukrainien: оновлення
• Traducteur Français - roumain: reînnoire
• Traducteur Français - grec: ανανέωση
• Traducteur Français - afrikaans: vernuwing
• Traducteur Français - suédois: förnyelse
• Traducteur Français - norvégien: fornyelse

CITATIONS AVEC «RENOUVEAU»

Citations et phrases célèbres avec le mot renouveau.

1

Dominique Blondeau

Il faut être jeune pour savoir vivre sans nostalgie. Plus tard, on se raccroche à toutes sortes de sentiments : des bons, des mauvais. A ce qui n'est pas très sain. Un renouveau.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «RENOUVEAU»

Découvrez l'usage de renouveau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec renouveau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Le cinéma Hollywoodien: Le temps du renouveau

Pierre BERTHOMIEU est maître de conférence à l'université de Paris 7 Denis-Diderot. Les Parrains. Le crépuscule des mythes. Formes anciennes et nouvelles. Le règne de la grande forme. L'économie des Blockbusters.

Pierre Berthomieu, 2005

Je parle camerounais-Pour un renouveau francofaune

Au fil d'un récit savoureux, le lecteur vit les péripéties quotidiennes d'un Camerounais francophone, condamné à survivre dans la jungle urbaine.

Mercédès Fouda, 2001

La bretonne pie noir: grandeur, décadence, renouveau

Grande race au 19e siècle, les effectifs de la Bretonne Pie Noir, victime de la course à la productivité, fondent brutalement entre 1960 et 1980 puis, se stabilisent et reprennent pour atteindre presque 2000 mères à la fin du 20e.

Pierre Quéméré, 2006

Analyse et ontologie: le renouveau de la métaphysique dans ...

Depuis une quarantaine d'annees, la metaphysique connait un important renouveau dans la philosophique analytique.

Sébastien Richard, 2010

L'action publique dans la crise: vers un renouveau en France ...

Depuis 2008, l'économie mondiale est confrontée à une crise majeure, la plus grave qu'elle ait connue depuis la grande dépression des années 1930.

Philippe Bance, 2012

Aux sources du renouveau musulman: d'al-Afghānī à Ḥassan ...

La montée de l'islamisme dans le monde inquiète et, bien souvent, interdit l'analyse et la prise de distance.

Tariq Ramadan, 1998

Le renouveau démocratique au Bénin: la Conférence nationale ...

Un petit pays de l'Afrique de l'Ouest: le Bénin, un pays "à plat", vidé entièrement de sa substance par une dictature militaire "marxiste-léniniste".

Afize D. Adamon, 1995

Un évêque français entre crise et renouveau de l'Église

Le livre que vous avez entre les mains est un ouvrage d'amour, de courage et d'espérance. Maurice Gaidon est un grand cœur.

Maurice Gaidon, 2007

Le renouveau rural

Si pour Christian Fougerouse la suprématie agricole au sein des économies villageoises s'efface définitivement en cette fin du XXème siècle, il souligne les voies, semées d'embûches, de la reviviscence des terroirs.

Christian Fougerouse, 1996

Vers un renouveau du conflit social?

Vilvorde et les chômeurs en 1997, grèves de 1995 : en dépit des pronostics annonçant son déclin, l'action collective semble avoir trouver un nouvel élan.

Guy Groux, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RENOUVEAU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme renouveau est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Niagara, le renouveau

J'ai été pris de court par l'une des premières questions qu'on m'a posées lorsque j'ai débarqué à Niagara, la semaine dernière: est-ce que les ... «Le Journal de Montréal, juil 15»

Renouveau de la décentralisation au Burkina Faso : Le Laboratoire …

En prélude à la conférence sur la problématique « renouveau de la décentralisation au Burkina Faso : quelles propositions de réformes pour la ... «LeFaso.net, juil 15»

Décédé le 19 juillet 2015 : Benogo Dao de « L'Indicateur du …

... qui a accompagné hier lundi 20 juillet 2015 Benogo Dao, précédemment journaliste au « Groupe Renouveau » en sa dernière demeure. «Journal Zénith Balé, juil 15»

Festival Plinn. Le renouveau de la lyre

Julian, avec Audrey et leur petit Lorek, présentent la lyre reconstituée et la. Julian, avec Audrey et leur petit Lorek, présentent la lyre ... «Le Télégramme, juil 15»

«The Wild» : le renouveau

Les Musicales suivent depuis leurs débuts ce groupe de la scène rock régionale. Aujourd'hui, The Wild a évolué. Alex, Max et Jo ont gagné en ... «ladepeche.fr, juil 15»

Bébé Cadum, symbole du renouveau d'après-guerre

REPLAY - La marque d'hygiène Bébé Cadum s'est véritablement développée après la Première Guerre mondiale, à un moment la natalité ... «RTL.fr, juil 15»

Clos du Roy : le Renouveau

clos-du-roy Saint-Emilion – Il aurait pu être médecin, sa première vocation, mais c'est en gastronomie que le Chef Nikhola LAVIE-CAMBOT, qui ... «Fémin Actu, juil 15»

Le renouveau du commerce de proximité se confirme

Le renouveau de ce format est indéniable », résume Vincent Cornu, directeur distribution chez Nielsen France. Fort de cette tendance ... «Les Échos, juil 15»

Avant et après 70 ans: pour un renouveau de la vie publique

POLITIQUE - Un des invariants dans l'observation de la vie politique française semble être le désenchantement du peuple à l'égard de ses ... «Le Huffington Post, juil 15»

Le pastel pour Saint-Jean Renouveau

La dernière sortie de l'association Saint-Jean Renouveau fut, encore une fois, l'occasion de passer une bien belle journée. Le parc du château ... «ladepeche.fr, juil 15»