Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher
On appelle fin du monde le jour où le monde se montre juste ce qu'il est : explosif, submersible, combustible, comme on appelle guerre le jour où l'âme humaine se donne à sa nature.
Jean Giraudoux

Signification de "submersible" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUBMERSIBLE

submersible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUBMERSIBLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Submersible est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SUBMERSIBLE EN FRANÇAIS

submersible

Sous-marin

Un sous-marin est un navire submersible capable de se déplacer en surface et sous l'eau ; il se distingue ainsi des autres bateaux et navires qui se déplacent uniquement à la surface, et des bathyscaphes qui ne se déplacent que selon l'axe vertical. Cet article traite principalement des sous-marins habités ; les drones et autres ROV sont traités à part. Un sous-marinier est un membre de l'équipage d'un sous-marin. La plupart des sous-marins sont des navires de guerre. L'usage civil du sous-marin concerne, pour l'essentiel, la recherche océanographique et l'exploitation pétrolière ; son emploi à des fins touristiques ou de transport commercial reste anecdotique. L'immersion maximale d'un sous-marin militaire est de quelques centaines de mètres. D'une centaine de mètres pendant la Seconde Guerre mondiale, elle est passée à environ 300/400 mètres pour la plupart des sous-marins actuels. Elle atteint plusieurs milliers de mètres pour les sous-marins de recherche océanographique.

définition de submersible dans le dictionnaire français

La définition de submersible dans le dictionnaire est qui peut être submergé, inondé.

MOTS RIMANT AVEC SUBMERSIBLE


accessible
accessible
compréhensible
compréhensible
divisible
divisible
extensible
extensible
fusible
fusible
impossible
impossible
inaccessible
inaccessible
inadmissible
inadmissible
incompressible
incompressible
incompréhensible
incompréhensible
indivisible
indivisible
insensible
insensible
invisible
invisible
ostensible
ostensible
paisible
paisible
plausible
plausible
possible
possible
prévisible
prévisible
sensible
sensible
visible
visible

MOTS COMMENÇANT COMME SUBMERSIBLE

sublimiser
sublimité
sublingual
sublunaire
subluxation
submarginal
submatité
submer
submergeant
submerger
submersion
submicroscopique
submillimétrique
subminiaturisation
subnarcose
subodorer
suborbital
subordination
subordonnant
subordonné

MOTS FINISSANT COMME SUBMERSIBLE

admissible
cessible
compressible
diffusible
expansible
illisible
impassible
imprévisible
inexpressible
irrépressible
irréversible
lisible
loisible
nuisible
passible
risible
répréhensible
réversible
thermosensible
transmissible

Synonymes et antonymes de submersible dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SUBMERSIBLE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «submersible» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de submersible

ANTONYMES DE «SUBMERSIBLE» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «submersible» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes de submersible

MOTS EN RAPPORT AVEC «SUBMERSIBLE»

submersible bathyscaphe sous marin insubmersible motors pump well price floralyte water fountain navire capable déplacer surface distingue ainsi autres bateaux navires déplacent uniquement bathyscaphes selon vertical article submersible définition dans peut être submergé définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire mɛʁ sibl masculin féminin identiques terrain canot botanique reverso voir aussi semi submersibilité subfébrile submersion expression exemple mediadico notrefamille pumping systems franklin fueling emea updatedate= nodename=submersible urlname=submersible writername=mcfec noaa ocean explorer technology submersibles over last decades engineers have developed technologies meeting many challenges that deep imposes

Traducteur en ligne avec la traduction de submersible à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUBMERSIBLE

Découvrez la traduction de submersible dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de submersible dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «submersible» en français.

Traducteur Français - chinois

潜水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sumergible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

submersible
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पनडुब्बी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغاطسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

погружной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

submersível
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিমজ্জিত
260 millions de locuteurs

français

submersible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tenggelam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tauch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

潜水
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잠수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Submersible
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chìm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர்மூழ்கிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सबमर्सिबल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

denizaltı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sommergibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

głębinowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

погружной
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

submersibil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποβρύχια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dompelpomp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dränkbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nedsenkbare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de submersible

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBMERSIBLE»

Le terme «submersible» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.921 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «submersible» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de submersible
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «submersible».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUBMERSIBLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «submersible» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «submersible» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot submersible en français

EXEMPLES

CITATIONS AVEC «SUBMERSIBLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot submersible.
1
Jean Giraudoux
On appelle fin du monde le jour où le monde se montre juste ce qu'il est : explosif, submersible, combustible, comme on appelle guerre le jour où l'âme humaine se donne à sa nature.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «SUBMERSIBLE»

Découvrez l'usage de submersible dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec submersible et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dreadnought Ou Submersible
This is a reproduction of a book published before 1923.
Olivier Francois Henri Guiheneuc, Olivier Fran Guih Neuc, 2010
2
Dictionary of drilling and boreholes: English-French, ...
... (SPS): système de production immergé. submerged pump: pompe immergée. submersible - submersible. submersible decompression chamber (SDC): caisson de décompression submersible. submersible drilling barge: barge de forage ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, Grégoire Sevadjian, 2011
3
Dictionnaire du pétrole ...
... décompression chamber (SDC): caisson de décompression submersible, submersible drîlling barge: barge de forage submersible, submersible drilling rig: appareil de forage submersible, pour eaux peu profondes, submersible heavy-lift  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
4
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... décompression submersible, submersible drilling barge: barge de forage submersible, submersible drilling rig: appareil de forage submersible, pour eaux peu profondes, submersible motor: moteur submersible, submersible pipe- alignment ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
5
ETUDE NUMERIQUE ET EXPERIMENTALE DU COMPORTEMENT D'UN ...
CE MEMOIRE DECRIT UNE ETUDE NUMERIQUE ET EXPERIMENTALE DU COMPORTEMENT D'UN CORPS IMMERGE EVOLUANT A FAIBLE VITESSE D'AVANCE EN PRESENCE D'UNE HOULE IRREGULIERE.
LOIC.. BOUDET, 1992
6
Glossary of Onshore and Offshore Pipelines:
stringer 108 submersible mince (Geol.). string bead : passe étroite, première passe (Weld.). string beading : dépôt en passes étroites (Weld.). string of rods : train de tiges (Drill.). anchor string : colonne d'ancrage ( Drill.). capital string : tiges de ...
‎1979
7
Les îles suisses du lac Léman
EN. SUBMERSIBLE. Ll llKONDKLLK finit sa vie tragiquement. Ce bateau fut naufragé fin 1H012. ll gît aujourd'hui par HO mètres de fond. Pour aller lui rendre hommage. тнь a\ons emprunté le bathyscaphe de Jacques ИССАШ). Là. entre 375 ...
Gwenn-Aël Bolloré, Jacques Piccard, 1997
8
Les trésors des abysses
Les submersibles de recherche: trois hommes dans un couffin Alors que les bathyscaphes sont encore opérationnels, un submersible léger et un submersible de recherche, capable d'intervenir avec trois hommes à bord par 2000 mètres de ...
Daniel Desbruyères, 2010
9
Les pompes à cavités progressantes
Une pompe à cavités progressantes entraînée par un moteur électrique submersible comprend (fig. 34) : -un moteur électrique submersible. 11 peut être standard et bipolaire, et tourner à 3500 tr/min sous 60 Hz, ou 2900 tr/min sous 50 Hz.
Henri Cholet, 1997
10
Le Péril
On y voit le schéma d'un submersible de grand fond. — Ce n'est pas l'Homme de fer, ça, fait remarquer Reardon. — C'est l'Octopode! s'exclame Cutter. Reardon est perplexe. — Pourquoi aurait-elle besoin des spécifications du submersible?
Gordon Korman, Claude Cossette, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUBMERSIBLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme submersible est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Immobilier : Noirmoutier devient plus raisonnable
... pour la voie initiatique et emprunter le passage du Gois, une route submersible unique en son genre seulement accessible à marée basse. «Les Échos, juil 15»
2
Un chalet ravagé par la foudre
La foudre a terminé la séquence en faisant exploser la pompe submersible du terrain. Boule de feu. Les voisins de monsieur Lavoie disent ... «Le Journal de Québec, juil 15»
3
Sécurité routière en Haute-Corse : Des "enquêtes comprendre pour …
Et si dans ce total sont comptabilisés les 2 malheureuses victimes emportées par le Bevincu en furie sur le pont submersible de Biguglia, ... «Corse Net Infos, juil 15»
4
Carnet de route. Dans le désert de Buguelès
J'enfourchai donc ma bicyclette préférée pour m'engager sur la chaussée submersible censée me conduire à l'île Balanec. Le chemin, d'abord ... «Le Télégramme, juil 15»
5
Découvrez les projets vainqueurs de l'Hydrocontest 2015
L'équipe suisse a présenté un semi-submersible lesté de 200 kg qui a bouclé un tour du parcours en un temps record. Alors que le bateau ... «Bateaux.com, juil 15»
6
Découverte de bassins riches en CO2 dans la caldera sous-marine …
... autonome AUV Girona500 de l'Université de Gironne (Espagne), et le robot télé opéré Hercules ainsi que le submersible Thetys du Hellenic ... «INSU-CNRS, juil 15»
7
L'Université Laval veut son sous-marin autonome
Le submersible téléguidé sera utilisé par les chercheurs Marcel Babin et Louis Fortier, membres du réseau de recherche Articnet, qui étudie ... «Le Journal de Montréal, juil 15»
8
Les bassins de carène numériques, une réalité pratique ?
... du type « fluide simple » telle qu'on peut l'utiliser pour analyser un avion, un véhicule terrestre ou un submersible entièrement immergé. «ActuNautique, juil 15»
9
L'HydroContest a attiré la foule sur les quais de Vidy
C'est le cas par exemple du team de l'EPFL et de son navire semi-submersible qui a remporté la finale dans la catégorie «transport de masse» ... «24heures.ch, juil 15»
10
Bugaled Breizh. Cinq jours d'Inquest minimum en vue
Elizabeth Carlyon a ainsi enregistré le souhait des parties civiles de voir témoigner Andrew Coles, l'ex-commandant du submersible de la ... «Le Télégramme, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Submersible [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/submersible>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z