Educalingo cookies sont utilisés pour personnaliser les annonces et d'obtenir des statistiques de trafic web. Nous partageons également des informations sur l'utilisation de notre site avec nos partenaires de médias sociaux, de publicité et d'analyse.
Accepter
Rechercher
Chaque passion donne au monde une chance supplémentaire de briser les murailles d'indifférence derrière lesquelles l'humanité a pris ses quartiers d'hiver - une chance supplémentaire d'entrer enfin dans la ferveur.
Christiane Singer

Signification de "supplémentaire" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUPPLÉMENTAIRE

supplémentaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUPPLÉMENTAIRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Supplémentaire est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SUPPLÉMENTAIRE EN FRANÇAIS

définition de supplémentaire dans le dictionnaire français

La définition de supplémentaire dans le dictionnaire est qui vient en supplément.


MOTS RIMANT AVEC SUPPLÉMENTAIRE


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
forfaitaire
forfaitaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

MOTS COMMENÇANT COMME SUPPLÉMENTAIRE

supplantation
supplantatrice
supplanter
supplanteur
supplanteuse
suppléance
suppléant
suppléante
suppléer
supplément
supplémentairement
supplémentation
supplémenter
suppléteur
supplétif
supplétivement
supplétoire
suppliant
suppliante
supplicateur

MOTS FINISSANT COMME SUPPLÉMENTAIRE

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
excédentaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Synonymes et antonymes de supplémentaire dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SUPPLÉMENTAIRE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «supplémentaire» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de supplémentaire

MOTS EN RAPPORT AVEC «SUPPLÉMENTAIRE»

supplémentaire accessoire additionnel adventice ajouté annexé autre auxiliaire complémentaire extraordinaire imprévu subsidiaire supplétif surérogatoire allocation retraite maths revenu fnal budget anglais angle supplémentaire définition internaute dans vient définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp wiktionnaire mɑ̃ tɛʁ masculin féminin identiques sert supplément ajoute ouvrir quelqu crédit articles reverso délai accordé juge débiteur pour exécuter obligation compte tenu situation personnelle conditions économiques wordreference forums discuter voir formes composées exemples poser questions franchise bagages france vous souhaitez transporter plus soute achetez votre internet bénéficiez réduction tarif achat emirates avez besoin maintenant possible acheter ligne prix réduit économiser temps bagage corsair propose plusieurs supplémentaires avance avec rapport appliqué aéroport invalidité service public prestation

Traducteur en ligne avec la traduction de supplémentaire à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUPPLÉMENTAIRE

Découvrez la traduction de supplémentaire dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de supplémentaire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «supplémentaire» en français.

Traducteur Français - chinois

另外
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adicional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

additional
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अतिरिक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إضافي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дополнительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adicional
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতিরিক্ত
260 millions de locuteurs

français

supplémentaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tambahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zusätzlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

追加
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부가적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tambahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thêm vào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூடுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अतिरिक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

addizionale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dodatkowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

додатковий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suplimentar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιπλέον
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

addisionele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ytterligare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilleggs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de supplémentaire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUPPLÉMENTAIRE»

Le terme «supplémentaire» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.709 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «supplémentaire» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de supplémentaire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «supplémentaire».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUPPLÉMENTAIRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «supplémentaire» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «supplémentaire» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot supplémentaire en français

EXEMPLES

4 CITATIONS AVEC «SUPPLÉMENTAIRE»

Citations et phrases célèbres avec le mot supplémentaire.
1
Christiane Singer
Chaque passion donne au monde une chance supplémentaire de briser les murailles d'indifférence derrière lesquelles l'humanité a pris ses quartiers d'hiver - une chance supplémentaire d'entrer enfin dans la ferveur.
2
Moses Isegawa
On ne meurt pas d'un peu de patience supplémentaire.
3
Charles Monroe Schulz
Le bonheur c’est un plat de frites supplémentaire.
4
Ylipe
Le contrepoids est une charge supplémentaire.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «SUPPLÉMENTAIRE»

Découvrez l'usage de supplémentaire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec supplémentaire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bulletin des lois. Partie supplémentaire
Sont rejetées les demandes formées par la commune de lllarqucric (n°' 7 et 8 de l 'état supplémentaire). (Paris, 12 Février 1868.) N'23,a16. - Dàcnrzr mmïznxu. ( contre-signé par le ministre des finances) portant: ART. l". Les forêts domaniales  ...
2
Le calcul des engagements de retraite supplémentaire
Les engagements sociaux sont, sans conteste, l'une des grandes problématiques de la gouvernance d'entreprise. lis sont constitués, pour l'essentiel, par les engagements de retraite supplémentaire. lis concernent toutes les entreprises et ...
Vincent Gibrais, Anne-Claude Adam, 2004
3
Gouvernail-Fougue, ou Gouvernail supplémentaire, etc. [With ...
GOIIVERNAIL-FOUQUE OU GOUVERNAIL SUPPLÉMENTAIRE. L'idée qui sert de base au Gouvernail—Fouque s'é- carte entièrement des combinaisons qui ont présidé à la création ou à la construction des machines que nous venons de ...
Pierre Marie Joseph de BONNEFOUX (Baron.), 1854
4
Rapport supplémentaire sur les coutumes de l'ancienne Flandre
RAPPORT SUPPLÉMENTAIRE SUR LES COUTUMES DEL ANCIENNE FLANDRE. Par M. GBELDOir. membre de la Commission. Messieurs, Dans notre séance du 12 juin 1862, vous avez bien voulu déférer à ma demande de remettre la ...
Albert Eugène Gheldolf, 1862
5
Bulletin des lois. Partie supplémentaire
Bulletin des lois, 2e partie. Ordonnances, 1e et 2e section
6
Le Passé supplémentaire
" Ce premier roman, couronné par le prix Roger Nimier, a révélé Pascal Sevran, un écrivain qui ne se console pas d'être un orphelin de l'Histoire et s'invente un passé supplémentaire.
Pascal Sevran, 2005
7
Inventions et créations des salariés
Prescriptions liées à l'action en paiement de la rémunération supplémentaire ou du juste prix 228 Contrairement au salarié, qui peut souhaiter revendiquer tardivement voire une fois son contrat de travail expiré, l'employeur a intérêt à une ...
Francis Ahner, Jean-Jacques Touati, 2010
8
Les pensions complémentaires en pratique 2007
Lorsque l'individu acquerra une année supplémentaire de carrière, on passera du petit rectangle OPBA de hauteur T et de base t au rectangle plus grand OP'C' A' qui l'enveloppe, de base t + 7 et de hauteur T' en versant une prime unique.
9
Répertoire de l'administration et du droit administratif de ...
Quant à la marche à suivre à l'égard de la formation du tableau indicatif supplémentaire de la matrice cadastrale, etc., elle sera la même que lorsque la nouvelle commune se composera de sections entières. 2e Cas. — Suppression totale ...
Charles De Brouckère, F. Tielemans, 1838
10
Compte rendu des débats
Assemblée parlementaire. Session ordinaire. La Présidente, M. Atkinson, M. Papandreou La Présidente, M. Schieder. 22 septembre 1998 LA PRESIDENTE ( Traduction). - La parole est à M. Atkinson, pour poser une question supplémentaire.
Conseil de l'Europe. Assemblée parlementaire. Session ordinaire, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUPPLÉMENTAIRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme supplémentaire est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
James Jones rempile à Cleveland pour une année supplémentaire
Il l'avait annoncé lors de la cérémonie des trophées organisée par l'association des joueurs, et c'est en passe d'être officialisé: James Jones ... «BasketUSA, juil 15»
2
Axe Rennes - Redon. Un petit tronçon supplémentaire en 2 x 2 voies
2 km supplémentaires en 2 x 2 voies entre Rennes et Redon, à Guignen. | Photo : Archives Ouest-France. Réagir; Facebook; Twitter; Google+ ... «Ouest-France, juil 15»
3
Vital N'Simba : « Gravir un échelon supplémentaire »
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, juil 15»
4
Uncharted Collection Ps4 : Scan et Image supplémentaire
Enfin, Sony vient de dévoiler une nouvelle Image, issue du jeu Uncharted 2 : Among Thieves. Le jeu sortira le 07 octobre, alors qu'une Démo ... «Gamekyo.com, juil 15»
5
RBS veut céder une participation supplémentaire dans Citizens
La banque britannique Royal Bank of Scotland (RBS) va céder de nouvelles parts dans Citizens Financial Group, poursuivant son ... «Le Point, juil 15»
6
Un palier supplémentaire
Samedi soir, c'est l'Orchestre symphonique de la région Centre - Val de Loire/Tours et le soliste au piano François-Frédéric Guy qui ont ... «la Nouvelle République, juil 15»
7
P&O Ferries positionne un navire supplémentaire sur Calais-Douvres
P&O Ferries vient de prendre des mesures afin de répondre à la forte demande sur le marché des ferries transmanche et d'offrir plus de choix à ... «Meretmarine.com, juil 15»
8
Un pas supplémentaire vers le traçage des passagers aériens
Le projet de fichier européen des données de passagers aériens a franchi une étape importante, au Parlement européen, mardi 15 juillet. «Le Monde, juil 15»
9
Education : le concours supplémentaire a fait le plein
réagir Saint-Denis, novembre 2014. Les parents d'élèves s'étaient mobilisés contre le manque d'instits formés lors de la dernière rentrée ... «Le Parisien, juil 15»
10
Vertou : Un renfort supplémentaire
Après les arrivées de Florian Touzet (Nantes) et Valentin Martineau (Thouars), le club de Vertou (CFA 2) enregistre le renfort du défenseur ... «Foot National, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Supplémentaire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/supplementaire>. Mars 2020 ».
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z