Educalingo cookies sont utilisés pour personnaliser les annonces et d'obtenir des statistiques de trafic web. Nous partageons également des informations sur l'utilisation de notre site avec nos partenaires de médias sociaux, de publicité et d'analyse.
Voir les détails Accepter
Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher
L'affiche doit être un télégramme adressé à l'esprit.
Paul Colin

Signification de "télégramme" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TÉLÉGRAMME

télégramme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TÉLÉGRAMME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Télégramme est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TÉLÉGRAMME EN FRANÇAIS

définition de télégramme dans le dictionnaire français

La définition de télégramme dans le dictionnaire est dépêche transmise par le télégraphe ou par le téléphone; p. méton. contenu de ce message, feuille sur laquelle il est transcrit et qui est remise au destinataire.


MOTS RIMANT AVEC TÉLÉGRAMME


anagramme
anagramme
chronogramme
chronogramme
condition-programme
condition-programme
cryptogramme
cryptogramme
diagramme
diagramme
gramme
gramme
histogramme
histogramme
hologramme
hologramme
kilogramme
kilogramme
loi de programme
loi de programme
milligramme
milligramme
monogramme
monogramme
organigramme
organigramme
parallélogramme
parallélogramme
photogramme
photogramme
pictogramme
pictogramme
programme
programme
sous-programme
sous-programme
électrocardiogramme
électrocardiogramme
épigramme
épigramme

MOTS COMMENÇANT COMME TÉLÉGRAMME

télédynamique
téléécriture
téléenseignement
téléfax
téléférique
téléfilm
téléga
télégénie
télégénique
télégestion
télégrammique
télégraphe
télégraphie
télégraphier
télégraphique
télégraphiquement
télégraphiste
télègue
téléguidage
téléguider

MOTS FINISSANT COMME TÉLÉGRAMME

calligramme
cardiogramme
centigramme
digramme
discours-programme
encéphalogramme
engramme
hectogramme
hémogramme
idéogramme
loi-programme
microgramme
nomogramme
phonogramme
polarogramme
trigramme
tétragramme
vidéo-gramme
vidéogramme
électromyogramme

Synonymes et antonymes de télégramme dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TÉLÉGRAMME»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «télégramme» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de télégramme

MOTS EN RAPPORT AVEC «TÉLÉGRAMME»

télégramme bleu câble câblogramme dépêche message pneu pneumatique radio sans wiki définition chanté paimpol téléphoné exemple envoyer avis décès retrouvez direct vidéo toute actualité télégramme quotidien régional bretagne info vous suit partout sports loisirs annonces brest lannion nbsp assemblée nationale entamé lundi examen proposition socialiste écologiste famille texte fortement critiqué messager confiance orange service assuré comprend double transmission messages téléphone courrier partir maison édition dernier publication textes

Traducteur en ligne avec la traduction de télégramme à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TÉLÉGRAMME

Découvrez la traduction de télégramme dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de télégramme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «télégramme» en français.

Traducteur Français - chinois

电报
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

telegrama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

telegram
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

телеграмма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

telegrama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টেলিগ্রাম
260 millions de locuteurs

français

télégramme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

telegram
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Telegramm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

電報
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

telegram
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điện tín
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தந்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

telgraf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

telegramma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

telegram
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

телеграма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

telegramă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τηλεγράφημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

telegram
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

telegram
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

telegram
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de télégramme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TÉLÉGRAMME»

Le terme «télégramme» est assez utilisé et occupe la place 11.625 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «télégramme» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de télégramme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «télégramme».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TÉLÉGRAMME» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «télégramme» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «télégramme» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot télégramme en français

EXEMPLES

2 CITATIONS AVEC «TÉLÉGRAMME»

Citations et phrases célèbres avec le mot télégramme.
1
André Birabeau
Quand un avare envoie un télégramme payé au mot, il choisit les mots les plus longs afin d'en avoir pour son argent.
2
Paul Colin
L'affiche doit être un télégramme adressé à l'esprit.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «TÉLÉGRAMME»

Découvrez l'usage de télégramme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec télégramme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le télégramme Andalou: suivi de Levrier Afghan
Pourtant la distance qui nous en sépare est minime. C'est ici le grand art de Tardos, un envers si vous voulez des " Lettres -Persanes ". Pierre Daix (Le Quotidien de Paris)
Tibor Tardos, 1994
2
Le télégramme d'anniversaire de la reine - Blind date: Et ...
Le. télégramme. d'anniversaire. de. la. reine. « Sa Majesté la reine adresse toutes ses félicitations à Albert Webber à l'occasion de son centième anniversaire, et lui souhaite de nombreuses autres années de bonne santé et de bonheur.
Jeffrey ARCHER, 2012
3
Trotskisme ou leninisme?
Trotski, Kaménev, Zinoviev et Radek se réfèrent sans cesse à un télégramme envoyé par l'Internationale communiste en octobre 1926. Ce télégramme conseillait au PCC: «Tant que Shanghai n'aura pas été prise, le mouvement agraire ne ...
Harpal Brar
4
Télégraphie: Alphabet Morse, 500 Khz, Télégraphe Chappe, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 62. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Le télégramme et autres nouvelles d'exil
Iain Crichton Smith, malgré sa disparition, demeure l'un des écrivains les plus populaires de Haute Ecosse.Défenseur de la culture et de la langue gaélique, il écrit ces nouvelles dans un contexte particulier : Sa langue si chèrement ...
Jean Berton, 2009
6
Documents diplomatiques français: 1922. 1er juillet-31 décembre
Je viens de lire avec le plus grand soin le contre-projet anglais annoncé par votre télégramme 737. Sans entreprendre son examen, paragraphe par paragraphe, je me permets de vous communiquer les observations essentielles que sa ...
Ministere Des Affaires Etrangeres (Paris), 2008
7
Documents Diplomatiques Francais, 1944-1954: 1946 (1er ...
20) Je me réfère à votre télégramme 1074- 10752. Je suis d'accord sur le principe de la déclaration commune des gouvernement français, américain et britannique concernant la politique à l'égard de l'Espagne qui est envisagée par le ...
‎2003
8
Documents Diplomatiques Francais, 1947: 1er-juillet - 31 ...
C'est également l'impression qu'il avait voulu donner dans son télégramme à Prague par lequel il demandait notamment une réponse pour une heure déterminée. 1 Télégramme diffusé au président de la République, au Président du Conseil ...
Ministère des Affaires étrangères (Paris) (dir.), 2009
9
Documents diplomatiques français
Le même 1 Télégramme en clair. Sur la copie retrouvée dans les Archives de Nantes, M. Corbin a ajouté en marge à la main : « M. Cambon pour m'en parler ». 2 Reçu par courrier. 3 Voir document n° 36. Le cardinal Maglione est resté à ...
France. Commission de publication des documents diplomatiques français, 2002
10
Documents diplomatiques français: 1968. (1er janvier - 29 juin)
23. Urgent. En dépit des déclarations du général Mobutu à l'agence congolaise de presse (télégramme n° 66 de Kinshasa)2, il n'est pas certain que le président de la RDC3 refusera de se rendre à la conférence des chefs d'Etat de l'OCAM.
France. Commission des archives diplomatiques, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TÉLÉGRAMME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme télégramme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Agriculteurs. La colère ne faiblit pas
Après une première journée de blocage du centre Leclerc vendredi (Le Télégramme de samedi), une quarantaine d'agriculteurs ont pris ... «Le Télégramme, juil 15»
2
Dinard. Violent orage ce vendredi
Photo Le Télégramme Les pluies torrentielles qui se sont abattues, ce vendredi soir, sur Dinard (35) ont laissé des traces. La plage de l'Ecluse ... «Le Télégramme, juil 15»
3
Le programme. Un week-end de folie
Demain, le festival s'achèvera sur une riche programmation : le duo Krismenn & Alem (Le Télégramme d'hier), de 19 h à 20 h 15, la musique ... «Le Télégramme, juil 15»
4
Dinard. Un colosse nu sur la digue
Photo Le Télégramme Digue de l'Ecluse à Dinard (35), dans la perspective de la plage, se dresse depuis, ce jeudi, une imposante statue ... «Le Télégramme, juil 15»
5
Carhaix. La braderie perturbée par la pluie
Photo Le Télégramme Pas de chance pour les commerçants carhaisiens. La grande braderie d'été, organisée par l'association Carhaix Boutik, ... «Le Télégramme, juil 15»
6
Enquête ouverte après un télégramme raciste de la BAC
Une enquête préliminaire a été ouverte le 10 juillet après la diffusion dans "Le Canard Enchaîné" d'un télégramme de la BAC du ... «RTL.fr, juil 15»
7
Emploi. Stabilité en vue selon les chefs d'entreprise
... les chefs d'entreprises ne tablent pas sur une hausse de l'emploi pour la fin d'année. (Photo d'archives François Destoc - Le Télégramme) ... «Le Télégramme, juil 15»
8
Nécrologie. Arnaud Chapiseau correspondant du Télégramme
Correspondant du Télégramme depuis une vingtaine d'années, Arnaud Chapiseau... Correspondant du Télégramme depuis une vingtaine ... «Le Télégramme, juil 15»
9
Vieilles Charrues. Nos photos, vidéos et vous et vous et vous !
Bienvenue sur le mur d'images des Vieilles Charrues concocté par la rédaction du Télégramme ! Les préparatifs sont lancés. Le mur évolue au ... «Le Télégramme, juil 15»
10
Le télégramme qui a précipité la mort d'Hitler vendu aux enchères
Un télégramme adressé par Hermann Goering à Adolf Hitler le 23 avril 1945 vient d'être vendu aux enchères aux États-Unis, selon Slate. «Le Figaro, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Télégramme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/telegramme>. Août 2021 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z